Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX ER7535D

[. . . ] I N FO ISTRUZIONI B R U K B R U G PER LINSTALLAZIONE E USO S A N V I S N I N G S A N V I S N I N G FRIGORIFERO-CONGELATORE KJLE-OG FRYSESKAP KLE-FRYSESKAB ER 7535 D ER 7535 D ER 7535 D 2222 131-43 molto importante che questo libretto istruzioni sia conservato assieme allapparecchiatura per qualsiasi futura consultazione. Se lapparecchiatura dovesse essere venduta o trasferita ad unaltra persona, assicurarsi che il libretto venga fornito assieme, in modo che il nuovo utente possa essere messo al corrente del funzionamento della macchina e delle avvertenze relative. Queste avvertenze sono state redatte per la Vostra sicurezza e per quella degli altri. Vi preghiamo, dunque, di volerle leggere attentamente prima dinstallare e di utilizzare lapparecchiatura. AVVERTENZE E CONSIGLI IMPORTANTI Sicurezza generale Qualora questa apparecchiatura, munita di chiusura magnetica, venisse usata in sostituzione di una con chiusura a scatto, consigliamo di rendere questultima inservibile. [. . . ] For at udnytte pladsen bedre kan de forreste halve hylder placeres over de bageste. 7. rimontare la cerniera inferiore (E) utilizzando le due viti tolte precedentemente ; 8. sfilare il copriforo (F) dalla griglia di aerazione (D) e rimontarlo sul lato opposto. Rimontare la griglia di aerazione (D) inserendola a scatto. Rimontarle sul lato opposto dopo aver forato i tappini con un punteruolo. Coprire i fori lasciati liberi con i tappini contenuti nel sacchetto della documentazione. F D338 E F F D F Attenzione Ultimata la reversibilit^ delle porte, controllare che la guarnizione magnetica sia aderente al mobile. Se la temperatura ambiente fredda (ad es. in inverno), pu~ succedere che la guarnizione non aderisca perfettamente al mobile. In tal caso attendere il naturale rinvenimento della guarnizione stessa oppure accelerare tale processo riscaldando la parte interessata con un normale asciugacapelli. Placering af drhyider og drinkbeholder For at tillade bedst mulig placering af emballager af forskellige strrelser, kan drhylderne og drinkbelholderen anbringes i forskellige hjder. Ved justering gres flgende: Gradvis trkkes hylderne i pilens retning indtil de er helt ude. Derefter stted de ind i den nskede hjde. PR249 PR228 Frysekalender CENTRI ASSISTENZA Per un sollecito intervento importante, allatto della chiamata, indicare il tipo di difetto, il modello di apparecchiatura (Mod. ), il numero di prodotto (Prod. No. ), rilevati dal certificato di garanzia o dalla targhetta matricola posta allinterno dellapparecchiatura. 1-2 3-4 3-6 3-6 3-6 3-6 10 -12 10 -12 10 -12 10 -12 Symbolerne viser forskellige former for dybfrost-varer. Tallene oplyser om opbevaringstiden i mOEneder for den pOEgaeldende art af dybfrostvarer. Om den verste eller den nederste vaerdi af de oplyste opbevaringstider gaelder, er afhaengig af fdevarernes kvalitet og deres forbehandling inden nedfrysningen. 26 11 Det er meget viktig at denne instruksjonsboken oppbevares sammen med apparatet til senere bruk. Dersom apparatet selges eller overdras til andre, eller hvis du flytter og etterlater apparatet, mOE du srge for at instruksjonsboken vedlegges apparatet slik at den nye eieren kan gjre seg kjent med hvordan det virker og advarslene i instruksjonsboken. Om dette skapet med magnetlist pOE dren skal erstatte et gammelt skap med drlOEs mOE denne lOEsen fullstendig delegges fr skapet kastes. Dette for OE hindre at det gamle skapet blir en ddsfelle for barn. Disse advarslene gis av hensyn til sikkerheten. Les dem nye fr du installerer apparatet eller tar det i bruk. ADVARSEL OG VIKTIGE OPPLYSNINGER BRUG Indvendig rengring Inden De tager skabet i brug, br De vaske det indvendigt med lunkent vand og et mildt rengringsmiddel for at fjerne den typiske lugt af et nyt produkt. De mOE ikke bruge strke rengringsmidler eller skurepulver, der kan beskadige overfladen. 2 timer kan madvarerne, som skal nedfryses, lgges ind, og termostatknappen kan eventuelt skrues lidt ned. Optning De frosne eller dybfrosne levnedsmidler br opts inden brug, idet de bedst opts i kleskabet eller alt efter den tid, der er til rOEdighed, ved stuetemperatur. SmOE stykker kan koges i frossen tilstand. Kogetiden forlnges naturligvis herved. Generell sikkerhet Dette apparatet er kun beregnet til OE bli brukt av voksne. La ikke barn leke med knappene eller med apparatet. [. . . ] Hvis rim-/islaget i fryserommet har blitt svaert tykt, mOE det gjennomfres en komplett avriming pOE flgende mOEte: 1. Trekk ut stpselet av stikkontakten eller sett termostatknappen pOE O. Ta ut de dypfryste matvarene, pakk dem i flere lag avispapir og still dem et kaldt sted. NOEr avrimingen er ferdig, trk de innvendige sidene grundig. [. . . ]