Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX EWF1688

[. . . ] Bitte nehmen Sie sich einige Minuten, diese Benutzerinformation zu lesen, um voll von den Vorteilen Ihres neuen Gerätes profitieren zu können. Wir sind sicher, dass wird Ihr Leben zukünftig etwas leichter machen. Wir wünschen eine gute Zeit. 4 Inhaltsverzeichnis Electrolux Inhaltsverzeichnis Sicherheits- und Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bedienblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tipps zum Waschen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Internationale Pflegekennzeichen. . . . . . . . . . . . 20 Waschprogramme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-22 Programmübersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Reinigung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Behebung kleinerer Funktionsstörungen. 28 Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Verbrauchswerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Kundendienstzentren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet: Achtung!Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von Geräteschäden Allgemeine Hinweise und Ratschläge Hinweise zum Umweltschutz Sicherheitshinweise Electrolux 5 Sicherheitshinweise Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für eine optimale Nutzung des Gerätes vor der Installation und dem Gebrauch des Gerätes die vorliegenden Sicherheitshinweise einschließlich der Ratschläge und Warnungen aufmerksam durch. [. . . ] 60°C) für alle Textilarten oder speziell nur für Wolle, Wasch- und eventuelle Pflegemittel sind vor Beginn des Waschprogramms in die entsprechenden Fächer der Waschmittelschublade einzufüllen. Der Waschautomat besitzt einen Kreislauf zur optimalen Nutzung des Waschmittels. Flüssige Waschmittel müssen vor Beginn des Waschprogramms in das Fach mit dem Symbol eingefüllt werden. Zusatzmittel zum Weichspülen oder Stärken der Wäsche müssen vor Beginn des Waschprogramms in das Fach mit dem Symbol eingefüllt werden. Tipps zum Waschen Electrolux 19 Dosierungen gemäß den Empfehlungen der Waschmittelhersteller beachten und nie mehr als die durch die Kennzeichnung «MAX» angegebene Menge in die Fächer einfüllen. Waschmitteldosierung Die Waschmittelart und -menge richtet sich nach der Textilart und -menge, dem Verschmutzungsgrad der Wäsche sowie der Wasserhärte des verwendeten Leitungswassers. Die Wasserhärte ist eingeteilt in sogenannte “Wasserhärtebereiche”. Auskunft über den Wasserhärtebereich erteilt Ihnen das zuständige Wasserwerk oder Ihre Gemeindeverwaltung. Befolgen Sie die Dosierhinweise der Waschmittelhersteller. Dosieren Sie etwas weniger wenn: • Sie wenig Wäsche waschen, • die Wäsche nur leicht verschmutzt ist, • die Lauge in der Hauptwäsche stark schäumt. Wasserhärteangaben Härte- Härte Eigenschaft Deutsch Französisch bereich °dH °T. H. 1 2 3 4 weich mittel hart sehr hart 0-7 8-14 15-21 > 21 0-15 16-25 26-37 > 37 20 Electrolux Internationale Pflegekennzeichen Internationale Pflegekennzeichen Symbole für die Pflegebehandlung von Textilien Stand 1993 WASCHEN (Waschbottich) 95 Normalwaschgang 95 Schonwaschgang 60 Normalwaschgang 60 Schonwaschgang 40 Normalwaschgang 40 Schonwaschgang 40 SpezialSchonwaschgang 30 Schonwaschgang Handwäsche nicht waschen Die Zahlen im Waschbottich entsprechen den maximalen Waschtemperaturen, die nicht überschritten werden dürfen. Der Balken unterhalb des Waschbottichs verlangt nach einer (mechanisch) milderen Behandlung (zum Beispiel Schongang). Er kennzeichnet Waschzyklen, die sich zum Beispiel für pflegeleichte und mechanisch empfindliche Artikel eignen. CHLOREN (Dreieck) Chlorbleiche möglich Chlorbleiche nicht möglich BÜGELN (Bügeleisen) heiß bügeln mäßig heiß bügeln nicht heiß bügeln nicht bügeln Die Punkte kennzeichnen die Temperaturbereiche der Reglerbügeleisen. CHEMISCHREINIGUNG (Reinigungstrommel) keine Chemischreinigung möglich Die Buchstaben sind für den Chemischreiniger bestimmt. Die maximale Schleuderdrehzahl wird automatisch auf 900 U/min reduziert. Feinwäscheprogramm für Wäsche aus Seide und Mischsynthetik. Die Max Waschtemperatur beträgt 30°C. Die maximale Schleuderdrehzahl wird automatisch auf 700 U/min reduziert. Seide Handwäsche Waschprogramm für maschinenwaschbare Wolle sowie für von Hand waschbare Wolle und Feinwäsche mit dem Pflegekennzeichen “Handwäsche” . Eco Energie- und wassersparendes Programm für Koch-/Buntwäsche aus Baumwolle und Leinen bei 60°C. Programmübersicht Spülen Handgewaschene Baumwolltextilien können mit diesem Programm gespült und geschleudert werden. Der Waschautomat führt 3 Spülgänge gefolgt von einem abschließenden Schleudergang bei maximaler Schleuderdrehzahl aus. Die Schleuderdrehzahl kann durch Drücken der Taste reduziert werden. Zum Abpumpen des letzten Spülwassers bei den Programmen mit den Zusatzfunktionen Spülstopp. Bringen Sie zunächst den Programmwähler in die Stellung O. Wählen Sie dann das Programm und drücken Sie die Taste “Start/Pause”. Separater Schleudergang für handwaschbare Textilien und nach Programmen mit den Zusatzfunktionen Spülstopp. Vor dem Einstellen dieses Programms muss der Programmwähler in die Stellung O gebracht werden. . [. . . ] Nicht unter diese Garantie fallen Schäden oder Mängel aus nicht vorschriftsmäßiger Handhabung sowie Nichtbeachtung der Einbauvorschriften und Gebrauchsanweisungen. Dieses Gerät fällt nur dann unter diese Garantie, wenn es von einem Unternehmer in einem der Mitgliedstaaten der Europäischen Union gekauft wurde, es bei Auftreten des Mangels in Deutschland betrieben wird und Garantieleistungen auch in Deutschland erbracht werden können. Mängel müssen uns innerhalb von zwei (2) Monaten nach Kenntnis angezeigt werden. 3 Mängel dieses Gerätes werden wir innerhalb angemessener Frist nach Mitteilung des Mangels unentgeltlich beseitigen; die zu diesem Zweck erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeitsund Materialkosten werden von uns getragen. [. . . ]