Brugsanvisning SHARP LC-26/32/37P50E

[. . . ] â TM MANUAL DE OPERAO BRUKSANVISNING KYTTOHJE BRUGSVEJLEDNING BRUKERHNDBOK NORSK DANSK SUOMI TM LCD ( TM) TELEVISOR DE CRISTAL LQUIDO LCD-FRG-TV NESTEKIDENYTTINEN VRITELEVISIO LCD FARVEFJERNSYN LCD FARGEFJERNSYN SVENSKA PORTUGUS LC-26P50E LC-32P50E LC-37P50E SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Srg for, at intet blokerer OPC-sensoren, da det kan pvirke registreringen af omgivende lys. 10 Menufunktioner Black (Sort) For at opn en mere behagelig sening, skal man ndre visningsvinklen ved at vlge et niveau til automatisk regulering af den mrke del af et billede. Menuen Audio (Lyd) MENU [Audio] Power Control [STANDARD] [0] [0] [0] 15 15 L +15 +15 R [Off] Audio AV Mode Treble 3D-Y/C Giver billeder i hj kvalitet med minimal punktkravlen og krydsfarvestj gennem registrering af ndringer i billedet. Post Off: Ingen registrering Standard: Almindelig justering Fast: Stil til optimal billedkvalitet for hurtigt skiftende billeder. Slow: Stil til optimal billedkvalitet for langsomt skiftende billeder. Bass Balance Surround Reset AV Mode (AV-indstilling) Denne indstilling forbinder til AV Mode (AV-indstilling) i menuen Picture (Billede). (Se side 10. ) BEMRK Det er ikke sikkert, at 3D-Y/C fungerer, afhngigt af indgangsignaltypen eller om indgangssignalet er behftet med stj. 3D-Y/C har endnu strre effekt p sammensatte videosignaler (CVBS). Lydregulering Menufunktion: B (side 9) Du kan regulere lydkvaliteten efter nske med de flgende indstillinger. Valgbare poster Treble Bass Balance c knap Mindre diskant Mindre bas Mindsker lyden fra den hjre hjttaler d knap Mere diskant Mere bas Mindsker lyden fra den venstre hjttaler Monochrome (Sort-hvid) For at se video i sort-hvid. Film Mode (Film-indstilling) Registrerer automatisk en filmbaseret kilde (oprindeligt kodet ved 24/25 enkeltbilleder/sekund, afhngigt af den lodrette frekvens), analyserer den og genskaber derefter hvert stillbillede, sledes at en hjdefinitions billedkvalitet opns. Surround Menufunktion: A (side 9) Surroundfunktion lader dig nyde realistisk og "live" lyd. BEMRK Du kan ogs vlge surroundeffekter ved at trykke p SURROUND p fjernbetjeningen. I/P Setting (I/P-indstilling) Justering af billedet og indgangssignalet kan give et pnere billede. Post Interlace: Viser fint detaljerede billeder til fjernsyn eller video osv. Progressive: Viser jvne billeder til stillbilleder eller grafik osv. 11 Menufunktioner Menuen Power Control (Strmbesparelse) MENU [Power Control] Power Control [Disable] [Disable] Audio No Signal Off No Operation Off 5 Det er muligt at indstille sprog og land p samme mde som i den indledende automatiske installation. Efter denne indstilling begynder den automatiske sgning i nedenstende rkkeflge. 1 2 3 4 Automatisk programsgning Automatisk navngivning Automatisk sortering Forindstillet download No Signal Off (Intet signal fra) Menufunktion: A (side 9) Nr der er indstillet til "Enable" vil apparatet automatisk slukke, hvis der ikke er noget indgende signal i 15 minutter. Fem minutter inden apparatet slukker, vil den tilbagevrende tid blive vist hvert minut. Det er ikke ndvendigt at foretage noget under automatisk sgning. Programme Setup (Programopstning) Det er til enhver tid muligt at udfre installationsproceduren igen ved at bne menuen Setup efterfulgt af Programme Setup. Der kan stilles ind p kanalerne automatisk eller manuelt. BEMRK Nr et fjernsynsprogram slutter, er det ikke sikkert, at denne funktion virker. 