Brugsanvisning PHILIPS SE8881B

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome SE888 DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 2 Vigtige sikkerhedsinstruktioner Din SE888 Pakkens indhold Oversigt over telefonen Oversigt over basestationen Ikoner i hovedmenu Visning af ikoner 7 9 9 10 11 12 12 14 14 14 15 15 15 15 16 16 16 16 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 20 20 20 20 21 21 3 Kom godt i gang Tilslut basestationen og opladeren Installer hndsttet Konfigurer din telefon (afhngigt af land) Vlg landet Indstil dato og klokkeslt Indstil dato- og tidsformat Oplad hndsttet Kontroller batteriniveauet Hvad er standby-modus?Kontroller signalstyrken Opkald fra telefonbogen 21 Opkald fra opkaldsloggen 21 Afslut et opkald 21 Besvar et opkald 21 Viderestil indgende opkald til telefonsvareren 22 Sluk for ringetonen for alle indgende opkald 22 Juster lydstyrken under et opkald 22 Sl mikrofonens lyd fra 22 Tnd eller sluk for hjttaleren 22 Foretag endnu et opkald 22 Besvar endnu et opkald 22 Skift mellem to opkald p hndsttet og basestationen 23 Skift mellem to opkald over kabelforbindelsen og via Bluetooth 23 Opret et telefonmde med eksterne opkald 23 Opret et telefonmde med kabelforbindelse og via Bluetooth 23 6 Internt opkald og telefonmder Foretag et opkald til et andet hndst Mens du taler i telefonen Skift mellem opkald Viderestil et opkald Opret et telefonmde Under et eksternt opkald Under telefonmdet 4 Bluetooth Omdb din enhed Par SE888 Par SE888 med din mobiltelefon Par SE888 med din computer Synkroniser telefonbogen og opkaldsloggen Download telefonbog, og opdater opkaldsloggen fra mobiltelefonerne Download telefonbogen fra computeren Administrer enhedslisten Opret/afbryd forbindelse til enhed Omdb enheden Slet en enhed/slet alle enheder p listen Skift PIN-koden 25 25 25 25 25 25 25 26 27 27 29 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 32 32 7 Tekst og tal Indtast tekst og tal Skift mellem store og sm bogstaver 8 Telefonbog bn telefonbogens biblioteker Direkte adgang til hukommelsen Se telefonbogen Download telefonbogen fra mobiltelefonen eller computeren Sg efter en post Rul ned gennem kontaktlisten Indtast det frste tegn i kontaktens navn. Opkald fra telefonbogen bn telefonbogen under et opkald Tilfj en post Rediger en post Indstil melodien 5 Opkald Foretag et opkald Hurtigt opkald Indtast nummer fr opkald Foretag genopkald til det seneste nummer Opkald fra genopkaldslisten 4 DA Slet en post Slet alle poster 32 32 33 33 33 33 33 34 34 34 35 35 35 35 35 36 37 37 37 37 37 37 38 39 39 39 40 40 40 41 41 41 41 41 42 42 42 15 Tjenester bn tjenestemenuen Auto-telefonmde Aktiver/deaktiver auto-telefonmde Administrer operatrkoden Aktiver automatisk fjernelse af operatrkoden. Deaktiver automatisk fjernelse af omrdenummer Hndter omrdenummeret Aktiver automatisk fjernelse af omrdenummer Deaktiver automatisk fjernelse af omrdenummer Auto-prfiks Indstil auto-prfiks Netvrkstype Vlg tilbagekaldstid Ringefunktion Indstil ringefunktionen Frste ring Sl frste ring til/fra Vkkefunktion Registrer hndst Auto-registrering Manuel registrering Afmeld hndst Opkaldstjenester Viderestil opkald Aktiver/deaktiver viderestilling af opkald Rediger aktiverings-/deaktiveringskoden Ring tilbage Ring til servicecentret Rediger servicecenternummeret Ring tilbage-tjeneste Annuller ring tilbage-tjeneste Rediger servicecenternummeret til annullering af ring tilbage-funktionen Skjul din identitet Aktiver ID ngtet Rediger ID ngtet-koden Gendan standardindstillinger 9 Opkaldslog bn opkaldsposterne Vis opkaldsposterne Download telefonbogen fra mobiltelefonen eller computeren Ring tilbage Gem en opkaldspost i telefonbogen Slet en opkaldspost Slet alle opkaldsposter 43 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 45 45 45 45 45 46 46 46 46 46 47 47 47 47 47 48 48 48 48 48 48 48 48 49 49 50 50 50 50 50 10 Genopkaldsliste bn genopkaldslisten Foretag et genopkald Gem en genopkaldspost i telefonbogen Slet en genopkaldspost Slet alle genopkaldsposter 11 Telefonindstillinger Adgang til telefonens indstillingsmenu Indstil dato og klokkeslt ECO-modus Navngiv hndsttet Indstil skrmsprog Linjeindstillinger 12 Vkkeur bn menuen Alarm Indstil alarmen 13 Displayindstillinger bn menuen Display Indstil displayet 14 Lydindstillinger bn lydmenuen Indstil lydstyrken p hndsttets ringetone