Brugsanvisning SAMSUNG FQV313T003

[. . . ] FQV137U FQV137ST FQV137UST FQV313T003 Kombidampovn Indbygningsovn brugervejledning forestil dig mulighederne Tak, fordi du købte dette Samsung-produkt. For at få mere komplet service bedes du registrere dit produkt på www. samsung. com/global/register brug af denne vejledning Tak, fordi du valgte at købe en SAMSUNG dampovn. Brugervejledningen indeholder vigtige sikkerhedsinstruktioner og vigtige oplysninger om, hvordan din nye dampovn bruges og vedligeholdes. Læs alle oplysninger i denne brugervejledning, inden du bruger ovnen, og gem vejledningen til fremtidig brug. [. . . ] Hold desuden øje med dampkanalerne. 4) Når du er færdig med at tilberede maden, skal du hælde vandet ud af drypbakken og tømme vandbeholderen. 5) Aftør ovnrummet med en tør klud, hvis der stadig er vand i rummet. 6) Blæseren kører i 3 minutter, efter at dampprocessen er afsluttet. Dette er ikke en fejl, og du behøver ikke at bekymre dig om det. 20_ ovnbrug Dampfunktionsindstilling Maden tilberedes med damp, som genereres af dampgeneratorer og sendes ind i ovnrummet af to jetdyser. Dampbeholder + damprist anbringes normalt på rille . Sæt bradepanden på rille . 04 bRUG AF OVnEn Tilberedningsvejledning Brug indstillinger og tider i denne tabel som vejledning ved damptilberedning. Vi anbefaler, at du altid fylder vandbeholderen med frisk vand til maksimumniveauet. madvare Broccolibuketter Skivede grøntsager (peberfrugt, courgetter, fennikel, løg) Grønne bønner Hvide asparges Hele grøntsager (artiskokker, hel blomkål, majskolber) Skrælledekartofler (skåret i kvarte) Fiskefileter Tigerrejer Kyllingebryst Kogte æg rille 3/1 3/1 3/1 3/1 3/1 Dampfunktion (°C) 100 °C 100 °C 100 °C 100 °C 100 °C Udstyr Damprist + dampbeholder/ bradepande Damprist + dampbeholder/ bradepande Damprist + dampbeholder/ bradepande Damprist + dampbeholder/ bradepande Damprist + dampbeholder/ bradepande Damprist + dampbeholder/ bradepande Damprist + dampbeholder/ bradepande Damprist + dampbeholder/ bradepande Damprist + dampbeholder/ bradepande Damprist + dampbeholder/ bradepande Tid (min. ) 12-16 9-14 28-33 20-25 30-35 3/1 3/1 3/1 3/1 3/1 100 °C 100 °C 100 °C 100 °C 100 °C 30-35 15-18 12-15 23-28 15-20 ovnbrug _21 madvare Tilberedning på to riller: Toretters måltid (fiskefileter/skivede grøntsager) Forkogte hvide ris (brug en ildfast skål, tilsæt 375 ml kogende vand til 250 g ris) risengrød (brug en flad, ildfast tallerken, og tilsæt dobbelt så meget mælk som ris) Frosne gærboller Tærte/crème (6 x desserttallerkener, der hver rummer 100 ml) Æggecreme (brug en stor ildfast glasskål) Frugtkompot (brug et fladt, rundt ildfast fad, tilsæt 1 teskefuld sukker og 2 spiseskefulde vand) rille Dampfunktion (°C) Udstyr Tid (min. ) 4/1 100 °C Damprist + dampbeholder/ bradepande 15-20 1 100 °C Ovnrist 25-30 3 100 °C Ovnrist 40-50 3 100 °C Damprist + dampbeholder/ bradepande Damprist + dampbeholder/ bradepande 23-28 3 90 °C 20-25 3 90 °C Ovnrist 37-42 3 100 °C Ovnrist 10-15 22_ ovnbrug bRUG AF DAMpkOMbInATIOnSFUnkTIOnEn 04 bRUG AF OVnEn 1 Fyld vandbeholderen op til maksimumlinjen, og sæt den tilbage igen. Anbring maden i ovnrummet. 2 Drej FUNKTIONSKNAPPEN til positionen for dampkombinationsfunktionen (standard: 180 °C). Temperaturen blinker. 