Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX L6485EXL

[. . . ] Lesen Sie diese Benutzerinformation aufmerksam durch, um Ihr Gerät optimal und über lange Zeit zuverlässig nutzen und alle Bedienvorgänge korrekt und Zeit sparend ausführen zu können. Bewahren Sie die Benutzerinformation an einem sicheren Ort auf und händigen Sie diese beim Weiterverkauf des Geräts dem zukünftigen Besitzer aus. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät. In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet: Achtung!Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von Geräteschäden Allgemeine Hinweise und Ratschläge Hinweise zum Umweltschutz 192996471_D. qxd 12/14/2009 9:01 AM Page 3 Inhaltsverzeichnis 3 Inhaltsverzeichnis Benutzerhinweise Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Waschmittelschublade Bedienblende Anzeige Kontrolllampen 6 6 9 9 10 11 12 Vor der ersten Inbetriebnahme Einstellmöglichkeiten Akustische Signale Kindersicherung 13 13 13 13 Täglicher Gebrauch Beladen der Waschmaschine Abmessen von Waschmittel und Weichspüler Auswahl des gewünschten Programms mit dem Programmwähler Auswahl der TEMPERATUR Auswahl der SCHLEUDERDREHZAHL oder der SPÜLSTOPP-Option Zusatzfunktionen Auswahl der FLECKEN-Option Auswahl der SENSITIV-Option Auswahl der ZEITSPAREN-Option Auswahl der START/PAUSE Auswahl der ZEITVORWAHL Auswahl eines zusätzlichen Spülgangs Ändern einer Option oder eines laufenden Programms Programm - Unterbrechung Programm löschen 14 14 14 15 15 15 15 16 16 16 17 17 18 18 18 18 192996471_D. qxd 12/14/2009 9:01 AM Page 4 4 Inhaltsverzeichnis Öffnen der Tür nach dem Programmstart Am Programmende 18 19 Waschprogramme Programminformationen Vorbereitungen für das Waschen Sortieren der Wäsche Temperaturen Vor dem Beladen der Waschmaschine Maximale Wäschemengen Wäschegewichte Entfernen von Flecken Wasch- und Zusatzmittel Zu verwendende Waschmittelmenge Wasserhärtegrade 20 22 23 23 23 23 24 24 25 25 26 26 Reinigung und Pflege Entkalken Nach jedem Waschgang Waschgang zur Pflege der Maschine Reinigung der Außenseiten Waschmittelschublade Wäschetrommel Türdichtung Laugenpumpe Wasserzulauffilter Notentleerung Frostschutzmaßnahmen 27 27 27 27 27 27 28 28 29 30 30 31 Was tun, wenn Technische Daten Verbrauchswerte 32 35 36 192996471_D. qxd 12/14/2009 9:01 AM Page 5 Inhaltsverzeichnis 5 Aufstellen der Maschine Auspacken Aufstellen und Ausrichten Wasserzulauf Aqua-Stopp Wasserablauf Elektrischer Anschluss Festanschluss 37 37 39 39 40 40 41 41 Hinweise zum Umweltschutz Verpackungsmaterial Altgerät Ökologische Hinweise 42 42 42 42 192996471_D. qxd 12/14/2009 9:01 AM Page 6 6 Sicherheitshinweise Benutzerhinweise Sicherheitshinweise Vor der ersten Benutzung • Die Sicherheit von AEG/ELECTROLUX-Geräten entspricht den Industriestandards und den gesetzlichen Vorschriften zur Gerätesicherheit. [. . . ] Anschließend können Sie ein neues Programm wählen. LEICHTBÜGELN PLUS WOLLE PLUS HANDWÄSCHE FEINSPÜLEN PUMPEN SCHLEUDERN 30 MIN - 3 KG ENERGISPAREN O/AUS 192996471_D. qxd 12/14/2009 9:01 AM Page 23 Vorbereitungen für das Waschen 23 Vorbereitungen für das Waschen Sortieren der Wäsche Beachten Sie die Textilpflegesymbole auf jedem Kleidungsetikett