Indstil hndsttets ringetone Indstil den lydlse tilstand Indstil tastetone Angiv dockingtone Indstil lydprofilen 16 Babyalarm Aktiver/deaktiver babyalarmen Send en alarm Send til andre hndst Send til en ekstern linje DA 5 Indstil babygrdens niveau 50 51 51 51 51 51 51 51 52 52 52 52 52 52 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 54 54 54 54 55 56 57 58 58 58 58 58 59 60 17 Telefonsvarer Tnd/sluk for telefonsvareren Via hndsttet Via basestationen Indstil telefonsvarersprog Indstil svarmodus Meddelelser Optag en meddelelse Lyt til meddelelsen Gendan standardmeddelelsen Indgende beskeder (ICM) Lyt til de indgende beskeder Fra basen Fra hndsttet Slet en indgende besked Fra basen Fra hndsttet Slet alle gamle indgende beskeder Fra basen Fra hndsttet Opkaldsmedhr Fra basen Indstil lydkvaliteten for beskeden Indstil ringeforsinkelsen Fjernadgang Skift PIN-koden Aktiver/deaktiver fjernadgang F fjernadgang til telefonsvareren Fjernadgangskommandoer 18 Standardindstillinger 19 Tekniske data 20 Meddelelse Overensstemmelseserklring Brug GAP-standard Overholdelse af EMF Bortskaffelse af udtjente produkter og batterier Varemrker 21 Ofte stillede sprgsml (FAQ) 6 DA 1 Vigtige sikkerhedsinstruktioner Strmkrav Til dette produkt krves 100-240 V vekselstrm. [. . . ] Posten gemmes. 1 2 1 2 Tryk p . Vlg genopkaldslisten fra kabelforbindelsen eller Bluetooth ( / / ). Vlg genopkaldslisten fra kabelforbindelsen ( [Hjem] ) eller Bluetooth ([Mobil 1] eller [Mobil 2]). Genopkaldslisten vises. P basestationen: Foretag et genopkald 1 2 3 bn genopkaldslisten p hndsttet/ basestationen (se "bn telefonbogens biblioteker" i det forrige afsnit i dette kapitel). Du kan foretage et opkald p n af flgende mder: Tryk p eller p hndsttet eller Tryk p /HOME eller /MOBILE p basestationen. Vlg derefter en linje for at foretage opkaldet. Slet en genopkaldspost 1 2 3 4 bn genopkaldslisten p hndsttet/ basestationen (se "bn telefonbogens biblioteker" i det forrige afsnit i dette kapitel). Vlg en post, og tryk derefter p [Option] for at bekrfte. Vlg [Slet], og tryk p [OK] for at bekrfte. Der vises en anmodning om bekrftelse p hndsttet. Posten slettes. 4 DA 35 Slet alle genopkaldsposter 1 2 3 bn genopkaldslisten p hndsttet/ basestationen (se "bn telefonbogens biblioteker" i det forrige afsnit i dette kapitel). Vlg [Option] > [Slet alle], og tryk derefter p [OK] for at bekrfte. Der vises en anmodning om bekrftelse p hndsttet. Posten slettes. 36 DA 11 Telefonindstillinger Du kan tilpasse indstillingerne for at gre telefonen til din egen. Bemrk Nr ECO er aktiveret, kan rkkevidden mellem hndst og basestation blive mindre. Navngiv hndsttet Navnet kan best af op til 14 tegn. Det vises p hndsttets skrm i standby-modus. Adgang til telefonens indstillingsmenu P hndsttet Vlg [Menu] > , og tryk derefter p [OK] for at bekrfte. P basestationen. 1 2 3 4 bn menuen "Telefonindstillinger" p hndsttet eller basestationen (se "Adgang til telefonens indstillingsmenu" i det forrige afsnit i dette kapitel). Vlg [Telefonnavn], og tryk p [OK] for at bekrfte. Hvis du vil slette et tegn, skal du vlge [Ryd]. Indstillingen gemmes. 1 2 Tryk p MENU. Vlg [Tlf. opstning], og tryk p [OK] for at bekrfte. Indstil dato og klokkeslt Der findes flere oplysninger under "Indstil dato og klokkeslt" og "Indstil dato- og tidsformat" i afsnittet "Kom godt i gang". Indstil skrmsprog Bemrk Denne funktion glder kun for modeller, der De tilgngelige sprog varierer fra land til land. Du kan indstille et andet sprog separat p hndsttet og basestationen. Nr du skifter skrmsproget p hndsttet, betyder det ikke, at skrmsproget p basestationen ogs ndres. understtter flere sprog. ECO-modus ECO-modus reducerer transmissionskraften i hndst og basestation. 1 2 3 bn menuen "Telefonindstillinger" p hndsttet eller basestationen (se "Adgang til telefonens indstillingsmenu" i det forrige afsnit i dette kapitel). Vlg [Eco-tilstand], og tryk p [OK] for at bekrfte. [. . . ] Der findes yderligere oplysninger i brugervejledningen til din computer. Installer en ekstern Bluetooth-enhed, der understtter den Bluetooth-protokoldriver, der nvnt ovenfor. Der vises ukendt tekst/symboler p telefonbogslisten. 60 DA Normalt kan SE888 genkende den tekst og de symboler, der er angivet i "Tekst og tal". Hvis du stadig finder ukendt tekst/symboler, anbefaler vi, at du ndrer dem til engelsk tekst. [. . . ]