Brugsanvisning SAMSUNG HT-UP30

[. . . ] DIGITALT HJEMMEBIOGRAFSYSTEM DENNE ENHED ER FREMSTILLET AF: HT-UP30 HT-TP33 Betjeningsvejledning COMPACT COMPACT DIGITAL AUDIO DIGITAL VIDEO AH68-01700E Sikkerhedsadvarsler KLASSE 1 LASERPRODUKT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Forsigtighedsregler DK Brug af kontrolknapper, justeringer eller udfrelse af procedurer, der ikke er angivet heri, kan resultere i udsttelse for farlig bestrling. FORBEREDELSE FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STD. M IKKE BNES FORSIGTIG-DER KAN FOREKOMME USYNLIG LASERSTRLING, HVIS AFLSNINGERNE BRYDES OP. Dette symbol angiver, at der er farlig spnding inde i enheden, som kan forrsage elektrisk std. Dette symbol advarer dig om, at der flger vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner med denne enhed. [. . . ] For en USB HDD, skal du srge for at tilslutte en ekstra strmledning til USB HDD for korrekt funktion. USB-kortlser: 1-slot USB-kortlser og Multi-slot USB-kortlser Afhngigt af producenten understttes USB-kortlser ikke altid. Hvis du installerer flere hukommelsesenheder i en multi-kortlser, kan du f problemer. Understttede formater Filnavn File filtypenavn Bithastighed . JPG . JPEG . MP3 80~384 kbps . WMA 56~128 kbps Version V8 Pixel 640*480 Sampling Frekvens 44, 1 kHz 44, 1 kHz Tryk p knappen, nr den er i stop-indstilling, og vlg en nsket ikon fra den verste del af menuen. ikonen. For kun at afspille musikfiler skal du vlge ikonen. For kun at se billedfiler skal du vlge ikonen. For at vlge alle filer skal du vlge Stillbillede Musik JPG MP3 WMA Enheder, der bruger NTFS-filsystem, understttes ikke. (Kun FAT-filsystem er understttet. ) 27 28 Visning af diskinformation Du kan se afspilningsdata om disken p tv-skrmen Hurtig/langsom afspilning Hurtig afspilning Dvd VCD CD MP3 DK Tryk p INFO-knappen. Hver gang der trykkes p knappen, ndres displayet som flger: Dvd VCD CD MP3 DivX JPEG Langsom afspilning Tryk p SLOW -knappen. Hver gang der trykkes p knappen ved afspilning, ndres afspilningshastigheden som flger: Tryk og hold nede. Hver gang knappen holdes nede ved afspilning, ndres afspilningshastigheden som flger: Dvd VCD DivX Information-displayet forsvinder fra skrmen Information-displayet forsvinder fra skrmen Information-displayet forsvinder fra skrmen vi ses p tv-skrmen! Hvis dette symbol vises p tv-skrmen, mens der trykkes p en knap, betyder det, at denne funktion ikke kan bruges sammen med den disk, der afspilles. Bemrk Afhngigt af disken kan displayet med diskinformation vre anderledes. Afhngigt af disken kan du ogs vlge DTS, DOLBY DIGITAL eller PRO LOGIC. Bemrk BETJENING Der kan ikke foretages omvendt langsom afspilning med vcd og DivX. Skrmdisplay Dvd-display Vcd-display Cd-display MP3-cd-display DivX-display Dvd AUDIO Dvd-audio-display KAPITEL-display SPOR (FIL) -display FORLBET TID-display Display for gentaget afspilning LYDSPROG-display UNDERTEKST-display Stereodisplay (V/H) DOLBY DIGITAL-display Vinkeldisplay Overspringning af sekvenser/sange Tryk kort p . Hver gang der trykkes kort p knappen, afspilles forrige eller nste kapitel, spor eller mappe (fil). Du kan ikke springe kapitler over efter hinanden. Dvd VCD MP3 DVD RECEIVER SMART NAVI Something like you Back for good Love of my life More than words I need you My love Uptown girl Titeldisplay GROUP-display Kontrol af resterende tid Tryk p REMAIN-knappen. For at kontrollere samlet tid og resterende tid for en titel eller et kapitel, der afspilles. TITLE 01/05 CHAPTER 002/040 DVD RECEIVER SMART NAVI Something like you Back for good Love of my life More than words I need you My love Uptown girl Hver gang der trykkes p REMAIN-knappen Dvdvideo TITLE ELAPSED TITLE REMAIN CHAPTER ELAPSED Dvdaudio GROUP ELAPSED GROUP REMAIN TRACK ELAPSED TRACK REMAIN VCD CD MP3 TRACK REMAIN TRACK ELAPSED TITLE 01/05 CHAPTER 004/040 DVD RECEIVER SMART NAVI Something like you Back for good Love of my life More than words I need you My love Uptown girl TRACK ELAPSED TRACK REMAIN TOTAL ELAPSED TOTAL REMAIN Nr du ser en vcd med et spor, der er lngere end 15 minutter, springer afspilning frem eller tilbage med 5 min CHAPTER REMAIN 29 utter, hver gang der trykkes p . 