Brugsanvisning ZANUSSI ZRB 36 ND

[. . . ] ZANUSSI JÄÄ- PAKASTINKAAPPI KOMBISKAP (KJØL/FRYS) KOMBINERAT KYL/FRYSSKÅP KOMBINERET KØLE-/FRYSESKAB COMBINA FRIGORIFICA ZRB34ND KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING MANUAL DE INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE 200370264 FI NO SE DK RO SKE/Za/9-2. (05. ) DK Brugsanvisningen skal læses grundigt, inden køleskabet installeres og tages i brug. Brugsanvisningen indeholder sikkerhedsforanstaltninger, tips, oplysninger og idéer. Hvis køleskabet anvendes i overensstemmelse med brugsanvisningen, fungerer det korrekt, og du vil få stor glæde af det. [. . . ] Under ekstreme forhold, for eksempel under hedebølge, kan det forekomme at køleapparatet køler uafbrudt, hvorved den fuldautomatiske afrimning i en periode ikke fungerer. Det er ikke ualmindeligt at rim og iskrystaller bliver siddende på køleapparatets bagvæg efter en periode uden afrimning. Fryseren kan ikke afrime automatisk da de frosne madvarer ikke tåler temperaturer over frysepunktet. Derfor er det nødvendigt i mindre omfang at skrabe rim og isdannelse i fryseren ned med den vedlagte skraber og fjerne det. 47 DK Hvis rim- og islagene er så tykke at de ikke kan skrabes ned med plasticskraberen er det nødvendigt at afrime fryseren manuelt. Hvor ofte dette skal ske afhænger af brugen (typisk 2-3 gange om året). Tag de frosne varer ud a fryseren og placér dem i en kurv eller kasse isoleret med aviser eller et tæppe og stil dem det koldest mulige sted (for eksempel i et andet køleapparat). Træk stikket ud af stikkontakten, så både køleskab og fryser er slukket. Åbn dørene til fryseren og køleskabet og rengør køleskabet som beskrevet i , , regelmæssig rengøring" i afsnit c. Fryseren vedligeholdes og rengøres på følgende måde: For at lede smeltevandet ud af fryseren tages afløbet, der findes i midten af fryserens bund, ud og placeres i omvendt retning, som vist på tegningen. Placér en bøtte eller kande i passende højde under afløbet. Efter endt afrimning sættes afløbet tilbage på plads. Når køleskabet ikke er i brug Hvis køleskabet ikke skal bruges i længere tid, skal man gøre følgende: Afbryd strømmen til skabet. Afrim og rengør som beskrevet tidligere. Lad døren stå åben for at undgå lugtdannelse inde i skabet. Fejlfinding Sådan skiftes elpæren Hvis elpæren i køleskabet går i stykker, kan den udskiftes på følgende måde: Sluk for strømmen til apparatet. Tryk på splitten (1) bag på lampen som vist på tegningen. Tag derefter skærmen af i pilens retning (2). Nu kan elpæren skiftes (Type: 230-240 V, 25 W, E14 gevind). Når pæren er udskiftet klikkes skærmen på plads. Tænd igen for strømmen til apparatet. Manglende lys i køleskabet påvirker ikke dets øvrige funktioner. Bøtten på billedet er ikke en del af tilbehøret til køleapparatet!Når al smeltevandet er løbet af tørres fryseren af indvendig. Sæt stikket i stikkontakten og læg madvarerne tilbage i køleapparatet. [. . . ] Ønsker de ikke selv at udføre ovenstående, bør de ringe til den nærmeste autoriserede forhandler. Herefter kan en installatør mod betaling udføre omplaceringen af dørene. Dette apparat opfylder følgende EU-direktiver: 73/23/EØF af 19. 02. 73 (direktiv om lavspænding) og senere ændringer, 89/336/EØF af 03. 05. 89 (direktiv om elektromagnetisk stråling) og senere ændringer. 52 DK Opbevaringsoversigt, skema (1) Opbevaringstid og emballage for friske madvarer i køleskabet Madvarer Råt kød Kogt kød Stegt kød Råt hakket kød Stegt hakket kød Afskåret pålæg, wienerpølser pir Frisk fisk Kogt fisk Stegt fisk Fisk på dåse, åben Frisk kylling Stegt kylling Frisk høne Kogt høne Frisk and, gås Stegt and, gås Smør, uåbnet Smør, åbnet Mælk i plasticemballage Fløde Cremefraiche Ost (fast) Smøreost Kvark Æg Spinat Grønne ærter, bønner Champignon Gulerødder, rodfrugter Peberfrugt Tomat Kål Frugt, som hurtigt rådner (jordbær, hindbær osv. ) Anden frugt Frugt på dåse, åbnet Flødekager 1 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 2 X X X X X x X X x X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Opbevaringstid 3 4 x x X x X x x x x x x x X X x x X X X x X x X X X X X x X x X x X X X X X x x x i dage 5 6 x x x x Emballage 7 plastfolie, lufttæt skål/fad med låg skål/fad med låg skål/fad med låg skål/fad med låg plastfolie, cellofan, smørrebrødspaplastfolie, lufttæt skål/fad med låg skål/fad med låg skål/fad med låg plastfolie, lufttæt skål/fad med låg plastfolie, lufttæt skål/fad med låg plastfolie, lufttæt skål/fad med låg original emballage original emballage original emballage plasticboks plasticboks aluminiumfolie plastfolie plastfolie plastfolie plastfolie plastfolie plastfolie plastfolie plastfolie plastfolie plastfolie plastfolie skål/fad med låg skål/fad med låg x x x x x x x X X x x x X X X X X x X x X x X X x X x x x x x x x x x X x x x X x x X x x X x X X x x x x x x x X x x X x x X x x X x X X x x X x x X x X X x x x Forklaringer: X sædvanlig opbevaringstid x mulig opbevaringstid (kun ved meget friske varer) 53 DK Opbevaringsoversigt, skema (2) Opbevaringstid for dybfrosne og frosne varer Madvarer Grøntsager: grønne bønner, grønne ærter, blandede grøntsager, majs osv. Færdigretter: grøntsagsretter, tilbehør, med kød osv. [. . . ]