Brugsanvisning SHARP LC-32FH500E

[. . . ] LC-32FH500E LC-32FB500E LC-32FH510E LC-32FB510E LC-32FS510E LC-32FH500S LC-32FB500S LC-32FH510S LC-32FB510S LC-32FS510S LCD-FÄRG-TV NESTEKIDENÄYTTÖINEN VÄRITELEVISIO LCD FARVEFJERNSYN LCD FARGEFJERNSYN LCD COLOUR TELEVISION BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUGSVEJLEDNING BRUKERHÅNDBOK OPERATION MANUAL ® ENGLISH NORSK DANSK SUOMI SVENSKA DivX® DivX Certified to play DivX video, including premium content. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX video. Visit www. divx. com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) content. [. . . ] ·HDMI og DVI anvender begge den samme HDCPkopispærremetode. · For at kunne tilslutte et DVI-kabel skal du bruge en adapter (medfølger ikke), som du kan købe i en radioforretning. BEMÆRK · Videostøj kan forekomme, afhængigt af typen af det anvendte HDMI-kabel. Sørg altid for at anvende et godkendt HDMI-kabel. · Når du afspiller HDMI-billedet, vil det bedst mulige format for billedet blive detekteret og automatisk indstillet. VCR DVD-afspiller/-optager Blu-ray-afspiller/-optager Spilkonsol Videokamera Du kan anvende COMPONENTS/AV-terminalen, når du foretager tilslutning til en spilkonsol, et videokamera, en DVD-afspiller/-optager eller andet udstyr. INPUT COMPONENTS /AV Y/ AV Pb AV-kabel Pr L R AUDIO Understøttet videosignal: 576i, 576p, 480i, 480p, 1080i, 720p, 1080p 14 Tilslutning af eksterne apparater SCART-tilslutning Eksempel på apparater, der kan tilsluttes VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, SXGA+ og UXGA er registrerede varemærker tilhørende International Business Machines Corporation. BEMÆRK Dette fjernsyn har kun begrænset pc-kompabilitet og korrekt operation kan kun garanteres, hvis videokortet er i nøje overensstemmelse med VESA 60 Hz-standarden. Enhver afvigelse fra denne standard vil resultere i billedforvrængninger. VCR Dekoder (kun SCART 1) DVD-afspiller/-optager SCART-kabel SCART 1 (AV / RGB) Efter tilslutning Hvis lyden ikke fungerer, efter du har sluttet en PC til fjernsynet med et HDMI-kabel, skal du slutte et audiokabel med et 3, 5 mm stereo minijackstik til TV'et og PC'en som vist på tegningen. Når man bruger et DVI-kabel til at forbinde en PC med TV'et, er det nødvendigt også at slutte et audiokabel med et 3, 5 mm stereo minijackstik til TV'et og PC'en som vist på tegningen. Dekoder BEMÆRK · I tilfælde, hvor dekoderen skal modtage et signal fra fjernsynet, skal du sørge for at vælge den rigtige indgangsterminal, til hvilken dekoderen er tilsluttet i "SIGNALKILDE". (side 10). Højttaler-/forstærker-tilslutning Eksempel på apparater, der kan tilsluttes Tilslutning af en forstærker med digital lydindgang. Tilslut en forstærker med eksterne højttalere som vist herunder. DIGITAL AUDIO OUTPUT Tilslutning af en PC via HDMI (DVI) HDMI (DVI)-tilslutning HDMI 1 eller 2 HDMI-godkendt kabel audio-kabel SPDIF DVI/HDMI-kabel SPDIF 3, 5 mm diam. stereoAUDIO IN HDMI (DVI) minijackstikkabel Forstærker med digital lydindgang Oversigt over pc-kompabilitet Opløsning VGA VGA SVGA XGA WXGA SXGA SXGA+ UXGA 1080p 640 g 480 720 g 400 800 g 600 1. 024 g 768 1. 360 g 768 1. 280 g 1. 024 1. 400 g 1. 050 1. 600 g 1. 200 1. 920 g 1. 080 Efter tilslutning Indstilling af digital lydudgang Vertikal frekvens 60 Hz 70 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz Horisontal frekvens 31, 5 kHz 31, 47 kHz 37, 9 kHz 48, 4 kHz 47, 7 kHz 64, 0 kHz 65, 3 kHz 75, 0 kHz 67, 5 kHz Når du har tilsluttet en forstærker med digital lydindgang og eksterne højtalere som vist, skal du indstille et lydudgangsformat, som er kompatibelt med det program, du ser, eller det tilsluttede apparat. Gå til "MENU" > "LYD" > "SPDIF-tilstand" > vælg "PCM" eller "Dolby Digital". BEMÆRK Når du indstiller det til "Dolby Digital", og du modtager lydformaterne Dolby Digital eller Dolby Digital Plus, er lydudgangen Dolby Digital. Når du indstiller det til "PCM", er lydudgangen PCM, uanset hvilket lydformat du modtager. 15 MENU-anvendelse Hvad er menu? · Du skal hente OSD for at kunne udføre indstillinger på fjernsynet. · Menu muliggør forskellige indstillinger og justeringer. · Menu kan betjenes med fjernbetjeningen og med knapperne på TV'et. Almindelig anvendelse 1 Vis menuskærmen Tryk på MENU og "BILLEDE"skærmen kommer frem. 2 Vælg en post Tryk på /// for at vælge/indstille den ønskede menu, indstil posten til det ønskede niveau, og tryk derefter på OK. Tryk på MENU for at gå tilbage til den foregående. Valg på menu Billedmodus Bruger Eco Valg af muligheder 3 Afslut menuskærmen Operationen vil forsvinde fra menuskærmen, hvis du trykker på END, inden den er fuldført. BEMÆRK · MENU-alternativerne varierer, alt efter de valgte indgangsindstillinger, men betjeningsprocedurerne er de samme. · Skærmene i brugsvejledningen er til forklaringsformål (nogle er forstørrede, andre er afskårne) og kan være en smule anderledes end de faktiske skærme. · De nedtonede elementer kan ikke vælges. Anvendelse uden en fjernbetjening (med knapperne på TV'et. ) Denne funktion er praktisk, hvis der ikke er nogen fjernbetjening inden for rækkevidde. 1 Tryk på MENU og "BILLEDE"skærmen kommer frem. 2 Tryk på Pr/s i stedet for / eller i +/- i stedet for / for at vælge posten. 3 Tryk på b for at fuldføre indstillingen. [. . . ] Placeringen er beskrevet i denne betjeningsvejledning. Juli 2009 27 Bortskaffelse efter brug A. Information om bortskaffelse for brugere (private husholdninger) 1. Hvis du vil kassere dette udstyr, bedes du undlade at anvende en almindelig affaldscontainer til dette formål!Brugt elektrisk og elektronisk udstyr skal behandles separat og i overensstemmelse med de love, som påbyder korrekt behandling, gendannelse og genbrug af brugt elektrisk og elektronisk udstyr. [. . . ]