Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. GLEM IKKE: LÆS ALTID BRUGERGUIDEN FØR KØB!!!
Hvis dette dokument passer til den brugerguide, instruktionsmanual eller brugermanual du leder efter, så download den nu. Lastmanuals giver dig hurtig og nem adgang til brugermanualen AEG-ELECTROLUX EUC3411. Vi håber at du finder denne AEG-ELECTROLUX EUC3411 brugerguide anvendelig for dig.
Lastmanuals hjælper med at downloade brugerguide til AEG-ELECTROLUX EUC3411
[. . . ] Bitte nehmen Sie sich einige Minuten, diese Benutzerinformation zu lesen, um voll von den Vorteilen Ihres neuen Gerätes profitieren zu können. Wir sind sicher, dass wird Ihr Leben zukünftig etwas leichter machen. Wir wünschen eine gute Zeit.
D
125986272. qxp
2006-12-15
12:07
Page 4
4 electrolux inhalt
Inhalt
Wichtige Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . 5 Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bedienblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Praktische Tipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13 Trockenprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Programmiermöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . 16 Reinigung und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Was tun, wenn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-22 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Verbrauchswerte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-26 Entsorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Einige Passagen in der Gebrauchsanweisung sind besonders gekennzeichnet. [. . . ] Bettbezüge und Kissen sollten zugeknöpft werden, damit Kleinteile
•
• • •
sich darin nicht “sammeln” können. Reißverschlüsse, Haken und Ösen schließen Sie, lose Gürtel, Schürzenbänder etc. • Die Wäsche vor dem Trocknen gut ausschleudern • Gewirkte Textilien (Trikotwäsche) können beim Trocknen etwas einlaufen. Wäsche dieser Art bitte nicht übertrocknen. Es ist empfehlenswert, bei Neuanschaffung die Einlaufeigenschaften bei der Größenwahl zu berücksichtigen. • Geben Sie ein Stoffpflegetuch in die Trommel, um die statische Aufladung zu reduzieren (heften Sie das Tuch mit einer Sicherheitsnadel an ein Wäschestück). • Entnehmen Sie die Wäsche gleich nachdem das Programm beendet wurde. • Sind nach dem Trocknen einzelne Wäschestücke noch zu feucht, dann stellen Sie eine kurze Nachtrockenzeit ein, jedoch min destens 30 Minuten. Das wird vor allem bei mehrlagigen Wäschestücken (z. B. Kragen, Taschen usw. ) erforderlich sein. Metallteile (Büroklammern, Sicherheitsnadeln usw. ) entfernen. an Bündchen und Nähten) Spezialprogramm, ca. 10 Minuten, zum Auffrischen oder sanften Reinigen von Textilien mit handelsüblichen Trockenreinigungs-Sets. (Nur solche Produkte verwenden, die vom Hersteller als trocknergeeignet deklariert sind; bitte die Herstellerangaben zur Anwendung beachten. )
Baumwolle Luchten Mischgewebe
max. Füllmenge: Baumwolle : Mischgewebe: Zeit: Spezialprogramm Mix: Spezialprogramm Jeans:
7 kg 3 kg 1 kg 3 kg 7 kg
125986272. qxp
2006-12-15
12:08
Page 16
16 electrolux programmierm glichkeiten
Programmiermöglichkeiten
Ziel
Durchführung
Hinweise für Prüfinstitute. Einstellung der Leitfähigkeit desWassers
Die Empfindlichkeit des Leitfähigkeitsfühlers, kann entsprechend dem Wert der Wasserleitfähigkeit im jeweiligen Wohngebiet, wie folgt eingestellt werden: Einstellungsvorgang : 1. Den Programmwähler drehen und das Geräteinschalten. Gleichzeitig die Tasten Droogtegraad und Start drücken und gedrückt halten, bis die Kontrolllampen oberhalb dieser Tasten blinken, und eine der Kontrolllampen , und aufleuchtet (siehe Tabelle). Ändern des Leitfähigkeitswertes: Die Start/Pause-Taste sooft drücken, bis de gewünschte Leitfähigkeitsgrad durch Aufleuchten der entsprechenden Kontrolllampe am Informator angezeigt wird (siehe Tabelle):
Leuchtende LED Leitfähigkeitsgra µS/cm bei 25°C
Niedrig <300 Mittel 300-600 Hoch >600 Für gewöhnlich wird werkseitig der höhere Wert eingestellt Speichern der Einstellung: Die Tasten Droogtegraad und Start gleichzeitig drücken undgedrückt halten, bis die Kontrolllampen über diesen erlöschen. Hinweis: Auskunft über die Wasserleitfähigkeit im Wohngebiet geben die Wasserversorgungsunternehmen.
O = Programm abbrechen/OFF (AUS)
Um ein versehentlich gewähltes Programm nach Programmstart zu ändern, den Programmwähler zuerst auf “O” (Aus) drehen und anschließend Programm neu einstellen
125986272. qxp
2006-12-15
12:08
Page 17
reinigung und wartung electrolux 17
Reinigung und Wartung
D
Ziehen Sie vor jeder Reinigungs- oder Wartungsarbeit den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose.
Reinigung des Trocknergehäuses
Verwenden Sie nur Seifenwasser und trocknen Sie das Gerät danach sorgfältig. Wichtig: Alkohol, Lösungsmittel und dgl. dürfen nicht verwendet werden.
Das Sieb in der Innentür an seinem Griff nach oben herausziehen, Flusen abstreifen und Sieb wieder einsetzen.
Reinigung des Siebbereichs in der Innentür
Ein minimaler Anteil der Flusen gelangt trotz des Flusensiebs in den umgebenden Siebbereich. [. . . ] Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
Ihr Wäschetrockner arbeitet besonders wirtschaftlich, wenn Sie folgendes beachten: ● Die maximale Füllmenge nutzen -entsprechend der Programmübersicht. [. . . ]
UDEN ANSVAR FOR DOWNLOAD AF BRUGERGUIDEN FOR AEG-ELECTROLUX EUC3411
Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. Lastmanuals kan ikke holdes ansvarlig hvis det dokument du leder efter er utilgængeligt, ufuldstændigt, på et andet sprog end dit eller hvis modelnummer eller sprog ikke passer med beskrivelsen. Lastmanuals tilbyder blandt andet ikke oversættelser.
Tryk på "Download brugermanualen" i slutningen af denne kontrakt, hvis du accepterer vilkårene, og dowloading af manualen AEG-ELECTROLUX EUC3411 vil begynde.