30 Gentaget afspilning Med gentaget afspilning kan du afspille et kapitel, en titel, et spor (sang) eller en mappe (MP3-fil) igen og igen. A-B gentaget afspilning Du kan afspille en udvalgt del af en dvd gentaget. DK Dvd VCD CD MP3 JPEG Dvd VCD CD Tryk p REPEAT-knappen. Hver gang der trykkes p knappen ved afspilning, ndres indstillingen for gentaget afspilning som flger: Dvdvideo Dvdaudio 1 3 Tryk to gange p INFO-knappen. 2 4 Tryk p markrknappen for at g til REPEAT PLAYBACK ( ) -displayet. Muligheder ved gentaget afspilning CHAPTER Afspiller det valgte spor gentaget. TITLE Afspiller den valgte titel gentagne gange. GROUP Afspiller den valgte gruppe gentaget. Tryk en gang p INFO-knappen for vcd eller cd. MP3 JPEG VCD CD RANDOM Afspiller spor i vilkrlig rkkeflge. (Et spor, der allerede har vret afspillet, bliver muligvis afspillet igen. ) TRACK Afspiller det valgte spor gentagne gange. DIR Afspiller alle spor i den valgte mappe gentagne gange. DISC Afspiller hele disken gentagne gange. OFF Annullerer gentaget afspilning. Tryk p markrknapperne , for at vlge `A-', og tryk derefter p ENTER-knappen ved begyndelsen af det nskede afsnit. Tryk p ENTERknappen ved slutningen af det nskede afsnit. BETJENING Nr der trykkes p ENTER-knappen, gemmes den valgte position i hukommelsen. A- Det angivne afsnit afspilles gentaget. A-B REPEAT : A--B A -? REPEAT : A-- Sdan vlges en indstilling for gentaget afspilning p skrmen med diskinformation. Bemrk Funktionen gentaget afspilning kan ikke bruges med version 2. 0 vcd'er, hvis PBC (afspilningskontrol) er slet til. Indstil PBC p OFF i diskmenuen, nr du bruger gentaget afspilning p en vcd med PBC. (Se side 38. ) 1 2 3 4 Tryk to gange p INFO-knappen. Dvd Tryk p markrknappen for at g til REPEAT PLAYBACK ( ) -displayet. Tryk p markr knappen for at vlge den nskede indstilling for gentaget afspilning. Tryk p ENTER-knappen. VCD CD For at vende tilbage til normal afspilning sk al du trykke p markrknapperne , for at vlge OFF. Bemrk Funktionen A-B gentaget fungerer ikke sammen med en MP3eller JPEG-disk. 31 ikke * Du kan MP3-vlge gentaget afspilning p dataskrmen til og JPEG-diske. 32 Step-funktion Tryk p STEP-knappen. ved afspilning. Bemrk Dvd VCD Zoomfunktion (forstrrelse af skrm) Med denne funktion kan du forstrre et bestemt omrde af det viste billede. DK Dvd VCD Billedet rykker et enkeltbillede fremad, hver gang der trykkes p knappen Ved hurtig afspilning af en cd eller en MP3-cd hres der kun lyd ved hastigheden 2x og ikke ved hastighederne 4x, 8x og 32x. 1 Tryk p ZOOMknappen. 2 Tryk p markrknapperne , , , for at g til det omrde, der skal forstrres. 3 Tryk p ENTERknappen. Der hres ingen lyd ved langsom afspilning og ved indstillingerne for trinvis afspilning. SELECT ZOOM POSITION Hver gang der trykkes p knappen, ndres zoomniveauet som flger: Vinkelfunktion Dvd Med denne funktion kan du se den samme sekvens fra forskellige vinkler. 1 3 Tryk p INFO-knappen. 1/3 2 Tryk p markrknappen for at g til ANGLE ( )displayet. 1/3 BETJENING EZ VIEW-funktion Tryk p EZ VIEW-knappen. Dvd Tryk p markr- , eller talknapperne for at vlge den nskede vinkel. Hver gang der trykkes p knappen, ndres vinklen som flger: 1/3 2/3 3/3 Hver gang der trykkes p knappen, sls zoomfunktionen til eller fra. Nr der afspilles en film i bredformat, kan de sorte striber for oven og for neden p tv-skrmen fjernes med et tryk p EZ VIEW-knappen. EZ VIEW EZ VIEW FRA Bemrk Bemrk Vinkelfunktionen virker kun med diske, hvor der er optaget flere vinkler. Denne funktion fungerer ikke, hvis dvd'en er optaget i et format med flere kameravinkler. De sorte striber forsvinder muligvis ikke, da nogle dvd'er har et fast forhold mellem vandret og lodret. 33 34 Bonus Group/Navigating Pages Bonus Group Dvdaudio Valg af lydsprog/sprog til undertekst Valg af lydsprog Dvd DK Nogle dvd-audio-diske har en ekstra `bonus'-gruppe, som et fircifret ngeltal giver adgang til. [. . . ] Srg for, at dvd'en er kompatibel med 5. 1-kanal. Hvis du satte lydindstillingen for C, SL og SR til NONE i hjttalerindstillingen p opstningsskrmen, kommer der ingen lyd fra centerhjttaleren, og hjre og venstre fronthjttaler. St C, SL og SR til SMALL. Er antennen tilsluttet korrekt? Hvis antennens indgangssignal er svagt, skal der installeres en ekstern FM-antenne i et omrde med gode modtageforhold. [. . . ]