Brugsanvisning SONY ZS-BTY52

[. . . ] For alle andre batterier henvises til afsnittet om, hvordan batteriet fjernes sikkert fra produktet. Indlever batteriet til et indsamlingssted for genbrug af udtjente batterier. For nærmere oplysninger om genbrug af dette produkt eller batteri kan du henvende dig til dine lokale myndigheder, husholdningsaffaldsservice eller den butik, hvor du købte produktet. ZS-BTY52 © 2009 Sony Corporation Printed in China Betjeningsvejledning ADVARSEL For at mindske risikoen for brand eller elektrisk stød må enheden ikke udsættes for regn eller fugt. For at mindske risikoen for brand må enhedens ventilationsåbninger ikke være tildækket af aviser, duge, gardiner el. lign. Anbring ikke tændte stearinlys på enheden. [. . . ] Navnepladen og vigtige informationer om sikkerhed står på undersiden. Bemærkning til kunder: følgende information gælder kun for udstyr solgt i lande, hvor EU-direktiver er gældende Producenten af dette produkt er Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Den autoriserede repræsentant for EMC og produktsikkerhed er Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Tyskland. For alle forhold omkring service eller garanti henvises der til adresserne i de særskilte service- eller garantidokumenter. Strømkilder 1 til AC IN 2 til en stikkontakt Tilslut lysnetledningen , eller sæt 6 R14 (størrelse C) -batterier (medfølger ikke) i batterirummet . Bemærkninger · Udskift batterierne, når OPR/BATT -indikatoren dæmpes, eller når afspilleren ikke længere kan betjenes. Før udskiftning skal du sørge for, at der ikke er indsat en CD i afspilleren. · For at bruge afspilleren på batteristrøm skal lysnetledningen skal afbrydes fra afspilleren. Inden enheden bruges Sådan justeres lydstyrken Drej VOL . Generelt Højttaler Fuldt interval: 5 cm dia. , 8 , kegletype (2) Indgang AUDIO IN-stik (stereo-ministik): Udgangseffekt 1 W + 1 W (ved 8 , 10 % harmonisk forvrængning) Strømkrav For afspiller: 230 V vekselstrøm, 50 Hz 9 V jævnstrøm, 6 R14-batterier (størrelse C) Strømforbrug 8 W vekselstrøm Batterilevetid For afspiller: Sådan slås strømmen fra Indstil funktionsvælgeren på OFF. Specifikationer CD-afspiller Anlæg Digitalt lydanlæg med compactdisk Laserdiode-egenskaber Emissionsvarighed: vedvarende Laserudgang: Mindre end 44, 6 W (Denne udgang er værdien målt ved en afstand på 200 mm fra objektivlinsens overflade på den optiske pickupblok med 7 mm åbning. ) Antal kanaler 2 Frekvensreaktion 20 - 20. 000 Hz +0, 02/­0, 1 dB Wow og flutter Under målelig grænse FM-modtagelse Sony R14P: ca. 55 timer CD-afspilning Sony R14P: ca. 271 × 122 × 271 mm (b/h/d) (inkl. batterier) Medfølgende tilbehør Lysnetledning (1) Design og tekniske data kan ændres uden forudgående varsel. Radio Frekvensområde FM: 87, 5 - 108 MHz AM: 526, 5 - 1. 606, 5 kHz Mellemfrekvens FM: 10, 7 MHz AM: 455 kHz Antenner FM: Udskydelig antenne AM: Indbygget ferrit-stav-antenne Grundlæggende betjening Forsigtighedsregler Diske som enheden KAN afspille · Lyd-CD · CD-R/CD-RW (CD-DA*) * CD-DA er en forkortelse for Compact Disc Digital Audio. Det er en optagestandard, der bruges til lyd-CD'er. Fejlsøgning Generelt Strømmen slås ikke til. · Sæt lysnetledningen godt fast i stikkontakten. · Sørg for, at batterierne er sat korrekt i. · Udskift alle batterierne med nye, hvis de er svage. Diske som enheden IKKE KAN afspille · Andre CD-R/CD-RW'er, som ikke er optaget i musik-CD-format · CD-R/CD-RW af dårlig optagekvalitet, ridset eller beskidt CD-R/CD-RW, eller CD-R/CD-RW optaget med en ukompatibel optageenhed · CD-R/CD-RW'er, der ikke er afsluttet korrekt Der høres støj. · Der bruges en mobiltelefon eller andet udstyr, der udsender radiobølger, i nærheden af afspilleren. hjerte, firkantet, stjerne) kan ikke afspilles på afspilleren. Hvis du forsøger af afspille dem, kan det beskadige afspilleren. Brug ikke den type diske. Radio Modtagelsen er dårlig. · Flyt antennen for at forbedre FM-modtagelse. Tilslutning af ekstra komponenter Du kan lytte til en ekstra komponent, f. eks. en bærbar digital musikafspiller, gennem denne enheds højttalere. Sørg for at slå strømmen til hver komponent fra, inden du foretager en tilslutning. Se vejledningerne til den komponent, der skal tilsluttes for nærmere oplysninger. Om strømkilder · Ved brug med vekselstrøm skal den medfølgende lysnetledning bruges - brug ikke andre typer. · Afbryd afspilleren fra stikkontakten, hvis den ikke skal bruges i et længere tidsrum. · Hvis batterierne ikke skal bruges, skal de tages ud for at undgå skade, der kan forårsages af utætte batterier eller tæring. · Flyt afspilleren for at forbedre AM-modtagelse. 2 Luk låget til CD-rummet. 3 Indstil funktionsvælgeren på CD. OPR/BATT-indikatoren tændes, og det samlede antal spor vises på displayet, når "­ ­" har blinket. 1 Forbind AUDIO IN-stikket på enhedens bagside til linje-udgangsstikket på en bærbar digital musikafspiller eller anden komponent vha. et lydtilslutningskabel (medfølger ikke). 4 Tryk på . "01" vises på displayet for at angive, at spor 1 på CD'en afspilles. [. . . ] For at afspilleren kan fungere korrekt, og for at dens levetid bliver så lang som mulig, må ventilationshullerne ikke spærres. · Der er en stærk magnet i højttalerne. Kreditkort med magnetisk kodning og fjederoptrukne armbåndsure må derfor ikke komme i nærheden af afspilleren, så eventuel beskadigelse fra magneten undgås. Lyden er svag eller af dårlig kvalitet. · Udskift alle batterierne med nye, hvis de er svage. · Flyt afspilleren væk fra tv'et. Billedet på dit tv bliver ustabilt. · Hvis du lytter til et FM-program i nærheden af et tv med en indendørs antenne, skal afspilleren flyttes væk fra tv'et. [. . . ]