Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX GA55GLI200X

[. . . ] Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem eine jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation steht. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht. So haben Sie bei jedem Gebrauch die Gewissheit, dass Sie stets großartige Ergebnisse erzielen werden. Besuchen Sie uns auf unserer Website, um: Anwendungshinweise, Prospekte, Fehlerbehebungs- und Service-Informationen zu erhalten: www. electrolux. com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren, um den besten Service dafür zu gewährleisten: www. electrolux. com/productregistration Zubehör, Verbrauchsmaterial und Original-Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben: www. electrolux. com/shop KUNDENDIENST UND -BETREUUNG Bitte verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile für Ihre Produkte. [. . . ] • L'affichage indique le réglage choisi pour le distributeur de liquide de rinçage. Désac. Appuyez sur la touche (4) pour modifier le réglage. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour éteindre l'appareil et confirmer le réglage. Ajustez la quantité de liquide de rinçage libérée. Remplissez le distributeur de liquide de rinçage. 11. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Dimensions Largeur / Hauteur / Profondeur (mm) Tension Fréquence Pression de l'arrivée d'eau Arrivée d'eau 1) Capacité Consommation électrique Min. (bar / MPa) Eau froide ou eau chaude2) Couverts Mode « Veille » Mode « Arrêt » 446 / 818 - 898 / 550 Branchement électrique Reportez-vous à la plaque signalétique. 220-240 V 50 Hz (0. 5 / 0. 05 ) / (8 / 0. 8 ) max. 60 °C 9 0. 10 W 0. 10 W 1) Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet fileté (3/4 pouce). 2) Si l'eau chaude est produite à partir de sources d'énergie respectueuses de l'environnement (par exemple, panneaux solaires ou énergie éolienne), utilisez une arrivée d'eau chaude afin de réduire la consommation d'énergie. 36 www. electrolux. com 12. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole . • Utilizzare sempre una presa elettrica con contatto di protezione correttamente installata. • Non utilizzare prese multiple e prolunghe. • Accertarsi di non danneggiare la spina e il cavo. Qualora il cavo elettrico debba essere sostituito, l’intervento dovrà essere effettuato dal Centro di Assistenza del produttore. • Inserire la spina di alimentazione nella presa solo al termine dell'installazione. Verificare che la spina di alimentazione rimanga accessibile dopo l'installazione. • Non tirare il cavo di alimentazione per scollegare l’apparecchiatura. • Non toccare il cavo di alimentazione o la spina di alimentazione con la mani bagnate. • Questa apparecchiatura è conforme alle direttive CEE. 1. 1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili AVVERTENZA!Rischio di soffocamento, lesioni o invalidità permanente. • Non permettere alle persone, compresi i bambini, con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o con mancanza di esperienza e conoscenza, di utilizzare l'apparecchiatura; a meno che tale utilizzo non avvenga sotto la supervisione o la guida di una persona responsabile della loro sicurezza. [. . . ] TECHNICAL INFORMATION Dimensions Electrical connection Width / Height / Depth (mm) Refer to the rating plate. 446 / 818 - 898 / 550 ENGLISH 69 Voltage Frequency Water supply pressure Water supply 1) Capacity Power consumption Min. (bar / MPa) Cold water or hot water2) Place settings Left-on mode Off-mode 220-240 V 50 Hz (0. 5 / 0. 05 ) / (8 / 0. 8 ) max. 60 °C 9 0. 10 W 0. 10 W 1) Connect the water inlet hose to a water tap with a 3/4'' thread. [. . . ]