Brugsanvisning ACER VERITON N2110G

[. . . ] Teksten må ikke fotokopieres, reproduceres eller oversættes, hverken helt eller delvist, uden forudgående skriftlig tilladelse fra Hewlett-Packard Company. AdobeTM og Acrobat TM er varemærker tilhørende Adobe Systems Incorporated. Microsoft®, MS-DOS®, Windows® og Windows NT® er varemærker, der er registreret i U. S. A. Hewlett-Packard France, Business Desktop Division, 38053 Grenoble Cedex 9, France © 1999 Hewlett-Packard Company Vigtige advarsler ADVARSEL Forsøg aldrig at løfte udstyret uden hjælp, hvis du er i tvivl, om du kan gøre dette sikkert. [. . . ] (Phone (415) 857-1501) 12 English Lovmæssige bestemmelser FCC (for USA only) Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement Warning: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to correct the interference by one or more of the following measures: reorient or relocate the receiving antenna increase the separation between the equipment and the receiver connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Hewlett-Packards FCC Compliance Tests were conducted with ACER-supported peripheral devices and ACER shielded cables, such as those you receive with your system. Changes or modifications not expressly approved by Hewlett-Packard could void the users authority to operate the equipment. Notice for Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la Class B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Safety Warning for the USA and Canada If the power cord is not supplied with the computer, select a power cord in accordance with your national electrical specifications. USA: Canada: use a UL listed type SVT detachable power cord. use a CSA certified detachable power cord. Af hensyn til egen sikkerhed må man aldrig fjerne PCens dæksel uden først at fjerne strømkablerne fra stikkontakten og en eventuel tilslutning til telefonnettet. Sæt altid dækslet på plads inden der tændes for PCen. (Hvis der benyttes et lithium batteri) Der er fare for eksplosion, hvis batteriet installeres ukorrekt. Af hensyn til Deres sikkerhed må De aldrig forsøge at genoplade, adskille eller brænde det gamle batteri. Desuden kan de også have andre juridiske rettigheder under gældende lokale love eller i særlig skriftelig aftale med ACER. FOR FORBRUGERAFTALER I AUSTRALIEN OG NEW ZEALAND VIL BETINGELSERNE FOR MANGELAFHJÆLPNING INDEHOLDT I NÆRVÆRENDE ERKLÆRING, BORTSET FRA DE TILFÆLDE HVOR DET LOVLIGT KAN AFTALES, IKKE UNDTAGE, BEGRÆNSE ELLER ÆNDRE, MEN SUPPLERE DE UFRAVIGELIGE RETTIGHEDER, DER ER GÆLDENDE FOR SALGET AF DETTE PRODUKT TIL DEM. LOVGIVNINGEN I DERES LAND KAN GIVE DEM ANDRE GARANTIRETTIGHEDER. HVIS DETTE ER TILFÆLDET KAN DERES AUTORISEREDE ACER FORHANDLER ELLER ACER SALGS OG SERVICEKONTORET GIVE DEM NÆRMERE OPLYSNINGER. Reparation eller udskiftning under mangelafhjælpningen 02 0=H@M=HA I den tilhørende mangelafhjælpningsperiode, som angivet i denne ACER Garanti- og supporthåndbog, indestår ACER for at ACER hardware, tilbehør og forbrugsstoffer vil være fri for mangler i materialer og forarbejdning. Undtagen som anført ovenfor, indestår ACER dog ikke for at ACER Hardware, tilbehør eller forbrugsstoffer vil operere uden afbrydelse eller fejlfrit. Hvis det inden for mangelafhjælpningsperioden viser sig, at ACER inden for et rimeligt tidsrum ikke kan bringe produktet i mangelfri tilstand, er De berettiget til en refusion (svarende til produktets købspris) ved umiddelbar returnering af produktet til den autoriserede ACER forhandler eller anden af ACER udpeget partner. Med mindre andet er anført eller aftalt skriftligt med ACER, skal alle hardwarekomponenter samt hele systemprocessorenheden (CPU) returneres, for at man kan få refusion. Systemets processorenhed, tastatur, mus og Hewlett-Packard tilbehør inde i systemets processorenhed (som f. eks. skærmadaptere, masselagerenheder samt interface styreenheder) på købstidspunktet, er dækket af denne mangelafhjælpning. ACER produkter uden for systemets processorenhed (som f. eks. eksterne lager-delsystemer, skærme, printere og andre ydre enheder) dækkes af bestemmelserne om mangelafhjælpning for sådant udstyr . ACER yder IKKE support til dette produkt i konfigurationer som netværksserver. Hvis ikke andet et anført, og i det omfang det tillades af lokale love, kan hardwareprodukter indeholde genanvendte dele (i ydelse svarende til nye), eller dele som forudgående har været anvendt lejlighedsvis. [. . . ] UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER KAN ACER GØRES ANSVARLIG FOR NOGEN DIREKTE ELLER INDIREKTE SKADE ELLER FØLGESKADE (HERUNDER AVANCETAB), UANSET OM KRAVET ER BASERET PÅ GARANTI, KONTRAKTRET, TORT ELLER NOGET ANDET JURIDISK BEGREB. Nogle lande tillader ikke fraskrivning eller begrænsning af afledte skader eller følgeskader, så ovenstående begrænsninger eller undtagelser gælder måske ikke Dem. Service i mangelafhjælpningsperioden Mangelafhjælpningsservice kan fås ved at kontakte et ACER salgskontor eller andre steder, som angivet på ACERs web site . English 19 Tekniske oplysninger Tekniske oplysninger Som en ENERGY STAR partner har ACER kontrolleret at dette produkt overholder ENERGY STAR retningslinierne for strømbesparelse (kun Windows 98 samt Windows 95). Se den følgende tabel for oplysninger om strømforbrug. Karakteristika Desktop PC Minitower PC Vægt (konfiguration med 1 CD-ROM 10 kg 13, 4 kg drev, uden tastatur og skærm) Mål Bredde: 43, 5 cm Bredde: 20, 6 cm Højde: 13, 5 Højde: 49, 9 cm Dybde: 43 cm Dybde: 45, 5 cm 0, 094 m Grundflade 0, 187 m Akustisk støjniveau (ISO 7779) Lydstyrke: LwA 37 dBA I drift (ingen aktivitet): Lydtryk: LpA 32 dBA Strømforsyning Indgangsspænding: 100-127 V 4. 0A, Indgangsspænding: 100-127 V 6. 0A, 200-240V 2. 0A ac 200-240V 3. 0A ac (spændingsomskifter) (spændingsomskifter) Indgangsfrekvens: 50/60 Hz Indgangsfrekvens: 50/60 Hz Største strømforbrug: 120W kontinuert Største strømforbrug: 200W kontinuert Strømforbrug - Windows 98 115V / 60 Hz 230V /50 Hz Dvale: 30W 30 W Opbevaringsluftfugtighed 8% - 85% (relativt), ikke kondenserende ved 40°C Driftstemperatur og -fugtighed kan variere afhængigt at de installerede Notes masselagerenheder Høje fugtighedsniveauer kan resultere i forkert operation af diskdrev . Lave fugtigheder kan forstærke problemer med statisk elektricitet og give ekstra slid på diskens overflade. [. . . ]