Brugsanvisning SKIL 1048

[. . . ] ANGLE GRINDER 1048 (F015104. . ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL RU ORIGINALINSTRUCTIONS UAGB NOTICEORIGINALE ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG D 10 1 4 4 54 5 5 1 1 UA GR RO BG SK HR GR RO F INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE PÔVODNÝNÁVODNAPOUZITIE ORIGINALNEUPUTEZARAD 4 100 10 11 11 14 1 14 1 144 150 1 10 NL ORIGINELEGEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNINGIORIGINAL BG S ORIGINALBRUGSANVISNING DK N ORIGINALBRUKSANVISNING SK HR FIN ALKUPERÄISETOHJEET SRB E MANUALORIGINAL SLO P MANUALORIGINAL EST ISTRUZIONIORIGINALI I LV H EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS LT CZ PVODNÍM NÁVODEM K POUZÍVÁNÍ AR TR ORJNAL LETME TALMATI FA PL INSTRUKCJA ORYGINALNA RU SRB ORIGINALNOUPUTSTVOZARAD SLO IZVIRNANAVODILA EST ALGUPÄRANEKASUTUSJUHEND LV LT AR FA ORIINL LIETOSANAS PAMCBA ORIGINALI INSTRUKCIJA AR AR FA FA www. skileurope. com SKILEuropeBV-Konijnenberg0 45BDBreda-TheNetherlands 0/10 10Z00 1 1048 2100 Watt 230 mm MAX. EPTA 01/2003 5, 2 kg 6500 22 mm 2 K D G H A E F K J B B C 3 5 4 6 H 7 8 9 4 0 ! ACCESSORIES SKIL nr. 10 10Z00 5 DK Vinkelsliber INLEDNING 1048 · Detteværktøjerberegnettilslibning, skæringog afgratningafmetalogstenmaterialerudenbrugafvand; meddetrigtigetilbehørkanværktøjetogsåanvendestil skrubningogfinslibning · Skærefunktioner med limede slibe-skærehjul er kun tilladt, hvis der bruges en beskyttelsesskærm (kan fås som ekstra SKIL tilbehør 2610Z00992) · Læsoggemdennebetjeningsvejledning3 TEKNISKE SPECIFIKATIONER 1 VÆRKTØJETS DELE 2 A Spindel B Spændeflange C Nøgle D Spindellåseknap E Monteringsflange F Støttehåndtag G Beskyttelsesskærm H Beskyttelsesskærmskrue J On/offsikkerhedsafbryder K Ventilationshuller SIKKERHED GENERALE SIKKERHEDSINSTRUKSER VIGTIGT!Læs alle advarselshenvisninger og instrukser. Itilfældeafmanglendeoverholdelseaf advarselshenvisningerneoginstrukserneerderrisikofor elektriskstød, brandog/elleralvorligekvæstelser. Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere brug. Detiadvarselshenvisningernebenyttede begreb"elværktøj"refererertilnetdrevetelværktøj (mednetkabel)ogakkudrevetelværktøj(udennetkabel). 1)SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN a) Sørg for, at arbejdsområdet er rent og ryddeligt. [. . . ] Beskadiget indsatsværktøjbrækkerfordetmesteidennetesttid. Brug helmaske til ansigtet, øjenværn eller beskyttelsesbriller, afhængigt af det udførte arbejde. Brug afhængigt af arbejdets art støvmaske, høreværn, beskyttelseshandsker eller specialforklæde, der beskytter dig mod små slibeog materialepartikler. Øjeneneskalbeskyttesmod fremmedegenstande, derflyverrundtiluftenogsom opståriforbindelsemedforskelligtarbejde. Støv-eller åndedrætsmaskeskalfiltreredetstøv, deropstårunder arbejdet. Udsættesduforhøjstøjilængeretid, kandu lidehøretab. i) Sørg for tilstrækkelig afstand til andre personer under arbejdet. Enhver, der betræder arbejdsområdet, skal bruge personligt beskyttelsesudstyr. Brudstykkerfraemneteller brækkedeindsatsværktøjerkanflyvevækogføretil kvæstelserogsåudenfordetdirektearbejdsområde. j) Hold altid kun el-værktøjet i de isolerede gribeflader, når du udfører arbejde, hvor indsatsværktøjet kan ramme bøjede strømledninger eller værktøjets eget kabel. Kontaktmedenspændingsførendeledning sætterogsåmetaldeleunderspænding, hvilketførertil elektriskstød. k) Hold netkablet væk fra roterende indsatsværktøj. Taberdukontrollenoverel-værktøjet, kannetkablet skæresoverellerrammes, ogdinhåndellerdinarmkan trækkesindidetroterendeindsatsværktøj. l) Læg aldrig el-værktøjet til side, før indsatsværktøjet står helt stille. Detroterendeindsatsværktøjkan kommeikontaktmedfralægningsfladen, hvorveddu kantabekontrollenoverel-værktøjet. 4 m)Lad ikke el-værktøjet køre, mens det bæres. Dittøjkanblivefangetvedentilfældigkontaktmeddet roterendeindsatsværktøj, hvorvedindsatsværktøjetkan boresigindidinkrop. n) Rengør ventilationsåbningerne på dit el-værktøj med regelmæssige mellemrum. Motorentrækkerstøvindi huset, ogstoremængdermetalstøvkanværefarligtrent elektrisk. o) Brug ikke el-værktøjet i nærheden af brændbare materialer. p)Brug ikke indsatsværktøj, der transporterer flydende kølemiddel. Brugafvandellerandreflydende kølemidlerkanføretilelektriskstød. 2)TILBAGESLAG OG TILSVARENDE ADVARSLER · Tilbageslagerenpludseligreaktion, somskyldes, atet roterendeindsatsværktøj(slibemaskine, slibebagskive, trådbørsteosv. )harsatsigfastellerblokerer. Fastsættelseellerblokeringførertiletpludseligtstopaf detroterendeindsatsværktøj. Dervedaccelerereret ukontrolleretel-værktøjmodindsatsværktøjets drejeretningpåblokeringsstedet. · Sidderf. eks. enslibeskivefastellerblokererietemne, kankantenpåslibeskiven, derdykkernediemnet, blive siddende, hvorvedslibeskivenbrækkerafellerførertil ettilbageslag. Slibeskivenbevægersigsåhenimod ellervækfrabetjeningspersonen, afhængigtafskivens drejeretningpåblokeringsstedet. Idenneforbindelse kanslibeskiverogsåbrække. [. . . ] Feilvedoverholdelsenavadvarsleneognedenstående anvisningerkanmedføreelektriskestøt, brannog/eller alvorligeskader. Ta godt vare på alle advarslene og informasjonene. Detnedenståendeanvendteuttrykket "elektroverktøy"gjelderforstrømdrevneelektroverktøy (medledning)ogbatteridrevneelektroverktøy (utenledning). 1)SIKKERHET PÅ ARBEIDSPLASSEN a) Hold arbeidsområdet rent og ryddig. Rotetearbeidsområderellerarbeidsområder utenlyskanføretilulykker. b)Ikke arbeid med maskinen i eksplosjonsutsatte omgivelser ­ der det befinner seg brennbare væsker, gass eller støv. Elektroverktøylagergnistersomkan antennestøvellerdamper. [. . . ]