Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX EWF12070W

[. . . ] 132980080_SV 14_06. qxd 14/06/2006 16. 33 Pagina 1 Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Tvättmaskin Vaskemaskine Vaskemaskin EWF 12070 W 132980080_SV 14_06. qxd 14/06/2006 16. 33 Pagina 2 132980080_SV 14_06. qxd 14/06/2006 16. 33 Pagina 3 3 electrolux Välkommen till Electrolux !Du har valt en högklassig produkt från Electrolux som vi lovar kommer att göra livet lite enklare för dig!Du får lite mer tid över till annat och lite mer frihet att leva det liv du vill leva. Electrolux ambition är att tillhandahålla ett brett urval kvalitetsprodukter som kan förenkla ditt liv. [. . . ] Valget af vaskemiddel afgøres af materialetypen (sarte stoffer, uld, bomuld osv. ), farven, vasketemperaturen og graden af tilsmudsethed. Alle vaskemidler i almindelig handel kan anvendes i denne vaskemaskine: · vaskepulver til alle stoftyper, · vaskepulver til sarte stoffer (60°C maks. ) og uld, · flydende vaskemiddel, helst til vaskeprogrammer med lave temperaturer (60°C maks. ) til alle stoftyper eller specialmiddel kun til uld. Vaskepulveret og eventuelle tilsætningsmidler skal hældes i de korrekte rum i vaskemiddelskuffen, før programmet startes. Hvis der anvendes koncentreret eller flydende vaskemiddel, skal der vælges et program uden forvask. Vaskemaskinen har et recirkulationssystem, der giver den optimale udnyttelse af det koncentrerede vaskemiddel. Hæld flydende vaskemiddel i vaskemiddelskuffen i rummet mærket , lige før programmet startes. DA 132980080_DA 14_06. qxd 14/06/2006 16. 40 Pagina 52 52 electrolux Gode råd inden og om vask Eventuelle skyllemidler eller stivelsesmidler skal hældes i rummet mærket , før vaskeprogrammet startes. Følg anbefalingerne fra produktets producent vedrørende mængder, og overskrid ikke «MAX» mærket i vaskemiddelskuffen. Mængde af vaskemiddel Arten og mængden af vaskemiddel afgøres af materialetypen, fyldningen, graden af tilsmudsethed og vandets hårdhed. Vandets hårdhed klassificeres i såkaldte "grader" af hårdhed. Oplysninger om vandets hårdhed i et givent område fås hos vandværket eller kommunen. Følg anbefalingerne fra produktets producent vedrørende mængder. Brug mindre vaskemiddel hvis: · der vaskes mindre tøj, · tøjet kun er let snavset, · der dannes store mængder skum under vasken. Vandets hårdhedsgrad NiBeskrivelse veau Tysk °dH Grad Fransk °T. H. 1 2 3 4 blødt middelhårdt hårdt meget hårdt 0-7 8-14 15-21 > 21 0-15 16-25 26-37 > 37 132980080_DA 14_06. qxd 14/06/2006 17. 37 Pagina 53 Internationale tekstilbehandlingssymboler electrolux 53 Hvad betyder symbolerne Internationale tekstilbehandlingssymboler Normal vaskerytme 95 VÅDVASK Vask ved 95°C 60 Vask ved 60°C 40 30 Vask ved 40°C Vask ved 30° DA Håndvask Må ikke vaskes Nedsat vaskerytme 60 40 40 30 KLORBLEGNING Blegning i koldt vand Må ikke bleges STRYGNING Stryges ved høj varme max 200°C Stryges ved middelvarme max 150°C Stryges ved lav varme max 100°C Må ikke stryges TØRVASK Tør-rensning i alle opløsningsmidler Tør-rensning i perklor-ethylen, benzin, ren sprit, R111 og R113 Tør-rensning i benzin, ren sprit og R113 Må ikke tør-renses Normal temperatur Reduceret temperatur TØRRING Lægges fladt ud til tørring Hænges op til tørring Tørres på bøjle Kan tørres i tumbler Må ikke tørres i tumbler 132980080_DA 14_06. qxd 14/06/2006 16. 40 Pagina 54 54 electrolux Vaskeprogrammer Vaskeprogrammer Program/ Temperatur Tøjets art Hvid bomuld (meget snavset bomuldstøj): f. eks. lagner, duge og andet linned Tilvalg Reduc. centri. , , Forvask, Daglig vask, Quickvask Ekstra skyl Beskrivelse af programmet Hovedvask ved 95°C 3 skyl Lang centrifugering Bomuld 95° Bomuld 60° Øko Hvid bomuld økonomi (normalt Reduc. centri. , , snavset bomuldstøj): Forvask arbejdstøj, lagner, Ekstra skyl senge- og dækketøj, undertøj, håndklæder. Farveægte bomuld, normalt snavset tøj, skjorter, undertøj, håndklæder. Hvid og kulørt bomuld økonomi, let snavset tøj, skjorter, bluser, undertøj. centri. , , Forvask, Daglig vask, Quickvask, Ekstra skyl Reduc. centri. , , Forvask Ekstra skyl Hovedvask ved 60°C 3 skyl Lang centrifugering Bomuld 60° Hovedvask ved 60°C 3 skyl Lang centrifugering Bomuld 40° Øko Hovedvask ved 40°C 3 skyl Lang centrifugering Reduc. centri. , , Ikke farveægte Bomuld ved 40°- bomuld, let snavsede Forvask, Daglig vask, 30°- Kold skjorter, bluser, Quickvask undertøj. Ekstra skyl Syntetiske eller Syntetiske stoffer blandede fibre, 60°-40°-30° undertøj, kulørt tøj, Kold krympefri skjorter, bluser. [. . . ] Du kan også besøke vår internettadresse www. electrolux. no der du finner frem til din nærmeste reparatør eller ringe 815 30 222 for opplysninger vedrørende dette. Service og reservedeler Husk alltid å oppgi modellbetegnelse, produktnummer, serienummer og kjøpsdato ved bestilling av service eller reservedeler. Dette finner du på dataskiltet på produktet og som kan være lurt og skrive opp nedenfor. Husk at kjøpsbevis må fremvises til servicemann ved en eventuell reklamasjon. [. . . ]