und die Waschhinweise des Herstellers. Sortieren Sie die Wäsche nach: Weiße Wäsche, Buntwäsche, Pflegeleicht, Feinwäsche, Wolle. Temperaturen 90° oder 95° für normal verschmutzte weiße Baumwolle und Leinen (z. B. Geschirrtücher, Handtücher, Tischtücher, Betttücher. . . ). für normal verschmutzte, farbechte Kleidungsstücke (z. B. Hemden, Nachthemden, Schlafanzüge. . . . ) aus Leinen, Baumwolle oder Synthetikfasern und für leicht verschmutzte weiße Baumwolle (z. B. Gardinen), Mischwäsche mit Synthetik und Wolle mit dem Etikett «reine Schurwolle, Maschinenwäsche, nicht einlaufend». 60°/ 50° 40°-30°- Kalt Vor dem Beladen der Waschmaschine Waschen Sie niemals weiße und Buntwäsche gemeinsam. Die weiße Wäsche könnte sich verfärben oder vergrauen. Neue gefärbte Wäschestücke können beim ersten Waschen färben; daher sollten sie das erste Mal getrennt gewaschen werden. Kontrollieren Sie, dass sich keine metallenen Gegenstände (z. B. Haarklemmen, Sicherheitsnadeln, Nadeln) in der Wäsche befinden. Knöpfen Sie Kopfkissen zu und schließen Sie Reißverschlüsse, Haken und Druckknöpfe. Tinte: Je nach Tintensorte das Gewebe zunächst mit Aceton (*), dann mit Essigsäure anfeuchten; Rückstände in weißer Wäsche mit Bleichmittel behandeln und anschließend gründlich ausspülen. Teerflecken: Behandlen Sie die Flecken zunächst mit Fleckentferner, Brennspiritus oder Benzin, dann mit Waschmittelpaste wegreiben. (*) Verwenden Sie Aceton nicht für Kunstseide. Wasch- und Zusatzmittel Gute Waschergebnisse sind auch von der Wahl des Waschmittels und der richtigen Mengen abhängig. Dies trägt auch zur Vermeidung von Abfall und zum Umweltschutz bei. Obwohl Waschmittel biologisch abbaubar sind, enthalten sie Substanzen, die in größeren Mengen das empfindliche Gleichgewicht der Natur stören können. Die Wahl des Waschmittels hängt von der Gewebeart (Feinwäsche, Wolle, Koch/Buntwäsche, usw. ), der Farbe, der Waschtemperatur und dem Verschmutzungsgrad ab. 192996471_D. qxd 12/14/2009 9:01 AM Page 26 26 Vorbereitungen für das Waschen In diesem Gerät können alle gebräuchlichen Waschmaschinen-Waschmittel verwendet werden: • Pulverwaschmittel für alle Gewebearten, • Pulverwaschmittel für empfindliches Gewebe (Feinwäsche) (max. 60°C ) und Wolle, • Flüssigwaschmittel, vorzugsweise für Programme mit niedrigen Temperaturen (max. 60°C) für alle Gewebearten oder nur speziell für Wolle. Waschmittel und Pflegemittel müssen vor dem Start des Waschprogramms in die entsprechenden Fächer der Waschmittelschublade eingefüllt werden. Bei der Verwendung von Flüssigwaschmitteln muss ein Programm ohne Vorwäsche ausgewählt werden. Gießen Sie das Flüssigwaschmittel in die Kammer des Waschmittelkastens mit der Markierung kurz vor dem Starten des Programms. Füllen Sie Weichspüler oder Stärkezusätze in die Kammer bevor Sie das Waschprogramm starten. [. . . ] Sie können den Schlauch zum Beispiel sichern, indem Sie ihn mit einem Stück Schnur am Wasserhahn befestigen oder an der Wand anbringen. Sie können den Schlauch an den Wasserablauf eines Waschbeckens anschließen. Das Verzweigungsstück muss sich oberhalb des Siphons befinden. Der Anschluss muss einen Abstand von mindestens 60 cm vom Fußboden haben. [. . . ]