Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] Træk ikke gryder og pander hen over bunden af ovnen, da de kan ødelægge belægningen. Meddel i ovenstående tilfælde, hvilket tal, der kommer efter bogstavet “ ”. Hvis det er nødvendigt at reparere apparatet, kontaktes et autoriseret servicecenter (som garanti for brug af originale reservedele og en korrekt reparation). Sørg for, at der ikke kommer børn i nærheden af ovnen under selvrensningsprogrammet
Denne funktion gør det muligt at fjerne det snavs, der dannes under tilberedningen. [. . . ] Sæt lampeglasset på igen, og tryk det imod ovnvæggen, indtil det klikker på plads (Fig. Ovnen må ikke tages i brug, før lampeglasset er sat på plads igen. Når ovnen er slukket efter endt tilberedning, fortsætter ventilatoren muligvis med at køre i et stykke tid. ADVARSEL
Brug ovnhandsker til at trække maden ud efter endt tilberedning, og sørg for ikke at berøre ovndørens indvendige side, da der er risiko for, at døren lukker sig og forårsage forbrændinger. bESKRIVELSE AF BETJENINGSPANELET
Opskrifter
Traditionel
Specialfunktioner
Traditionelle manuelle tilberedningsfunktioner
SOFTTOUCHKNAPPER: De bruges ved at trykke let på det tilsvarende symbol (der skal ikke trykkes hårdt). Tænding/slukning til at gå i hovedmenuen eller vende tilbage til startskærmbilledet til at gå til de 10 mest brugte funktioner til at vende tilbage til det foregående skærmbillede og til at se funktionerne/valgmulighederne og justere de forudindstillede værdier til at vælge og bekræfte indstillingerne til at starte tilberedningen
LISTE OVER FUNKTIONER
Når ovnen er aktiveret, viser displayet følgende angivelser, når der trykkes på tasten . Billede af den fremhævede funktion Fremhævet funktion, valgbar ved tryk på Yderligere tilgængelige og valgbare funktioner Beskrivelse af den fremhævede funktion
DK47
DETALJER OM FUNKTIONEN
Når den ønskede funktion er valgt, viser displayet yderligere indstillinger og detaljer for den valgte funktion, når der trykkes på tasten . Stegt kylling
180°C
Ingen forvarme
Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4
00:00
TILBEREDNINGSTID
00:00
END TIME
Brug piletasterne og til at navigere gennem de forskellige zoner: De justerbare værdier, er de værdier, der vises med et større tegn og med en mørkere grå farve. Tryk på for at vælge værdien, vælg en ny værdi med og , og bekræft værdien med tasten . Tryk på tasterne og for at bladre gennem listen. ^
^
Tryk på ^ for at indstille timeren, tryk på ✓ for at starte ^
Tryk på ^ for at indstille timeren, tryk på ✓ for at starte
Tryk på ^ for at indstille timeren, tryk på ✓ for at starte
Fjerkræ
Grøntsager
Tryk på ✓ for at vise opskrifter
Stegt kylling er valgt
Stegt kylling
Tilberedning
00:44
TILBEREDNINGSTID
21:00
SLUTTID
Tilberedning færdig kl. Tryk på tasten : Displayet viser de 10 mest brugte funktioner. rul gennem listen ved hjælp af tasterne og . Tryk på for at vælge den ønskede funktion. 1/3 Sluk for kogesektion over ovn, og tryk på ✓ 2/3 Fjern alt tilbehør fra ovnen, og tryk på ✓ 1/3 Fjern pletter fra glas med fugtig svamp, tryk på ✓
