Brugsanvisning SONY VRD-P1

[. . . ] Den autoriserede repræsentant for EMC og produktsikkerhed er Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Tyskland. Henvendelser vedrørende service eller garanti skal ske til de adresser, der står anført i de separate service- eller garantidokumenter. Denne mærkat findes på laserbeskyttelseshuset indvendigt i kabinettet. FORSIGTIG Brug af optiske instrumenter med dette produkt røger risikoen for øjenskader. Laserstrålen i denne dvd-optager kan skade øjnene, og du må derfor ikke skille kabinettet ad. [. . . ] Du kan ikke afspille diske, som er optaget på andre videoenheder, og kommercielle diske. Dele. og. knapper Top . USB-kabel. (side. 8, . 9) . Knappen. . Knappen. . (afspil). (side. 9) . (DISC. BURN). (side. 8) Om. USB-kablet Sådan. trækkes. USB-kablet. ud Træk USB-kablets stik ud fra rillen i siden af enheden. Hvis du har svært ved at gøre dette, kan du trykke på spidsen af stikket, så det vipper ud, og trække USB-kablet ud. Opbevaring. af. USB-kablet Opbevar USB-kablet i rillen på siden af enheden. Forside . Diskskuffe . ACCESS-indikator . Knappen. . (skub. ud) . Hul. til. nødåbning. af. diskskuffe Hvis du ikke kan åbne diskskuffen med knappen (skub ud), kan du åbne skuffen ved at stikke en nål eller en papirclips, der er rettet ud, ind i dette hul. Om. strømforsyningen Enheden får strøm fra det tilsluttede Handycam. Kontroller, at dit Handycam er sluttet til en stikkontakt via en vekselstrømsadapter. Enheden skal ikke sluttes til en stikkontakt. Indsætning. af. en. disk Diskskuffen i enheden kan kun åbnes, når enheden er sluttet til et Handycam. Tryk. på. knappen. . (skub. ud). for. at. åbne. diskskuffen. Diskskuffen åbnes kun halvt. Åbn den helt med hånden. . . . . Indsæt. disken. i. diskskuffen. med. optagesiden. nedad. Disken klikker på plads. Undgå at berøre den del af disken, der optages på. Skub. diskskuffen. ind. for. at. lukke. den. Skub diskskuffen ind, indtil den klikker på plads. . . . . . Optagelse Når enheden sluttes til dit Handycam, kan du optage videoer på disken ved at trykke på knappen (DISC BURN). 1 2 3 4 . . Tænd. for. dit. Handycam. Kontroller, at dit Handycam er sluttet til en stikkontakt via en vekselstrømsadapter. Hvis du ikke bruger en vekselstrømsadapter til dit Handycam, virker enheden ikke, når den sluttes til dit Handycam. . . Slut. enheden. til. USB-porten. på. dit. Handycam. USB-port. (Type. Mini-AB) Du kan ikke bruge et USB-forlængerkabel. . . Indsæt. en. ny. eller. ubrugt. disk. Yderligere oplysninger findes i afsnittet "Indsætning af en disk" (side 7). . . Tryk. på. knappen. . (DISC. BURN). Nye videooptagelser i dit Handycam, som endnu ikke er kopieret, bliver optaget på disken. Hvis videooptagelserne fylder mere end en enkelt disk, gentages trin 3 og 4. Du kan ikke føje videooptagelser til en disk, der allerede er optaget på med denne enhed. Betjening. fra. et. Handycam Hvis du betjener enheden fra et Handycam, er der adskillige nyttige optagefunktioner til rådighed. vælge de scener, der skal optages. Du finder yderligere oplysninger i betjeningsvejledningen til dit Handycam. Kontrol. af. optagelsen Når du har optaget videoer på en disk i enheden, skal du kontrollere, at optagelsen lykkedes ved at afspille disken, før du sletter optagelserne fra dit Handycam. Afspilning Du kan bruge denne enhed til at afspille de diske, du opretter, og se dem enten på skærmen på det tilsluttede Handycam eller på et tv. Hvis du vil se optagelserne på et tv, skal du slutte dit Handycam til tv'et. Du finder yderligere oplysninger om tilslutning til tv i betjeningsvejledningen til dit Handycam. 1 2 3 4 . . Tænd. for. dit. Handycam. Kontroller, at dit Handycam er sluttet til en stikkontakt via en vekselstrømsadapter. Hvis du ikke bruger en vekselstrømsadapter til dit Handycam, virker enheden ikke, når den sluttes til dit Handycam. . . Slut. enheden. til. USB-porten. på. dit. Handycam. USB-port. [. . . ] Aftør ikke skrivbare diske med diskrens før optagelse. Fjern i stedet eventuelt støv med en puster. Data bliver muligvis ikke optaget korrekt, hvis der er ridser eller støv på skrivbare diske. Håndter diske meget forsigtigt. 11 Specifikationer Optagelse Understøttede. enheder Handycam-modeller, der understøttes af DVDirect Express Du finder yderligere oplysninger om de Handycam-modeller, der understøttes af enheden, på følgende website: http://sony. storagesupport. com/ DVDirectcompatibility Skrivbare. diske Dvd+r, dvd-r (12 cm-diske) Afspilning Diske, . som. kan. afspilles Diske oprettet med VRD-P1 (andre kommercielle diske eller diske, der allerede indeholder optagelser, understøttes ikke). Generelt Strømforbrug: 7 W (maks. ) Driftstemperatur: 5 ºC til 35 ºC Opbevaringstemperatur: -20 ºC til + 60 ºC Størrelse: Ca. [. . . ]