Brugsanvisning SAMSUNG PL100

[. . . ] Denne brugervejledning indeholder detaljerede oplysninger om brugen af dit kamera. Læs venligst denne vejledning grundigt igennem. Tryk på et emne Ofte stillede spørgsmål Hurtigstart User Manual PL100/PL101 Indhold Grundlæggende funktioner Avancerede funktioner Optagelsesindstillinger Afspille/redigere Appendikser Indeks Oplysninger om sundhed og sikkerhed Overhold altid følgende forholdsregler og tip om brug af kameraet for at undgå farlige situationer og sikre optimal ydelse af dit kamera. Advarsel ­ Situationer, der kan føre til personskade Undgå beskadigelse af synet Blitzen må ikke anvendes på kort afstand (nærmere end 1 meter) af mennesker eller dyr. Hvis man bruger blitzen for tæt på en persons øjne, kan dette forårsage midlertidige eller permanente skader. Forsigtig ­ Situationer, der kan beskadige dit kamera eller andet udstyr Bemærk ­ Bemærkninger, tip eller yderligere oplysninger Batterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt Brug kun Samsung-godkendte batterier og opladere. [. . . ] Rød-øje*: Blitzen vil blive aktiveret, hvis motivet eller baggrunden er mørk. Kameraet vil reducere røde øjne. Auto: Blitzen vil automatisk blive aktiveret, hvis motivet eller baggrunden er mørk. Indstillingerne kan variere afhængigt af den valgte optagetilstand. * Der går lidt tid mellem to aktiveringer af blitzen. Bevæg dig ikke, førend blitzen er blevet aktiveret anden gang. Flashindstillingerne er ikke tilgængelige ved brug af optagelse med serieindstillinger eller hvis du vælger Blinkningsgenkendelse. Sørg for, at dine motiver er inden for den anbefalede rækkevidde af blitzen (se side 91). Hvis der bliver reflekteret lys eller der er meget støv i luften, kan der forekomme små pletter på billedet. Justering af ISO-hastigheden p ISO-hastigheden er udtryk for en films følsomhed over for lys og er defineret af International Organisation for Standardisation (ISO). Jo højere ISO, jo mere følsom vil dit kamera være over for lys. Med en højere ISO-hastighed kan du få et bedre billede uden at bruge blitz. 1 2 I optagelsestilstand: Tryk på [m]. Vælg Funktioner ISO en funktion. Vælg for at bruge en passende ISO-hastighed ud fra lysstyrken af motivet og belysningen. Jo højere ISO-hastighed, jo mere billedforstyrrelse kan der være. Når du har valgt Bevægelse, indstilles ISO-hastigheden til Auto. Optagelsesindstillinger 43 Ændring af kameraets fokus Her kan du lære, hvordan du justerer kameraets fokus i forhold til motiverne. Brug af makro apdv Brug af auto-fokus apdv Du kan bruge makrooptagelse til at tage nærbilleder af motiver, som f. eks. Der henvises til makroindstillingerne i "Brug af auto-fokus". For at tage skarpe billeder skal du vælge det passende fokus i henhold til afstanden fra motivet. 1 I optagelsestilstand: Tryk på [M]. Normal (af) 2 Vælg en funktion. Funktion Beskrivelse Forsøg at holde kameraet så stille som muligt, så billederne ikke bliver slørede. Slå blitzen fra, hvis afstanden til motivet er mindre end 40 cm. Normal (af): Fokus på et motiv, der er længere væk end 80 cm (længere væk end 1 m ved brug af zoom). Makro: Fokus på et motiv, der er 10 til 80 cm væk (mellem 50 til 80 cm væk ved brug af zoom). Auto-makro: Fokus på et motiv, der er længere væk end 10 cm (længere væk end 50 cm ved brug af zoom). Indstillingerne kan variere afhængigt af den valgte optagelsestilstand. Optagelsesindstillinger 44 Ændring af kameraets fokus Brug af automatisk sporingsfokus apdNs Sporing af gør det muligt at følge og fokusere automatisk på motivet, selv når du bevæger dig. 1 2 3 I optagetilstand: Tryk på [m]. Vælg Funktioner Fokusområde Sporing af. Fokuser på det motiv, du ønsker at spore, og tryk på [OK]. Der vil blive vist en fokusramme, som vil følge motivet, når du bevæger kameraet. Det kan mislykkes at følge et motiv i følgende situationer: - Hvis motivet er for lille eller hvis motivet flytter sig for meget - Hvis motivet er i baggrundsbelysning eller hvis billedet tages i mørke omgivelser - Hvis motivets og baggrundens farver og mønstre er ens - Hvis kameraet ryster for meget I disse situationer, vil fokusrammen vises som en enkelt, hvid linje. Hvis kameraet ikke kan følge motivet, skal du atter vælge det motiv, der skal følges. Hvis kameraet ikke kan fastlåse fokus, vil fokusrammen skifte til en enkelt, rød linje. Hvis du bruger denne funktion, kan du ikke indstille ansigtsgenkendelse og fotostil-muligheder. Sporing af Den hvide ramme angiver, at dit kamera følger dit motiv. Den grønne ramme angiver, at dit motiv er i fokus, når du trykker halvt ned på [Udløseren]. Optagelsesindstillinger 45 Ændring af kameraets fokus Justering af fokusområde apdNs Du kan få skarpere billeder ved at vælge et passende fokusområde i henhold til motivets placering på scenen. 1 2 I optagetilstand: Tryk på [m]. Vælg Funktioner Funktion Beskrivelse Fokusområde en funktion. Center af: Fokus på midten (passende, hvis motivet befinder sig midt i billedet). Multi af: Fokus på et eller flere af 9 mulige områder. [. . . ] Tag USB-kablet ud og sæt det kameraet ved overførsel i igen. af filer. Appendikser 89 Før du kontakter et servicecenter Situation Anbefalet løsning Kameraet kan ikke afspille videoklip Du kan kun afspille videoklip med Intellistudio-programmet. Installer programmet på din computer (se side 70). Kontroller, at USB-kablet er sat korrekt i. [. . . ]