4. OPTØNING
VARMHOLDNING
DEJHÆVNING
FÆRDIGRETTER
MAXI TILBEREDNING
Lasagne Funktionen vælger automatisk den bedste temperatur og tilberedningstype for 5 forskellige kategorier af frosne færdigretter. Strudel Brød Tilpasset Det er muligt at vælge en temperatur mellem 50 og 250°C for at tilberede andre produkttyper. Pizza
FROSSEN MADRET
DK55
TILBEREDNINGSTABEL
Opskrift Funktion OVER-/UNDERVARME Kager med hævemiddel VARMLUFT Forvarme Ribbe Temperatur (fra bunden) (°C) 2/3 1-4 3 1-4 3 1-4 160-180 160-180 160-200 160-200 170-180 160-170 Tid (min) 30-90 30-90 35-90 40-90 20-45 20-45 Tilbehør Tærteform på rist Ribbe 4: tærteform på rist Ribbe 1: tærteform på rist Dryppebakke/bageplade eller tærteform på rist Ribbe 4: tærteform på rist Ribbe 1: tærteform på rist Dryppebakke eller bageplade Ribbe 4: rist VARMLUFT Småkager VARMLUFT 1-3-5 160-170 20-45 Ribbe 1: dryppebakke eller bageplade Ribbe 5: bradepande på rist Ribbe 3: bradepande på rist Ribbe 1: dryppebakke eller bageplade OVER-/UNDERVARME VARMLUFT Vandbakkelser VARMLUFT 1-3-5 180-190 35-45 3 1-4 180-200 180-190 30-40 35-45 Dryppebakke eller bageplade Ribbe 4: bradepande på rist Ribbe 1: dryppebakke eller bageplade Ribbe 5: bradepande på rist Ribbe 3: bradepande på rist Ribbe 1: dryppebakke eller bageplade OVER-/UNDERVARME VARMLUFT Marengs VARMLUFT 1-3-5 90 3 1-4 90 90 110-150 Dryppebakke eller bageplade Ribbe 4: bradepande på rist 140-160 Ribbe 1: dryppebakke eller bageplade Ribbe 5: bradepande på rist 140-160 Ribbe 3: bradepande på rist Ribbe 1: dryppebakke eller bageplade OVER-/UNDERVARME VARMLUFT Brød/pizza/ focacciaboller VARMLUFT 1-3-5 190-250 25-50 1/2 1-4 190-250 190-250 20-50 25-50 Dryppebakke eller bageplade Ribbe 4: bradepande på rist Ribbe 1: dryppebakke eller bageplade Ribbe 5: bradepande på rist Ribbe 3: bradepande på rist Ribbe 1: dryppebakke eller bageplade VARMLUFTSBAGNING VARMLUFT Madtærter (grøntsagstærter, quiche) VARMLUFT 1-3-5 180-190 45-60 3 1-4 180-190 180-190 40-55 45-60 Tærteform på rist Ribbe 4: tærteform på rist Ribbe 1: tærteform på rist Ribbe 5: tærteform på rist Ribbe 3: tærteform på rist Ribbe 1: dryppebakke eller bageplade + tærteform
VARMLUFTSBAGNING Kager med fyld (oste- og frugttærter, strudel) VARMLUFT OVER-/UNDERVARME
DK56
Opskrift
Funktion OVER-/UNDERVARME VARMLUFT
Forvarme -
Temperatur Ribbe (fra bunden) (°C) 3 1-4 190-200 180-190
Tid (min) 20-30 20-40
Tilbehør Dryppebakke eller bageplade Ribbe 4: bradepande på rist Ribbe 1: dryppebakke eller bageplade Ribbe 5: bradepande på rist Ribbe 3: bradepande på rist Ribbe 1: dryppebakke eller bageplade
Vol-au-vent/ butterdejssnitter VARMLUFT 1-3-5 180-190 20-40
Lasagne/pastaret i ovn/cannelloni/ postejer Lam/kalv/okse/svin 1 kg Kylling, kanin, and 1 kg Kalkun/gås 3 kg Fisk i fad (filet, hel) Fyldte grøntsager (tomater, courgetter, auberginer) Ristet brød Fiskekoteletter/fileter
OVER-/UNDERVARME
-
3
190-200
45-55
Bradepande på rist Dryppebakke eller bradepande på rist Dryppebakke eller bradepande på rist Dryppebakke eller bradepande på rist Dryppebakke eller bradepande på rist
