Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX ER7824D

[. . . ] frigorifero - congelatore / Fridge - freezer / kleseskab- fryseskab LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION BOOK BRUGSANVISNING ER 7824 D I ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE GB 2222 148-75 DK PER LUTENTE Avvertenze Queste avvertenze sono state previste per la Sua sicurezza e quella degli altri. La preghiamo quindi di leggerle attentamente prima dinstallare e di utilizzare lapparecchio. Consigliamo di conservare questo libretto per future consultazioni e di fornirlo alleventuale al futuro proprietario. Uso domestico I frigoriferi e/o congelatori domestici sono destinati unicamente alla conservazione e/o congelazione degli alimenti. Questapparecchiatura stata progettata per essere utilizzata da persone adulte e per uso domestico, secondo le istruzioni contenute nel presente libretto. [. . . ] ROEt kd (okse-svine- og lammekd samt vildt): Indpakkes i plastposer og anbringes pOE hylden i bunden af skabet eller oven pOE grntsagsskuffen, hvilket er det koldeste sted i kleskabet. NB: Kd kan kun opbevares sikkert pOE denne mOEde i hjst 12 dgn. For at begrnse bakterievksten i varm mad under klingsperioden, er det bedre at stille mindre portioner mad til nedkling i kleskabet end pOE kkkenbordet. Dette kan lade sig gre, da kleskabet er termostatstyret. Maden skal frst tildkkes, nOEr den er nedklet. Madvarerne br nedfryses i smOE portioner, dels fordi de nedfryses hurtigere, og dels fordi man pOE et senere tidspunkt bedre kan udvlge den mngde, man skal bruge, og opt den hurtigere. Madvarerne skal emballeres lufttt i alu-folie eller fryseposer, fr de lgges ind i skabet. Ferske madvarer br ikke lgges sOEledes, at de berrer dybfrosne madvarer, idet det medfrer en temperaturstigning i de dybfrosne madvarer. Is og lignende br ikke anvendes direkte fra fryseren, da det kan forOErsage frysesOEr pOE huden. Nedfrysningsdatoen br anfres pOE de enkelte madvarers emballage, sOEledes at opbevaringstiden kan kontrolleres. Kulsyreholdige drikkevarer og lignende mOE ikke lgges i fryseren, da flasken (eller anden beholder) kan sprnge. Dimensioni in mm altezza larghezza profondit^ 1600 550 600 I dati tecnici sono riportati sulla targhetta matricola posizionata allinterno dellapparecchiatura vano frigorifero sul lato sinistro zona cassetti verdura. Per linstallatore Avvertenze pericoloso modificare o tentare di modificare le caratteristiche di quest apparecchiatura. Prestare la massima cura nella movimentazione per non dannegiare parti del circuito refrigerante onde evitare possibili fuoriuscite di fluido. Durante il normale funzionamento il condensatore ed il compressore, che sono posti sul retro dellapparecchiatura, si riscaldano sensibilmente. Assicurarsi quindi che linstallazione venga eseguita come da istruzioni riportate sul libretto. Unaerazione insufficiente comporter^ sicuramente un cattivo funzionamento e dei danni allapparecchiatura. Se il cavo di alimentazione si danneggiasse, dovr^ essere sostituito da uno speciale cavo o assieme disponibili presso il costruttore o il servizio di assistenza tecnica. ROEd vedrrende dybfrysning De fOEr det bedste udbytte af fryseren, hvis De flger disse rOEd: De br srge for, at de dybfrosne madvarer transporteres sOE hurtigt som muligt fra forretningen til Deres fryser. Dren br ikke OEbnes ofte, og den br ikke vre OEben i lngere tid end hjst ndvendigt. Optede madvarer mOE ikke nedfryses igen. ROEd vedrrende nedfrysning De fOEr det bedste udbytte af fryseren, hvis De flger disse rOEd: Den maksimale mngde madvarer, som kan nedfryses pOE 24 timer, fremgOEr af typeskiltet. VEDLIGEHOLDELSE Vigtig: Fr ethvert vedligeholdelsesindgreb skal strmtilfrslen afbrydes. Dette apparat indeholder kulbrinter i kleenheden. Vedligeholdelse af kleenheden og efterflgende pOEfyldning mOE derfor kun udfres af autoriserede teknikere. Regelmssig rengring Anvend aldrig metalgenstande til rengring af apparatet, da det kan blive beskadiget. Afvask jvnligt apparatet indvendigt med lunkent vand tilsat hOEndopvaskemiddel eller kleskabsrens, som kan rekvireres hos forhandleren eller ved henvendelse til service. 8 25 Flytbare hylder Kleskabet har flere indvendige spor, sOE hyldehjden kan justeres efter nske. [. . . ] El-apparater sOEsom ismaskiner mOE ikkebenyttes inden i et kleskab. Reparationer pOE apparatet br kun udfres af et autoriseret servicecenter og kun originale reservedele br anvendes. Hvis der opstOEr en fejl pOE apparatet, br De under ingen omstndigheder selv forsge at reparere apparatet. Reparationer udfrt af usagkyndige kan medfre skade eller alvorligere fejl. Henvend Dem til det nrmeste servicecenter og forlang altid originale reservedele. Anvendelse Kleskabe og frysere til hjemmebrug er udelukkende beregnet til opbevaring af madvarer. [. . . ]