Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX ER8030B

[. . . ] kyl - och frysskåp / kjøle - ogfryseskap køle - fryseskab / Jääkaappipakastin BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE ER 8030 B S N ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE DK 2222 052-35 FI nopeuttaa sulamista keinotekoisesti muuten kuin valmistajan suosittelemilla menetelmillä. Ympäristönsuojelu · Laitteen jäähdytyspiiri ja eristeet eivät sisällä otsonikerrosta vahingoittavia kaasuja. Laitetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Varo vahingoittamasta jäähdytysyksikköä, erityisesti takana olevan lauhduttimen ympäristöä. Pyydä paikallisilta viranomaisilta lisätietoja alueen kaatopaikoista. [. . . ] Pakk matvarene lufttett i aluminiums- eller plastfolie. Unngå at matvarer som skal fryses ned, kommer i berøring med varer som allerede er fryst ned, for å forhindre at det overføres varme til disse varene. Is og lignende bør ikke nytes direkte fra fryseren, da det kan medfører frostskader på huden. Symbolerne på skufferne viser forskellige former for dybfrost-varer. Tallene oplyser om opbevaringstiden i måneder for den pågældende art af dybfrostvarer. Om den øverste eller den nederste værdi af de oplyste opbevaringstider gælder, er afhængig af fødevarernes kvalitet og deres forbehandling inden nedfrysningen. · Legg ikke kullsyreholdige drikkevarer og lignende i fryseren, da flasken (eller beholderen) kan eksplodere. De tekniske data er angivet på typeskiltet indvendigt til venstre i skabet. · · · · · · 18 31 Fryseskab Når rimlaget i fryseskabet har nået en tykkelse på 4 mm, skal dette fjernes ved at bruge en plastikskraber. Det er ikke nødvendigt at afbryde skabet eller tage madvarerne ud. Der må aldrig anvendes metalgenstande til at skrabe rimlaget af, da det kan medføre varige skader på skabet. Hvis der imidlertid har dannet sig et tykt lag is, skal fryseskabet helt afrimes. Dette gøres på følgende må-de: 1. traekke stikket ud af stikkontakten eller dreje termostaten om på "0" indstllingen; 2. alle de madvarer som befinder sig i fryseren tages ud, og pakkes ind i flere lag avispapir, derefter loegges de på et koldt sted; 3. Lad døren stå åben, og placér plastskraberen som vist på billedet, således at smeltevandet kan løbe ned i en skål, som De har placeret under; 4. når afrimningen er afsluttet, tørres der grundigt indvendigt; 5. termostaten køres tilbage på den ønskede indstilling, eller stikket soettes tilbage i stikkontakten; 6. Efter 2-3 timer kan de frostvarer, som blev taget ud tidligere, loegges tilbage i fryseren. Vigtigt: Der må aldrig anvendes metalgenstande til at skrabe rimlaget af, da det kan medføre varige skader på skabet. Der må ikke anvendes mekaniske apparater eller kunstige midler til at fremskynde madvarernes optøningsproces, bortset fra de metoder, som producenterne angiver på emballagen. En temperaturstigning i de frosne madvarer under afrimningen kan forkorte opbevaringstiden. Mange døråbninger forårsager større dannelser af rimlag, isaer i den øverste del af skabet. VEDLIKEHOLD Trekk først støpselet ut av stikkontakten. Viktig Dette apparatet inneholder hydrokarboner i kjøleenheten. [. . . ] Frosne madvarer må ikke nedfryses igen, når de en gang har vaeret optøet. Producentens anvisninger vedrørende opbevaring af madvarer bør overholdes nøje. Læs vejledningen på den pågældende emballage. De bedste udbytte opnås ved rumtemperaturer fra +18° C til +43° C (Klasse T); fra +18° C til +38° C (Klasse ST); fra +16° C til +32° C (Klasse N); fra +10° C til +32° C (Klasse SN); køleskabets klasse er angivet på identifikationspladen (anbragt indvendigt i køleskabet ved siden af grøntsagsskuffen). [. . . ]