Brugsanvisning WHIRLPOOL KDFX 6020 INSTALLTAION

[. . . ] Innehållet i emballaget kan variera, beroende på modell. När maskinen sätts i funktion första gången är det viktigt att kontrollera att vatten och tömningsslangen är täta. Efter att dekorpaneler och sockel har monterats måste man undersöka om och hur mycket sockeln skall skäras av (se sidan 25-26) innan luckan öppnas. [. . . ] Isolér kanterne på skabe og arbejdsborde mod fugt (isoleringsmateriale medfølger ikke). Forsegl ikke mellemrummet mellem opvaskemaskinen og de tilstødende skabsmoduler/arbejdsbordet (for eksempel med silikone). Mellem træpanelets øverste kant og arbejdsbordet skal der være en afstand på mindst 3 mm. Hvis der anvendes elektriske skruetrækker, skal man vælge et lavt omdrejningstal. Indholdet i pakningerne kan være forskelligt afhængigt af opvaskemaskinemodellen. Ved første brug skal man kontrollere tætheden i tilløbs- og afløbstilslutningerne. Efter montering af pyntelister og sokkel skal man, inden lågen åbnes, kontrollere, om og i hvilket omfang der er behov for at tilpasse soklen (se side 25-26) for at undgå at beskadige den. Fare for skader fra skarpe hjørner. Apparatet skal sluttes til vandforsyningen med et nyt sæt slanger. Der må ikke anvendes gamle slanger. Afhængigt af apparatets konfiguration drives tilførselsslangens magnetventil af netspændingen (se ). FIN Tärkeitä huomautuksia: 1. Asennuksen aikana pistokkeen on oltava irti pistorasiasta. Käynnistä astianpesukone vasta kun asennus on täysin valmis. Ole varovainen, jos asennuspinnat ovat epätasaisia. Kierrä astianpesukoneen jalat ulos ennen kuin työnnät sen varovasti työtason alle. Jos asennat astianpesukoneen keittiökalusteen päähän siten, että sivuseinä jää avoimeksi, asenna suojapaneeli sarana-alueen suojaksi (suojapaneeleita on saatavilla valtuutetusta huoltoliikkeestä). [. . . ] Содержимое упаковки может отличаться в зависимости от модели посудомоечной машины. При первом включении машины проверьте водонепроницаемость линий подачи и слива воды. После установки декоративных панелей и цоколя перед тем, как открывать дверь, следует проверить ребуется ли во избежание ее повреждения производить обрезку цоколя и если да, то на какую величину (см. [. . . ]