Brugsanvisning SAMSUNG VP-L700

[. . . ] 1 Selvom batteripakken er fuldt opladet, vil dens levetid være kortere end normalt, hvis den anvendes ved en temperatur under 0°C. Da temperaturen og andre forhold kan være anderledes, når du rent faktisk benytter camcorderen, er det muligt, at den resterende batteritid afviger fra de omtrentlige optagetider angivet i tabellen. Der er to farver (rød og sort) - du vælger selv, hvilken farve skal betyde opladet eller uopladet. 1 Der findes mange forskellige kassettetyper, afhængig af: - Det anvendte farvesystem. [. . . ] - Den person, som skal filmes, har hvidt eller skinnende tøj på og sidder mod en lys baggrund. 1 Med PROGRAM AE er det muligt at justere blænderhastigheden og blænderne, således at de passer til forskellige optagelsesbetingelser. SPOTLIGHT-mode ( ) s Giver korrekt optagelse, når lyset kun falder på motivet og ikke på omgivelserne. GHOST: Denne tilstand giver billedet en trækkende effekt. SEPIA: I denne tilstand tilføres billedet SEPIA-effekt. B&W (Sort/hvid): I denne tilstand indspilles billedet i sort/hvid. MIRROR: I denne tilstand skæres billedet i to, og der bruges spejleffekt. MOSAIC: Denne tilstand giver billedet et spraglet udseende. 16:9(WIDE): I denne tilstand kan du indspille billeder, der skal afspilles på et fjernsyn i format 16:9. Bliv ved med at trykke på DSE-knappen, til den ønskede tilstand vises. 1 Du kan optage dato/klokkeslæt på de bånd, du optager, sådan at du senere ved, hvornår du optog dem. Drej knappen UP/DOWN for at vælge det ønskede årstal. Drej knappen UP/DOWN for at vælge den ønskede måned. 1 Med funktionen TITEL kan du vælge en forudindstillet titel, der er gemt i videokameraets hukommelse. 1 Du kan også vælge det ønskede sprog til titlerne. Valg af sprog og indstilling af titel 1 Valg af sprog fungerer kun i STANDBY i tilstanden CAMERA. Drej på UP/DOWN-knappen for at vælge det ønskede sprog. Drej på UP/DOWN-knappen, til den ønskede titel markeres. Tryk på ENTER og vælg imellem OFF, AUTO-10S og CONTINUE. S Hvis du ønsker at ændre på optagetiden, skal du vælge en titeloptagetid (OFF, AUTO-10S, CONTINUE) i MENU. Bemærk: s Titlen bevæger sig vandret fra højre mod venstre 10 sekunder efter, den er slået til. Når billedet er forsvundet helt, trykker du på START/STOP-knappen for at stoppe optagelsen. [. . . ] Q Overførsel af digitalbilleder via USB-tilslutning 1 Via USB kan du nemt overføre stillbilleder fra kamera, bånd eller hukommelse til en pc uden andre ekstra indstikskort. S Brug om nødvendigt en vekselstrømsadapter (kan købes i almindelig handel). Batteriet er næsten Skift til en opladet langsomt afladet. Båndet er næsten langsomt slut. [. . . ]