Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. GLEM IKKE: LÆS ALTID BRUGERGUIDEN FØR KØB!!!
Hvis dette dokument passer til den brugerguide, instruktionsmanual eller brugermanual du leder efter, så download den nu. Lastmanuals giver dig hurtig og nem adgang til brugermanualen ZANUSSI DA4441. Vi håber at du finder denne ZANUSSI DA4441 brugerguide anvendelig for dig.
Lastmanuals hjælper med at downloade brugerguide til ZANUSSI DA4441
[. . . ] OPVASKEMASKINE
oeOE--"OEOEտfl ÿտ
DA 4441
DK RUS
Brugsanvisning
, , ^
Indhold
Sikkerhedsinstruktioner Bortskaffelse konomisk og kologisk opvask Beskrivelse af maskinen Betjeningspanel Frend frstegangs brug Indstilling af vandbldgringsanlgget Pfyldning af salt Skyllemiddel I daglig brug Fyld bestik og tallerkener i maskinen Den nederste kurv Bestikkurv Den verste kurv Hjdejustering at den verste kurv Brug af opvaskemiddel Opvaskeprogrammer Starte et vaskeprogram Vedligeholdelse og rengring Rengring af filtrene Lngere periode uden brug Forholdsregler ved frost Flytning af maskinen Hvad skal der gres, nr. . . Beskyttelse mod oversvmmelse Service og reservedele Fejl og mangler / Afhjpningsret 3 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 7 7 8 8 9 10 11 12 12 12 12 12 13 14 14 14 Installation Vandtilslutning Tilslutning af aflbsslangen El-tilslutning Indbygning Hjdejustering af maskinen Hjdejustering af sokkelpladen Pstning af dampbeskyttelse Fastgrelse under et kkkenbord eller monteret p tilstdende kkkenelementer Rd for testcentre 15 15 15 15 16 16 16 16 16 17
Tekniske data
Dimensioner Bredde Hjde Maks. dybde 45 cm 81. 8 - 87. 8 cm 60. 5 cm
Eltilslutning: Spnding Total effekt Sikring Water supply pressure
Information om eltilslutningen er givet p mrkepladen p inderkanten af opvaskemaskinens dr til hjre.
Vandtryk Maksimum
50 kPa (0. 5 bar) 800 kPa (8 bar) 8 service
Kapacitet Denne maskinen overholder flgende EF-direktiver: - 73/23 19. 2. 73 (lav spnding direktiv) og senere modifikationer; - 89/336 3. 5. 89 (elektromagnetisk kompatibilitet direktiv) og senere modifikationer. 2
Sikkerhedsinstruktioner
Det er meget vigtigt, at denne brugsanvisning gemmes sammen med maskinen til fremtidig brug. [. . . ] Kontroller at kurvene er fyldt p den rigtige mde og at spulearmene kan dreje frit 2. Indstil og start programmet
Drej programvlgeren med uret indtil bogstavet for det program, De nsker at vlge, svarer til programmrket (se "vaskeprogram" skemaet). Tryk ned p start/stop knappen; Start/stop kontrollampen vil tnde, og maskinen vil automatisk starte.
Afbryde et vaskeprogram
Afbryd KUN et vaskeprogram, der er i gang, hvis det er absolut ndvendigt Bemrk!Varm damp kan slippe ud, nr dren er ben. q ben opvaskemaskinens dr; programmet vil stoppe. Luk dren; programmet vil starte fra det sted, hvor det blev afbrudt.
q
Tryk p start/stop trykknappen (start/stop kontrollampen vil slukke). Programmet vil starte fra det sted, hvor det blev afbrudt.
5. Nr vaskeprogrammet er frdigt
Opvaskemaskinen vil automatisk stoppe. Sluk for opvaskemaskinen ved at trykke p start/stop trykknappen. Varm damp kan slippe ud af maskinen, nr dren bnes straks efter programmet er frdigt, ben derfor dren forsigtigt.
Tmme opvaskemaskinen
Varmt service er flsomt overfor std. Lad derfor servicet nedkle fr det tages ud af maskinen. Lad servicet vre i opvaskemaskinen i ca. 15 minutter, med dren p klem, nr programmet er frdigt, sledes at det trre bedre og afkles. Tm den nederste kurv frst og derefter den verste. Derved drypper der ikke vand fra den verste kurv ned p servicet i den nederste kurv. Nr vaskeprogrammet er frdigt anbefales det at trkke stikket ud og lukke for vandhanen.
11
Vedligeholdelse og rengring
Maskinens kabinet og betjeningspanel rengres med en fugtig, bld klud. Om ndvendigt anvendes kun neutrale rengringsmidler. Der m aldrig bruges skurepulver, stlsvampe eller oplsningsmidler (acetone, triklortylen osv. Pakningerne rundt om dren, opvaskemiddel og skyllemiddel beholderne skal rengres regelmssigt med en fugtig klud. Vi anbefaler en gang hver 3 mned at kre en tom maskine med et 65C vaskeprogram og vaskemiddel. For at sikre en korrekt arbejdende opvaskemaskine m De ALDRIG prve at tage den verste spulearm ud. Hvis rester af snavs har tilstoppet hullerne i den verste spulearm fjernes det med en tandstikker.
MA33
Rengring af filtrene
Filtrene i bunden af vaskerummet er i stor udstrkning selvrensende. [. . . ] Proppen m ikke sidde i vasken, nr maskinen tmmes, da dette kan forrsage at vandet suges tilbage i maskinen. En eventuel forlngelse af aflbsslangen m ikke vre p mere end 2 m, og forlngerslangens indvendige diameter m ikke vre mindre end diameteren af maskinens aflbsslange.
CS18
15
Indbygning
Maskinen er beregnet til placering under et kkkenbord eller et arbejdsbord. Det er vigtigt at flge de nicheml, der er angivet p diagrammet. Der krves ingen srlige bninger til maskinens ventilation, kun gennemgange til, vandtilfrselsslange, aflbsslange og elledning. [. . . ]
UDEN ANSVAR FOR DOWNLOAD AF BRUGERGUIDEN FOR ZANUSSI DA4441
Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. Lastmanuals kan ikke holdes ansvarlig hvis det dokument du leder efter er utilgængeligt, ufuldstændigt, på et andet sprog end dit eller hvis modelnummer eller sprog ikke passer med beskrivelsen. Lastmanuals tilbyder blandt andet ikke oversættelser.
Tryk på "Download brugermanualen" i slutningen af denne kontrakt, hvis du accepterer vilkårene, og dowloading af manualen ZANUSSI DA4441 vil begynde.