1 2 3 Tryk p MENU og MENU-skrmen kommer frem. Tryk p c/d for at vlge "Setup". Tryk p a/b for at vlge "Programme Setup" og tryk derefter p OK. Hvis du allerede har indstillet din PIN-kode, skal den indtastes her. Se side 14 angende indstilling af PIN-koden. No Operation Off (Ingen betjening fra) Menufunktion: A (side 9) Nr der er indstillet til "Enable" vil apparatet automatisk slukke, hvis der ikke udfres nogen betjeninger i 3 timer. Fem minutter inden apparatet slukker, vil den tilbagevrende tid blive vist hvert minut. 4 Tryk p a/b for at vlge "Auto Search", "Manual Adjust", "Sort" eller "Erase Programme" og tryk derefter p OK. Auto Search Manual Adjust Menuen Setup (Opstning) MENU [Setup] Option Setup Auto Installation Programme Setup Child Lock Position WSS 4:3 Mode Rotate Language [On] [Panorama] [Normal] [English] Sort Erase Programme Yes No Auto Search (Automatisk sgning) Det er ogs muligt at udfre automatisk sgning og downloade fjernsynskanaler ved at udfre nedenstende procedure. Dette er den samme funktion som fra automatisk programsgning for at forindstille download i automatisk installation. 1 Auto Installation (Automatisk installation) Det er muligt at udfre installationen igen, selv efter opstning af de forindstillede kanaler. Gentag trin 1 til og med 4 i Programme Setup (Programopstning). Tryk p c/d for at vlge "Yes" og tryk derefter p OK. 1 2 3 4 Automatisk programsgning Automatisk navngivning Automatisk sortering Forindstillet download 2 1 2 3 Tryk p MENU og MENU-skrmen kommer frem. Tryk p c/d for at vlge "Setup". Tryk p a/b for at vlge "Auto Installation" og tryk derefter p OK. Hvis du allerede har indstillet din PIN-kode, skal den indtastes her. Se side 14 angende indstilling af PIN-koden. BEMRK Se side 8 angende detaljer. 4 Tryk p c/d for at vlge "Yes" og tryk derefter p OK. 12 Menufunktioner 2 Manual Adjust (Manuel indstilling) Det er muligt at indstille visse kanalposter manuelt. MENU [Setup . . . Programme Setup] Tryk p a/b/c/d for at vlge hver karakter i det nye navn for kanalen og tryk derefter p OK. Gentag trin 2 ovenfor, til navnet er skrevet fuldt ud. Navnet kan best af 5 karakterer eller frre. Hvis et kanalnavn indeholder mindre end 5 karakterer, skal du vlge "END" og derefter trykke p OK. 3 Fine Colour sys. Label Skip Decoder Lock [179. 25] [AUTO] [B/G] [SAT. 1] [Off] [Off] [Off] 179. 25 MHz Skip (Overspring) Kanaler med "Skip" sat til "On" ignoreres, nr Pr/ Ps anvendes, selv hvis de vlges, mens man ser billedet p fjernsynsskrmen. [. . . ] Der kan forekomme afvigelser fra disse vrdier i de enkelte enheder. BEMRK P indersiden af bagsiden findes mltegninger. Advarsler for brug ved hje og lave temperaturer Hvis apparatet anvendes p et sted med lav temperatur (for eksempel i et rum eller et kontor), kan billedet efterlade spor eller blive vist med en smule forsinkelse. Dette er ikke en fejl, og apparatet vil fungere normalt igen, s snart temperaturen er blevet normal igen. Anbring ikke apparatet p et varmt eller koldt sted. Lad heller ikke apparatat st, hvor det er udsat for direkte sol eller i nrheden af et varmeapparat, da dette kan bevirke, at kabinettet bliver deformt og at LCD-skrmen fungerer forkert. [. . . ]