Brugsanvisning SONY RDR-HX919 INSTRUCTION/OPERATION MANUAL

[. . . ] · Foretag prøveoptagelser, før du foretager den faktiske optagelse. Sikkerhed Hvis der tabes en genstand eller spildes væske i kabinettet, skal strømmen afbrydes og optageren kontrolleres af en servicetekniker, før den igen tages i brug. Ophavsret · TV-programmer, film, videobånd, disks og andre materialer kan være beskyttet af loven om ophavsret. Uautoriseret optagelse af sådant materiale kan være i modstrid med bestemmelserne i loven om ophavsret. Brug af denne optager med kabel-TV-transmission kan desuden kræve autorisation fra kabel-TV-senderen og/eller programejeren. · Dette produkt anvender teknologi til beskyttelse af ophavsret, der er beskyttet af amerikanske patenter og andre immaterielle ejendomsrettigheder. [. . . ] · Når du aktiverer denne funktion, skal du deaktivere surroundindstillingerne for det tilsluttede TV eller den tilsluttede forstærker (receiver). · Kontroller, at lyttepositionen er placeret mellem højttalerne, og at der er lige stor afstand til højttalerne, og at højttalerne er placeret i ens omgivelser. · Funktionen fungerer ikke, hvis du tilslutter en forstærker ved hjælp af DIGITAL OUT-stikket (COAXIAL eller OPTICAL). 2 Sådan afspiller du i vilkårlig rækkefølge (kun VIDEO-CD eller Karaoke-DVD) Tryk på RANDOM under afspilningen. [RANDOM] vises på TV-skærmen. Tryk på RANDOM igen for at vende tilbage til normal afspilning. z Tip!Hvis du vil afspille en anden titel i vilkårlig rækkefølge, skal du trykke på . />. Bemærkninger om afspilning af DTS-lydspor på en CD Når du afspiller DTS-kodede CD'er, høres der meget støj fra de analoge stereostik. For at undgå at beskadige lydstystemet skal du tage de nødvendige foranstaltninger, når de analoge stereostik til optageren tilsluttes til et forstærkersystem. Der skal være tilsluttet et eksternt 5. 1-kanals dekodersystem til optagerens digitalstik, for at du kan få glæde af DTS Digital SurroundTM-afspilning. Bemærk Ved en VIDEO-CD med PBC-funktion skal du indstille [PBC] til [Off] i opsætningen [Settings] (side 75). Bemærkninger om afspilning af DVD'er på et DTS-lydspor DTS-lydsignaler udsendes kun gennem DIGITAL OUTstikket (COAXIAL eller OPTICAL). Når du afspiller en DVD med DTS-lydspor, skal du indstille [DTS] til [On] i opsætningen [Audio] (side 76). Sådan ser du TV i underbilledet under afspilning (Billede-i-billede) Du kan få vist et TV-program i underbilledet under afspilningen af en disk. Tryk på (Billede-i-billede) under afspilningen for at aktivere underbilledet på TV-skærmen. 51 Søgning efter en titel/ kapitel/spor osv. +RW -RWVR -RWVideo +R -R 3 Tryk på nummerknapperne for at vælge det ønskede nummer på titlen, kapitlet, tidskoden osv. F. eks. : Tidssøgning Hvis du vil finde en sekvens ved 2 timer, 10 minutter og 20 sekunder, skal du trykke på "21020" og trykke på SET. Hvis du indtaster det forkerte nummer, kan du trykke på CLEAR for at annullere nummeret og derefter vælge et andet nummer. · Når disken indeholder både MP3-lydspor og JPEGbilledfiler, kan du skifte mellem lister. Tryk på TOP MENU, tryk derefter på </, for at vælge [MP3] eller [JPEG] øverst i menuen, og tryk på ENTER. Afspilningsindstillinger Z 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 SUR m/M . /> H X Bemærkning om afspilning af DTS-lydspor på en CD Når du afspiller DTS-kodede CD'er, høres der meget støj fra de analoge stereostik. For at undgå at beskadige lydstystemet skal du tage de nødvendige foranstaltninger, når de analoge stereostik til optageren tilsluttes til et forstærkersystem. Der skal være tilsluttet et eksternt 5. 1-kanals dekodersystem til optagerens digitalstik, for at du kan få glæde af DTS Digital SurroundTM-afspilning. REPEAT A-B RANDOM Knapper Z (åbn/luk) X (pause) . /> (forrige/ næste) m/M (hurtig tilbagespoling /hurtig fremspoling) (ikke tilgængelig for DATACD'er) Betjening Stopper afspilningen og åbner diskskuffen. Går til begyndelsen af forrige/ næste spor. Spoler disken hurtigt tilbage/ frem ved gentagne tryk under afspilningen. Søgehastigheden ændres således: Hurtig tilbagespoling hurtig fremspoling FR1 T t FF1 FR2 T T t t FF2 FR3 T T T t t t FF3 54 Knapper SUR (Surround) Betjening Slår Surroundeffekten til ( [SUR ON]) eller fra ved tryk under afspilning. Med Surround kan du få glæde af virtuelle surround soundeffekter, der er oprettet fra venstre og højre fronthøjttalere. (Se bemærkningerne om Surroundeffekt på side 51). Afspiller spor i vilkårlig rækkefølge ved tryk. Vælger det punkt, der skal gentages, når der trykkes flere gange under afspilningen. [. . . ] Indhold kan kun optages én gang på en DVD-R og har samme format som en DVD-VIDEO. DVD-VIDEO (side 10) En disk, der indeholder op til otte timers bevægelige billeder på en disk med samme diameter som en CD. Datakapaciteten for en enkeltsidet DVD med ét lag er 4, 7 GB (gigabyte) ­ 7 gange så meget som for en CD. Datakapaciteten for en enkeltsidet DVD med to lag er 8, 5 GB, kapaciteten for en dobbeltsidet DVD med ét lag er 9, 4 GB, og kapaciteten for en dobbeltsidet DVD med to lag er 17 GB. Billeddataene vises i MPEG 2-format, der er en af de mest udbredte standarder til digital komprimering. [. . . ]