Brugsanvisning VDO DAYTON MS 4200 RS

[. . . ] Driftssoftware MO 4254 Instrucciones de manejo y de montaje Bruksanvisning och monteringsanvisning Betjeningsvejledning og monteringsanvisning User manual and installation instructions www. vdodayton. com USA Dansk MS 4200 RS Svenska Español SDVC [A1] [A3] [A2] A [A6] [A8] [A7] B [A5] [A4] +12V RR FR FL RL Power Amplifier Tel. in TMC receiver Remote CD Changer J B' A' F E B A F 14 +30° -10° INDHOLD Indhold NYT DRIFTSSOFTWARE MO 4254 . 7 Hvad er ellers ændret i MO 4254?. 8 Tips vedrørende komfortabel betjening. [. . . ] Ved cd'er med cd-tekst kan du også overskrive den viste cd-titel. I lageret med titler kan der automatisk gemmes op til 50 cd-titler. Når hukommelsen er fyldt, skal du først slette nogle titler for at få plads til nye. Skifter-setup Indstil en af de følgende funktioner. sekvenser og øges ved svage sekvenser. ­ Kompression: Hvis denne funktion er aktiveret, reduceres lydstyrken ved kraftige ­ Komp. -hast. : Vælg graden af lydstyrkereducering/-forøgelse. Denne funktion er kun mulig, når kompressionen er aktiveret. ­ CD-adgang: Vælg, om du vil vælge en cd i menuen "Vælg cd" ved hjælp af et nummer eller en titel. Flere oplysninger Visning af informationer for den valgte cd: ­ Nummeret på den valgte cd (i magasinet), ­ cd-titel (hvis indtastet), ­ antal numre, ­ samlet spilletid og ­ valgt klangstil for cd-skifter-afspilningen. Initialisering Se "INITIALISERING" side 39. 38 INITIALISERING Menuen "INITIALISERING" Vælg "Initialisering" i en af menuerne : "RADIO", "INFORMATIONER", "CD" eller "CD-SKIFTER". Menuen "INITIALISERING" vises. Menuen "INITIALISERING" giver dig mulighed for at tilpasse navigationsradioen til dine specielle behov. Du kan vælge mellem følgende funktioner: INITIALISERING Tonevolumen: 1 Urindstillinger Scan-tid: 15s Til/fra-logik Telefon Tilpas apparatets telefonmodtagelse til din biltelefon: ­ INGEN: Der er ikke sluttet en biltelefon til apparatet. ­ MUTE: Afspilningen af den aktuelle kilde afbrydes automatisk, når du bruger ­ biltelefonen. I den forbindelse skal din biltelefons mute-signal sluttes til apparatet (se monteringsvejledning). IND. : Afspilningen af den aktuelle kilde afbrydes automatisk, og den indgående samtale gengives over bilens højttalere. I den forbindelse skal din biltelefons mute-signal og audio-udgang sluttes til apparatet (se monteringsvejledning). Tlf. -signal Tilpas apparatets omskiftningsindgang til din biltelefons mute-signal: ­ LAV: Mute-signal "active low". ­ HØJ: Mute-signal "active high". Radioens lyd afbrydes ved HØJ. Tel. -volumen Tilpas din biltelefons lydstyrke til navigationsradioens telefonindgang. Tilpasningen af lydstyrken kan indstilles til mellem -30 og +30. Teletone Vælg en bekræftelses-/advarselstone. Du kan vælge mellem 4 forskellige toner. Tonevolumen Indstil lydstyrken mellem 1. . . 5 for bekræftelses-/advarselstonen. Urindstillinger Indstilling af ur, klokkeslætformat og tidszone: ­ Klokkeslæt: Vælg mellem RDS og GPS. Ved GPS modtages klokkeslættet via Global Positioning System i UTC. Ved RDS synkroniseres klokkeslættet med RDS-dataene for den aktuelt aflyttede RDS-station (klokkeslætsignalet fra RDS-stationerne kan være forkert). ­ Tidsformat: Vælg mellem 12- og 24-timers format. ­ Tidszone (kun ved GPS-ur): Indstil tidsforskellen i forhold til UTC (svarer til Greenwich Mean Time London). Scan-tid Indstilling af afspilningstid for frekvens-, lager- eller titelscan. Vælg mellem 5, 10 og 15 sekunder. 39 INITIALISERING Til/fra-logik Aktivér denne funktion for at begrænse apparatets driftstid til en time, efter at tændingsnøglen er trukket ud. Display Indstilling af displayets kontrast og lysstyrke (dag- og nat-indstilling). Indstil displayets kontrast og lysstyrke som ønsket for at kunne aflæse displayet optimalt under de forskellige lysforhold. [. . . ] C-IQ Der vises ingen trafikmeldinger under vejvisningen, selv om den indstillede radiostation udsender TMCdata. Et kort stykke på den anden side af landegrænsen ophører vejvisningsanvisningerne. Der er kun en retningspil på vejvisningskærmbilledet. Displayet viser "Sæt korrekt cd i". [. . . ]