Brugsanvisning SIEMENS GIGASET SL55

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Hvis du har valgt den optiske signalering, er tidsangivelsen ikke ndvendig, og den sttes automatisk til 00:00. Deaktiver mrkedag Info Redigr s s (Vlg opslag; S. 11) Tryk p displaytasterne efter hinanden. Tryk p displaytasten. s v Gem Indspil et sprogmnster Indspil sprogmnstret i stjsvage omgivelser. langt. Pmindelsessignal p en rsdag Et pmindelsessignal hres med den valgte ringetonemelodi p hndsttet. Ring fra Tryk p displaytasten for at bekrfte og afslutte pmindelsessignalet. Bemrk: Hvis du fortrinsvis bruger stemmestyret opkald sammen med et hndfrit st, er det bedst at indspille sprogmnsteret via det hndfri st. Vis en mistet mrkedag Du bliver mindet om en slettet mrkedag, som du ikke har kvitteret for, med visning af Aftale n gang. Visning af en aftale: Aftale Tryk p displaytasten. Du har flgende muligheder: s bn menuen. OK Tryk p displaytasten for at starte optagelsen. P displayet vises en tilsvarende opfordring. Sig navnet. Mulighed s (vlg opslag; S. 11) 13 Anvendelse af telefonbogen og lister Gentag navnet efter en opfordring p displayet og endnu en signaltone. P listen vises ved siden af navnet. Manuelt genopkald c s c Tryk kort p tasten. Nr der vises et navn, kan du f vist det tilhrende telefonnummer ved at trykke p displaytasten Info. Bemrk: Hvis der ikke er nok hukommelsesplads til et nyt sprogmnster, vises der en besked p displayet. Hndsttet vender automatisk tilbage til telefonbogen. Slet et sprogmnster, og vlg igen Indspil mnster. Hvis du vil ndre et sprogmnster, skal du slette det (S. 14) og indspille det igen. Opkald ved hjlp af stemmestyret opkald v Tryk lnge. Hvis navnet stemmer overens med det gemte sprogmnster, gentages det. s s (vlg opslag med ) Mulighed bn menuen. Sprogmnstret afspilles i hndfri funktion. s s (vlg opslag med ) Mulighed bn menuen. Telefonbogsopslaget bevares. Administration af opslagene i genopkaldslisten c s Tryk kort p tasten. Du kan vlge de flgende funktioner med q: Auto. [. . . ] Hvis kun fornavnet blev indtastet i telefonbogen, indsttes fornavnet i rkkeflgen i stedet for efternavnet. vrige tegn Hvis du vil omg opslagenes alfabetiske rkkeflge, kan du indstte et mellemrum eller et tal foran det frste bogstav i efternavnet. Dette opslag vil s komme til at st frst i telefonbogen. Navne med en stjerne foran str til sidst i telefonbogen. 27 Tilbehr Tilbehr Data Cable DCA-500 Til tilslutning af telefonen til computerens serielle RS232-interface. Data Cable USB DCA-510 Til tilslutning af telefonen til computerens USB-interface. [. . . ]