OVER-/UNDERVARME OVER-/UNDERVARME OVER-/UNDERVARME OVER-/UNDERVARME
-
3 3 2 3
190-200 200-230 190-200 180-200
80-110 50-100 80-130 40-60
VARMLUFTSBAGNING
-
2
180-200
50-60
Bradepande på rist
GRILL
-
5
Høj
3-5
Rist Ribbe 4: rist (vendes, når halvdelen af tilberedningstiden er gået) Ribbe 3: dryppebakke med vand Ribbe 5: rist (vendes, når halvdelen af tilberedningstiden er gået) Ribbe 4: dryppebakke med vand Ribbe 2: rist (vendes, når 2/3 af tilberedningstiden er gået) Ribbe 1: dryppebakke med vand Ribbe 2: drejespid Ribbe 1: dryppebakke med vand Bradepande på rist (vendes om nødvendigt, når 2/3 af tilberedningstiden er gået) Dryppebakke eller bradepande på rist (vendes om nødvendigt, når 2/3 af tilberedningstiden er gået) Dryppebakke eller bageplade (vendes om nødvendigt, når 2/3 af tilberedningstiden er gået) Bradepande på rist
GRILL
-
3-4
Middel
20-30
Medisterpølse/ grillspyd/spareribs/ hakkebøf
GRILL
-
4-5
Middel-høj
15-30
Stegt kylling 1-1, 3 kg TURBO GRILL -
1-2
Middel
55-70
1-2
Høj
60-80
Oksesteg - rød 1 kg
TURBO GRILL
-
3
Middel
35-45
Lammekølle/skank
TURBO GRILL
-
3
Middel
60-90
Ovnstegte kartofler Grøntsagsgratin Lasagne og kød
TURBO GRILL TURBO GRILL VARMLUFT
-
3 3 1-4
Middel Høj 200
45-55 10-15
Ribbe 4: bradepande på rist 50-100 Ribbe 1: dryppebakke eller bradepande på rist Ribbe 4: bradepande på rist 45-100 Ribbe 1: dryppebakke eller bradepande på rist
Kød og kartofler
VARMLUFT
-
1-4
200
DK57
Opskrift
Funktion
Forvarme
Ribbe Temperatur (fra bunden) (°C) 1-4 180
Tid (min) 30-50
Tilbehør Ribbe 4: bradepande på rist
Fisk og grøntsager
VARMLUFT
-
Ribbe 1: dryppebakke eller bradepande på rist Dryppebakke/bageplade eller rist Ribbe 4: bradepande på rist Ribbe 1: dryppebakke eller bageplade Ribbe 5: bradepande på rist Ribbe 3: dryppebakke eller bageplade Ribbe 1: bradepande på rist Ribbe 5: bradepande på rist Ribbe 4: dryppebakke eller bageplade Ribbe 3: dryppebakke eller bageplade Ribbe 1: bradepande på rist
-
3
Auto
10-15
-
1-4
Auto
15-20
Frossen pizza
FROSSEN MADRET
-
1-3-5
Auto
20-30
-
1-3-4-5
Auto
20-30
DK58
Tabel over programmerede opskrifter (i overensstemmelse med standarden IEC 60350:99+A1:05 +A2:08 og DIN 3360-12:07:07)
Opskrift IEC 60350:99+A1:05 +A2:08 § 8. 1 Ribbe 5: rist (vendes, når halvdelen af tilberedningstiden er 20-30 gået) Ribbe 4: dryppebakke med vand DIN 3360-12:07 § 6. Tilberedningstiderne gælder fra det tidspunkt, retten sættes i ovnen, bortset fra tilberedninger, der kræver forvarmning. [. . . ] Tilberedningstiderne gælder fra det tidspunkt, retten sættes i ovnen, bortset fra tilberedninger, der kræver forvarmning. temperaturerne og tilberedningstiderne er kun vejledende , og de afhænger af mængden af madvarer og den anvendte type tilbehør. Start med de laveste, anbefalede værdier, og fortsæt med de højere værdier, hvis retten ikke er tilberedt tilstrækkeligt. Samtidig tilberedning af forskellige madvarer
Når funktionen “VARMLUFT” anvendes, kan der tilberedes forskellige madvarer, der kræver samme temperatur, samtidigt (f. [. . . ]