Brugsanvisning SAMSUNG PL80

[. . . ] Instruktioner Brug kameraet i flgende rkkeflge. Lr dit kamera at kende Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkamera. Ls brugervejledningen grundigt igennem, fr du anvender kameraet. Hvis du fr brug for eftersalgsservice, br du medbringe kameraet og rsagen til, at det ikke virker (f. eks. batteri, hukommelseskortet osv. ) til eftersalgscenteret. [. . . ] Ret kameraet mod motivet og find det nskede motivudsnit p LCD-skrmen. Tryk n gang p udlserknappen, og filmoptagelsen vil blive optaget i den tilgngelige optagetid. Kameraet fortstter optagelsen, selv om du slipper udlserknappen. Hvis du vil stoppe optagelsen, skal du trykke p udlserknappen igen. Hvert motiv genkendes i flgende situationer: [Landskab] [Solnedgang] [Himmelbl] [Naturlig grn] ( ( ( ( ) : Ved optagelse af udendrs motiver ) : Vises, nr der tages billeder af solnedgange ) : Vises, nr der tages billeder af skyfri himmel ) : Vises, nr der tages billeder af skovomrder 53 Lydmenu Med denne funktion kan du vlge indstillingerne for lyd. Du kan bruge denne opstningsmenu med alle kamerafunktioner bortset fra lydoptagelse. Punkter mrket med * er standardindstillinger. Ret til ndring af menuerne uden varsel forbeholdes. Lukkerlyd Du kan vlge en lukkerlyd. - Lukkerlyd: [Fra], [1]*, [2], [3] Lydstyrke Start-lyd Lukkerlyd Lydeffekt :Medium :Fra Fra :1 1 2 3 :1 :Til Lyd ( ) Lydstyrke Du kan vlge en opstartslyd, lukkerlyd, advarselslyd og AF-lyd. - Undermenuen [Lydstyrke]: [Fra], [Lav], [Medium]*, [Hj] Lydstyrke Start-lyd Lukkerlyd Lydeffekt Af-lyd Fra :Medium Lav :Fra Medium :1 Hj :1 :Til Af-lyd Tilbage Indstil Lydeffekt Hvis du indstiller lyden p TIL, hres et lydsignal ved tryk p knappen, som indikerer kameraets funktionsstatus. - Undermenuen [Lydeffekt] : [Fra], [1]*, [2], [3] Lydstyrke Start-lyd Lukkerlyd Lydeffekt Af-lyd :Medium :Fra Fra :1 1 2 3 :1 :Til Tilbage Indstil Startlyd Du kan vlge en lyd, som afspilles, nr kameraet tndes. - Startlyd: [Fra]*, [1], [2], [3] Lydstyrke Start-lyd Lukkerlyd Lydeffekt Af-lyd :Medium Fra :Fra 1 2 3 :1 :1 :Til Tilbage Indstil Tilbage Indstil 54 Lyd ( ) AF-lyd Hvis du stter AF-lyden til, aktiveres AF-lyden, nr udlseren trykkes halvvejs ned, s du er klar over kameraets driftsstatus. - Undermenuen [Af-lyd]: [Fra], [Til]* Lydstyrke Start-lyd Lukkerlyd Lydeffekt Af-lyd :Medium :Fra :1 :1 Fra :Til Til Tilbage Indstil Opstningsmenu I opstningsmenuen kan du vlge kameraets grundindstillinger. Du kan bruge denne opstningsmenu med alle kamerafunktioner bortset fra lydoptagelse. Punkter mrket med * er standardindstillinger. Ret til ndring af menuerne uden varsel forbeholdes. Skrm ( Sprog ) Language Funktionsbeskrivelse Startbillede Lysstyrke skrm Hurtigvisning Strmsparing :Dansk Dansk :On Svenska :Fra Suomi :Auto :0. 5sec Bahasa :Fra Du kan vlge mellem forskellige sprog p LCD-skrmen. Selv om batteriet fjernes og indsttes igen, husker kameraet indstillingen af sproget. Tilbage Indstil Funktionsbeskrivelse Du kan vlge om funktionsbeskrivelsen kan vises i vinduet i optagelsestilstand. - Funktionsbeskrivelse undermenu [Fra] : Funktionsbeskrivelsesfunktionen kan ikke aktiveres. [Til]* : Funktionens navn og beskrivelse vises. Language Funktionsbeskrivelse Startbillede Lysstyrke skrm Hurtigvisning Strmsparing Fra Til :Dansk :On :Fra :Auto :0. 5 sek :Fra Tilbage Indstil 55 Skrm ( Startbillede ) Hurtigvisning Hvis du aktiverer hurtigvisning inden optagelsen, kan du se det billede, du netop har taget p LCD-skrmen i det tidsrum, som er valgt i indstillingen [Hurtigvisning]. Hurtigvisning kan kun benyttes til stillbilleder. - Undermenuer [Fra] : Funktionen Hurtigvisning kan ikke aktiveres. [0. 5 sek]*, [1 sek], [3 sek] : Det optagne billede vises i det valgte tidsrum. Du kan vlge det billede, som vises p LCD-skrmen, nr kameraet tndes. - Undermenuer: [Fra]*, [Logo], [Eget] - Du kan vlge et gemt billede til startbillede med [Startbillede] i menuen [Skaler] under afspilning. [. . . ] Stop sikkerhedsprogrammerne og slut kameraet til computeren. Oplysninger om midlertidig deaktivering af sikkerhedsprogrammet findes i programmets betjeningsvejledning. Kameraet er tilsluttet USB-porten p fronten af computeren. Hvis kameraet er tilsluttet USB-porten p forsiden af computeren, genkender computeren muligvis ikke kameraet. [. . . ]