Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] VASKEMASKINE WASCHAUTOMAT LAVE-LINGE LAVATRICE
WASHING MACHINE LAVADORA MQUINA DE LAVAR ROUPA
BR UGS A N V I S N I N G GEBR A UC H S A N W E I S U N G N O TIC E D'U T I L I S A T I O N LI BR ETTO I S T R U Z I O N I INSTR UC T I O N B O O K L E T M A NU A L D E U S O MANUA L D E U T I LI Z A O
DK D F I
124 977 462
EW 1440 F
GB E P
Til lykke med Deres nye vaskemaskine
Tak fordi De har valgt et Electrolux-produkt. Vi er overbeviste om, at Deres nye vaskemaskine vil blive Dem til stor nytte og glde. Deres nye vaskemaskine med Direct Spray System opfylder alle de krav, som stilles til moderne vask: El- og vandforbrug tilpasses automatisk vasketjsmngden og vasketjstypen. s Enkeltknapsprogramvalget med valg af vaskeprogram og temperatur under t giver en enkel betjening. [. . . ] puttes i en vaskepose e. l. , ved vask af forskellige typer materiale benyttes den laveste temperatur, der anbefales i tjet, vask nyt tj separat af hensyn til farveafsmitning, lyst og mrkt tj br aldrig vaskes sammen, ved uldvask, benyt kun vaskemiddel beregnet til uldvask, uden enzymer og blegemiddel, vask kun uld i maskinen hvis det er mrket med superwash-symbolet, pletter fra: frugt, te, kaffe og vin kan smres ind i flydende glycerin, trkke i 4 timer og vaskes normalt, blod skylles i koldt vand, inden vask med et enzymholdigt vaskemiddel, kuglepen og tusch p vandbase fjernes inden vask med mlk, og vaskes derefter normalt, rust fjernes med rustfjerner inden vask, nr vasken er frdig, tilrdes det at fjerne tjet s hurtigt som muligt for at undg yderligere krlning, uld og silke m ikke hnges ud i solen. Uld og silke tler ikke vask med enzymholdigt vaskemiddel, inden vask kontrolleres altid, hvordan fabrikanten tilrder, at tjet skal behandles; flg altid anvisningerne. Der kan ske misfarvning af tjet, hvis det vaskes ved en hjere temperatur end den angivne. se oversigt p nste side.
Vaskemidler og tilstningsmidler
Gode vaskeresultater afhnger blandt andet af det anvendte vaskemiddel og den pfyldte mngde. Der findes srlige vaskemidler til kulrtvask, sknevask og uldvask. Brug kun frsteklasses vaskemidler, der er beregnet til vaskemaskiner. Flg vaskemiddelproducentens anvisninger og pfyld vaskemiddel i forhold til vasketjsmngden, tilsmudsningsgraden og vandets hrdhed. Hvis De ikke kender hrdheden af vandet i Deres omrde, kan oplysning herom indhentes hos det lokale vandvrk. Utilstrkkelig dosering af vaskemiddel kan medfre efterflgende tilsmudsning af vasketjet i form af grlig aflejring. For meget vaskemiddel er undvendigt og ger miljbelastningen. Selv biologisk nedbrydelige vaskemidler indeholder stoffer, der i store mngder kan skade den kologiske balance.
Vaskepulver
Vaskepulveret skal hldes i de korrekte rum i vaskemiddelskuffen, fr programmet startes.
Fyldning
Ved normal tilsmudsning af tjet tilrdes det at fylde maskinen op til den anbefalede mngde. Hvis tjet er meget snavset, eller hvis tjet fnugger meget, tilrdes det at fylde mindre i maskinen. Det er en god ide at veje tjet i begyndelsen, indtil man fr en fornemmelse af, hvor meget maskinen kan rumme. 12
Koncentreret vaskepulver
Vlg ikke programmer med forvask, nr der anvendes vaskebolde til koncentrerede vaskemidler. Koncentreret vaskepulver er meget fint granuleret og er derfor ikke srlig let at f skyllet ud af vaskemiddelskuffen. Brug vaskebolden, som leveres med koncentreret vaskepulver, eller endnu bedre hld vaskeboldens indhold ind i tromlen inden der lgges tj i.
vaskemiddel i rum i vaskemiddelskuffen eller i en vaskebold ind i tromlen, umiddelbart fr programmet startes.
Flydende tilstningsmidler
Eventuelt skyllemiddel til bldgring af vasketjet hldes i rum i vaskemiddelskuffen, fr programmet startes. Det er isr fordelagtigt at tilstte et skyllemiddel, nr tjet skal trres i trretumbler efter vasken, isr hvis det drejer sig om syntetiske materiale, idet statisk elektricitet i tjet derved undgs. Der kan kun anvendes blegemiddel til kogevask og farvegte kulrtvask. Blegemidlet skal fyldes i rummet med symbolet . Dosering i henhold til producentens anbefalinger.
Flydende vaskemiddel
Et velegnet flydende vaskemiddel kan anvendes i stedet for vaskepulver til programmer med lave eller mellemhje temperaturer og til vask, hvor det ikke er ndvendigt med blegemiddel. I dette tilflde skal der vlges et program uden forvask. Hld det flydende
i
Hvad betyder symbolerne
Internationale tekstilbehandlingssymboler. [. . . ] Fjern polystyrenunderlaget, rejs maskinen op, og lsn de sidste to skruer bagp.
P0255
P0234
2
1
P0256
P0233
Tag de 3 plasticbolte (plastrr) ud og dk de tre huller med de tre plastskiver, der er anbragt p maskinens bagside. Bemrk: Det anbefales at gemme delene til transportsikring, da disse skal bruges igen, hvis maskinen skal transporteres (f. eks. ved en flytning).
P0020
22
Placering
Vaskemaskinen skal helst placeres i et rum med gulvaflb, ellers br den placeres p en vandtt bakke. Vaskemaskinen placeres p et fast og plant underlag. [. . . ]