Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX EVY6800AOX

[. . . ] KG (SHC), die ihrerseits das Gigaset-Geschäft der Siemens AG fortführte. Etwaige Erklärungen der Siemens AG oder der SHC in den Bedienungsanleitungen sind daher als Erklärungen der Gigaset Communications GmbH zu verstehen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gigaset. Chère Cliente, Cher Client, la société Gigaset Communications GmbH succède en droit à Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Hvis du stiller et slukket håndsæt i basestationen eller laderen, tændes det automatisk. Aktivering/deaktivering af tastaturspærring Tryk længe på firkant-tasten R (bekræftelsestone). På displayet vises symbolet Ø. Deaktivering af tastaturspærring: Tryk længe på firkant-tasten R (bekræftelsestone). Tastaturspærringen deaktiveres automatisk, når nogen ringer til dig. Når samtalen afsluttes, aktiveres den igen. Aktivering af tastaturspærring: 8 Anvendelse af telefonen og vejledning til menuen Anvendelse af telefonen og vejledning til menuen Displaytaster Displaytasterne er de aflange taster lige under displayet. Håndsættet har to displaytaster. Tasterne skal betjenes som en vippetast, dvs. at du kan trykke både i venstre og højre side. Du åbner en bestemt funktion, afhængigt af den pågældende betjeningssituation og af, hvilken side af tasten du trykker på. Denne funktion vises lige over displaytasten. Þ Ü INT MENU Displaytaster Display i standbytilstand 1 Þ 22-35 V Display i standbytilstand (dato og klokkeslæt er allerede indstillet) Ü INT MENU Gå til standbytilstand fra et vilkårligt sted i menuen N Tryk i ca. v v Nettjenester Nettjenester er funktioner, som netudbyderen tilbyder. Det gælder for alle funktioner, at du først kan bruge dem, når du abonnerer på dem hos netudbyderen. Yderligere oplysninger om disse funktioner får du hos netudbyderen, f. eks. Netudbyderen hjælper dig også, hvis du har spørgsmål om takster, eller hvis der eventuelt opstår problemer. i 11 Nettjenester Funktioner, der indstilles for det næste opkald Inden følgende fremgangsmåde skal du trykke på tasterne: MENU (åbn menuen); s NETTJENESTER OK. Derefter sendes der en kode, som vises på håndsættets display. Deaktiver Vis nummer én gang (CLIR): SKJUL NR OK ~ (Indtast telefonnummer) OK Funktioner, der indstilles for alle efterfølgende opkald Inden følgende fremgangsmåde skal du trykke på tasterne: MENU (åbn menuen); s NETTJENESTER OK. Derefter sendes der en kode, som vises på håndsættets display. Du forlader den pågældende funktion ved at trykke på afbryd-tasten a efter bekræftelsen fra telefonnettet. Aktivering/deaktivering af "banke på" (kun ved ekstern samtale): Aktivering/deaktivering og indstilling af generel viderestilling af opkald: s BANKE PAA OK AKTIVER OK eller s DEAKTIVER OK VIDERESTIL OK STRAKS OK eller sVED INT SVAR OK eller sVED OPTAGET OK AKTIVER OK; ~ (indtast telefonnummer ) OK eller s DEAKTIVER OK Du hører optagettonen: MENU; s NOTERING OK MENU; s FORESPOERG OK MENU; s LAEG PAA OK Funktioner under et opkald Start tilbagekald: Start forespørgsel: Afslut forespørgsel: ~ (Indtast abonnentens nummer) OK Skift mellem samtaler: Afslut skift mellem samtaler: st (Der skiftes mellem to samtalepartnere) MENU; s LAEG PAA OK 12 Anvendelse af T-NetBoks Start konference: Afslut konference: Med én abonnent: MENU; s ENKELT OK Du taler med to abonnenter: MENU; s KONFERENCE OK s (Skift evt. til samtalepartneren) MENU; s LAEG PAA OK Med begge abonnenter: Besvar en "banke på"samtale: Afvis en "banke på"-samtale: a MENU; BESVAR OK MENU;sAFVIS OK Funktioner, der indstilles efter et opkald Inden følgende fremgangsmåde skal du trykke på tasterne: MENU; s NETTJENESTER OK. Deaktivering af tilbagekald før tiden: s NOTERING FRA OK Anvendelse af T-NetBoks Din netudbyder kan tilbyde en telefonsvarer på telefonnettet. [. . . ] The presumption of conformity with the essential requirements regarding Council Directive 99/05/EC is ensured". Senior Approvals Manager The Declaration of Conformity (DoC) has been signed. In case of need, a copy of the original DoC can be made available via the company hotline. 26 Bilag Producentens garanti Slutbrugeren ydes en af forhandleren uafhængig fabriksgaranti på nedenstående vilkår: N Hvis der inden for de første 24 måneder efter køb opdages mangler på udstyret og de tilhørende komponenter som følge af produktions- og materialefejl, kan Siemens frit vælge, om man vil foretage ombytning med et nyt, tidssvarende udstyr eller afhjælpe manglen gennem reparation. På dele, som udsættes for slitage (batterier, tastatur og bælteclips), ydes 6 måneders produktgaranti. [. . . ]