3 Drej mens den blinker VALGKNAPPEN, og indstil den ønskede temperatur. 4 Hvis den er holdt op med at blink, før du har indstillet temperaturen, skal du trykke på knappen VÆLG først og derefter dreje VALGKNAPPEN. 5 Tryk på knappen TImEr for at indstille den ønskede tilberedningstid. Tiden blinker. 6 Drej VALGKNAPPEN, og indstil den ønskede tilberedningstid. 7 Tryk på knappen STArT. Temperaturindikatoren (°C) på displayet vil blinke. Når temperaturen er nået, holder den op med at blinke. ovnbrug _23 bemærkning 1) Under tilberedning kan TILbEREDnInGSTID og TEMpERATUR ændres. · Tilberedningstid:TrykpåknappenTIMER, og drej derefter på VALGknAppEn. · Temperatur:TrykpåknappenVÆLG, og drej derefter på VALGknAppEn. 2) Når dampkombinationsfunktionen bruges, slår dampvarmeelementerne i toppen og bunden til og fra under tilberedningen for at regulere temperaturen. Vigtigt · Sørgfor, atbageformeneeregnedetiltilberedningstemperaturerpå 100-230 °C, når du bruger dampkombinationsfunktionen. 24_ ovnbrug kombinationsdampindstilling Maden tilberedes med varmluftsfunktion og damp. Dampen genereres af dampgeneratorer og sendes ind i ovnrummet med faste intervaller. Sæt bradepanden på rille . 04 bRUG AF OVnEn Tilberedningsvejledning Brug indstillinger og tider i denne tabel som vejledning ved bagning og stegning. Du behøver ikke at forvarme ovnen. Vi anbefaler, at du altid fylder vandbeholderen med frisk vand til maksimumniveauet. madvare Croissanter/ rundstykker Butterdejsstykker (tilsæt revet ost) Frossen æbletærte rille nr. 1 1 1 Dampkombinationsfunktion (°C) 170 °C 200 °C 190 °C Udstyr Bradepande Bradepande Bradepande Tid (min. ) 17-23 15-20 35-40 Hjemmelavet brød Brownies Grøntsagstærte/ kartoffelgratin Hjemmelavet pizza Frossen pizza Flæskesteg (1, 0 kg) 1 1 1 1 1 180 °C 150 °C 170-180 °C 230 °C 230 °C 1. trin: 180 °C dampkombinationsfunktion 2. trin: 180 °C varmluftsfunktion 200 °C Ovnrist Ovnrist Ovnrist Bradepande Bradepande Ovnrist/ bradepande 40-50 35-45 35-50 20-25 15-20 1. [. . . ] · Udsætikkevandbeholderenellerbakkenfordirektesollysforattørredem. Det kan medføre fejlfunktion eller beskadigelse. 48_ afkalkning og rengøring DEAkTIVERInG AF bIppEREn/LÆSnInG AF TEMpERATUREn 05 AFkALknInG OG REnGøRInG 1 Drej FUNKTIONSKNAPPEN til positionen "Fra". 2 Du kan slå bipperen fra ved at trykke på STOP og STArT på samme tid og holde dem inde i ét sekund. Der vises "Fra" i displayet. 3 Du kan slå bipperen til igen ved at trykke på STOP og STArT på samme tid igen og holde dem inde i ét sekund. Der vises ON (til) i displayet. VISnInG AF DEn AkTUELLE OVnTEMpERATUR 1 Hvis temperaturindikatoren (°C) på displayet blinker, er den programmerede temperatur ikke opnået endnu. Du kan se den nuværende temperatur på displayet ved at trykke på knappen HOLD VArm og HUKOmmELSE på samme tid. afkalkning og rengøring _49 bøRnELåS Ovnens børnelås giver dig mulighed for at låse kontrolpanelet for at beskytte ovnen mod utilsigtet brug. Sådan låses ovnen 1 Drej FUNKTIONSKNAPPEN til positionen "Fra". 2 Tryk på knappen HUKOmmELSE og VÆLG på samme tid, og hold dem inde i 3 sekunder. 3 Der vises et låsesymbol i displayet, som indikerer, at alle funktioner er låst. Sådan låses ovnen op 1 Drej FUNKTIONSKNAPPEN til positionen "Fra". [. . . ]