Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX EDC503M

[. . . ] Libretto istruzioni Instruction booklet Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning KSyttsohje Rukovodstvo po TMkspluatacii Asciugabiancheria Tumble Dryer Tørketrommel T¿rretumbler Torktumlare Kuivausrumpu Sußilwnaå maßina EDC 503 M EDC 503 M I 125996646 GB N DK S SF RUS TIL LYKKE MED DERES NYE TØRRETUMBLER Inden tørretumbleren tages i brug, anbefaler vi, at De gennemlæser hele brugsanvisningen, som indeholder en beskrivelse af tørretumbleren og dennes funktioner. For at undgå de risikomomenter, som altid er forbundet med brugen af et el-produkt, er det vigtigt, at tørretumbleren installeres korrekt, og at De nøje studerer sikkerhedsoplysningerne, således at forkert brug og unødig fare for ulykker kan udelukkes. Gem brugsanvisningen og sørg for at have den ved hånden, når tørretumbleren anvendes. 38 INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsoplysninger Ved installering s Ved brug s Ved bortskaffelse s 40 40 40 40 TIL BRUGEREN Beskrivelse af tørretumbleren Beskrivelse af panelets funktioner Åbning af lugen s Tidsvælger s Kontrollamper/trykknapper s TIL INSTALLATØREN 41 Tekniske data Installering Udpakning/transportskader s Placering af tørretumbleren s Vigtigt ved installering af kondenstumblere s El-tilslutning s Monteringssæt til montering på vaskemaskin (ekstra tilbehør) s 49 49 49 49 50 50 50 42 42 42 43 Programoversigt Sådan anvendes tørretumbleren s Vigtige råd og tips i forbindelse med tørring Ikke alt kan tørres i tumbleren s Stivede tekstiler s Krympning s Hvad er fnug?s Tids- og energiforbrug s Vasketøjsmærkning s 45 45 45 45 45 45 Vedligeholdelse og rengøring Fnugfilter s Vandbeholder s Tørretumblerens ydre s Kondensator s 46 46 46 46 47 47 48 48 Hvis tørretumbleren ikke fungerer Service og reservedele s Garanti s Service s 39 DANSK Valg af tørretid Tilvalgsfunktion s Start af tørreprogram s Afsluttet tørreprogram s 44 44 44 44 SIKKERHEDSOPLYSNINGER Læs hele brugsanvisningen nøje igennem, inden tørretumbleren installeres og tages i brug. [. . . ] Vælg tilvalgsfunktionen "skånetørring" ved temperaturfølsomt bomuldsmateriale. Skånevask - syntetisk materiale Varmeelement 1400 W Mængde vasketøj kg 2. 5 Type vasketøj: Strygefri vask af syntetisk materiale og blandingsmateriale Tørhedsgrad Tørretider i minutter for vasketøj centrifugeret ved min. 65-75 30-40 25-30 45-55 25-35 20-25 Skabstørt 1, 5 0. 5 2. 5 Finvask og temperaturfølsomme tekstiler (se tøjets vaskemærkning) Strygetørt 1, 5 0. 5 OBS!Ved tørring af blandingsmateriale skal tøjets vaskemærkning følges. 43 DANSK 2. 5 45-60 40-55 SÅDAN ANVENDES TØRRETUMBLEREN Før tørretumbleren tages i brug første gang I en ny tumbler kan der eventuelt forekomme støv eller smuds. Læg derfor nogle fugtige rene klude i maskinen og tør disse i ca. Placering af vasketøjet Åbn lugen ved at trykke på knappen til lugeåbning. Placér det centrifugerede vasketøj luftigt i tromlen. Luk lugen og sørg for, at der ikke sidder vasketøj i klemme. 2. Valg af tørretid Drej tidsvælgeren med uret, indtil den ønskede tørretid vises under markeringen. Kontrollampen tænder. 100° 3. Eventuelt tryk på ønsket tilvalgsknap M0030 4. Start af program Tryk på startknappen, og tørretumbleren går i gang. Det er muligt at dreje drejeknappen frem til en anden tid, efter at tørringen er startet. 5. Afsluttet tørretid Når den indstillede tørretid er afsluttet, standser tørretumbleren automatisk, og kontrollampen slukker. Tidsvælgeren står på "nul". Åbn lugen og tag det afkølede vasketøj ud. Tryk eventuelt valgt tilvalgsknap ud igen. Husk at rense fnugfiltret og tømme vandbeholderen efter hvert afsluttet tørreprogram. P0885 44 VIGTIGE RÅD OG TIPS I FORBINDELSE MED TØRRING Sortering og klargøring af vasketøjet før tørring Sortér vasketøjet efter tekstiltype (se tøjets vaskemærkning) og ønsket tørhedsgrad. Luk lynlåse og bind løse bånd. Snore på dynebetræk og pudevår skal bindes, således at små tøjstykker ikke kan samle sig indeni. Hvad er fnug? Når De begynder at bruge Deres tørretumbler, vil De nok blive overrasket over mængden af fnug i fnugfiltret. Dette er helt normalt og betyder ikke, at tumbleren slider på vasketøjet. Under brug og ved vask i hånden eller i maskine løsner fibre og tråde (fnug) sig fra tøjet, men bliver siddende i tøjets overflade. Ved tørring i det fri blæses fnuggene væk af vinden, men i tumbleren opsamles de i filtret og udvider sig på grund af tørringsprocessen. Følgende kan ikke tørres i tumbleren s Særligt følsomme tekstiler som fx gardiner af syntetiske fibre, silke og nylonstrømper. [. . . ] reparationer skal udføres af vor autoriserede Service, se brugsanvisningen. Der må kun benyttes reservedele som, er godkendt af førnævnte. 48 TEKNISKE DATA Højde Bredde Dybde Dybde med åben luge Vægt Kapacitet, bomuld Kapacitet, syntetisk materiale Tromlevolumen Netspænding Total effekt 850 mm Justérbar + 10 mm 600 mm 600 mm 1200 mm 47 kg 5 kg tørt tøj 2. 5 kg tørt tøj 108 l 230 V, 10 Amp 2200 W, 10 Amp Dette apparat opfylder kravene i EF-direktiv 89/336/EØF, 73/32/EØF. Ret til ændringer forbeholdes. Udpakning/transportskader Kontrollér, at tørretumbleren er uskadt. Eventuelle transportskader skal umiddelbart anmeldes til den person, som er ansvarlig for transporten. [. . . ]