Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. GLEM IKKE: LÆS ALTID BRUGERGUIDEN FØR KØB!!!
Hvis dette dokument passer til den brugerguide, instruktionsmanual eller brugermanual du leder efter, så download den nu. Lastmanuals giver dig hurtig og nem adgang til brugermanualen AEG-ELECTROLUX LR1652. Vi håber at du finder denne AEG-ELECTROLUX LR1652 brugerguide anvendelig for dig.
Lastmanuals hjælper med at downloade brugerguide til AEG-ELECTROLUX LR1652
[. . . ] Lesen Sie dieses Bedienhandbuch aufmerksam durch, um Ihr Gerät optimal und über lange Zeit zuverlässig nutzen und alle Bedienvorgänge korrekt und Zeit sparend ausführen zu können. Bewahren Sie das Handbuch zur späteren Bezugnahme an einem sicheren Ort auf und händigen Sie es im Verkaufsfall dem zukünftigen Besitzer aus. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät.
132967432_DE. qxd
31/03/2008
14. 49
Pagina
3
3
Folgende Symbole werden im Text verwendet: Wichtige Hinweise, die Ihrer persönlichen Sicherheit dienen und Ihnen helfen, Geräteschäden zu vermeiden Allgemeine Informationen und Empfehlungen Umweltinformationen
132967432_DE. qxd
31/03/2008
14. 49
Pagina
4
4
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Benutzerinformation Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Waschmittelschublade Bedienblende Erste Benutzung
Sprache einstelle Uhrzeit einstellen
7 7-9 10 11 12 13
13 13
Anpassung
Helligkeit einstellen Kontrast einstellen Akustische Signale Rückker zum Hauptmenü
13
14 14 14 14
Täglicher Gebrauch
Laden der Wäsche Messen Sie Waschmittel und Weichspüler ab Wählen Sie das gewünschte Programm Wählen Sie die Temperatur Wählen Sie die Schleuderdrehzahl, den Spülstopp und den Nachtprogramm Zusatzfunktionstasten Wählen Sie die Option Vorwäsche Wählen Sie die Option Flecken Wählen Sie die Option Sensitiv Wählen Sie die Option Extraspülen Wählen Sie die Option Zeitsparen Wählen Sie die Option Memory
15
15 15 16 16 17 18 18 19 19 19 20 20
132967432_DE. qxd
31/03/2008
14. 49
Pagina
5
Inhaltsverzeichnis
5
Wählen Sie die Option Kindersicherung Anzeige Start/Pause wählen Wählen Sie die Zeitvorwahl Ändern einer Zusatzfunktion oder eines laufenden Programms Unterbrechen eines Programms Annullieren eines Waschprogramms Öffnen der Tür nach dem Programmstart Programmende
21 22 23 24 25 26 26 26 26
Waschprogramme Programminformationen Tipps zum Waschen
Sortieren der Wäsche Temperaturen Vor dem Beladen der Waschmaschine Maximale Wäschemengen Gewichte der Wäschestücke Entfernen von Flecken Wasch- und Zusatzmittel Zu verwendende Waschmittelmenge Wasserhärte
27-30 31-33 34-37
34 34 34 34 35 35 36 37 37
Internationale Textilpflegesymbole Reinigung und Pflege
Entkalken Nach jedem Waschgang Waschgang zur Pflege der Maschine Reinigung der Außenseiten Reinigung der Waschmittelschublade Trommel Einfülltür
38 39-43
39 39 39 39 39 40 40
132967432_DE. qxd
31/03/2008
14. 49
Pagina
6
6
Inhaltsverzeichnis
Laugenpumpe Wassereinlaufsieb Notentleerung Gefahren durch Frost
41 42 41 43
Fehlersuche Technische Daten Verbrauchswerte Aufstellen der Maschine
Auspacken Aufstellung und Ausrichten Wasserzulauf Wasserablauf Elektrischer Anschluss Elektrische Festverkabelungen
44-48 49 50 51-56
51 53 53 55 56 56
Hinweise zum Umweltschutz
Verpackungsmaterial Altgerät Hinweise zum Umweltschutz
57
57 57 57
132967432_DE. qxd
31/03/2008
14. 49
Pagina
7
Sicherheitshinweise
7
Benutzerinformation Sicherheitshinweise
Vor dem ersten Gebrauch
• Die Sicherheit von AEG/ELECTROLUX-Elektrogeräten entspricht den anerkannten Regeln der Technik und dem Gerätesicherungsgesetz. Dennoch sehen wir uns als Hersteller veranlasst, Sie mit den nachfolgendenSicherheitshinweisen vertraut zu machen. [. . . ] Durch Auswahl dieses Programms wird die Wäsche zum Vermeiden von Knittern vorsichtig gewaschen und geschleudert. Der Waschautomat führt darüber hinaus zusätzliche Spülgänge aus. Dieses Programm eignet sich zum Waschen der Daunenfillung. Die Waschtemperatur beträgt 40°C. Die maximale Schleuderdrehzahl wird automatisch auf 800 U/min reduziert. Waschprogramme für maschinenwaschbare Wolle handwaschbare Wolle (siehe Pflegekennzeichen) und Feinwäsche mit dem Symbol “Nur Handwäsche . Dieses Programm eignet sich zum Waschen sehr empfindlicher Wäschestücke, wie z. B. Die Waschtemperatur beträgt 40°C.
40-60 MIX
JEANS
LEICHT LEICHTBÜGELN PLUS
DAUNEN
WOLLE (Handwäsche)
DESSOUS
132967432_DE. qxd
31/03/2008
14. 50
Pagina
32
32
Programminformationen
Programminformationen
SEIDE Feinwäscheprogramm für Wäsche aus Seide und Mischsynthetik. Die Waschtemperatur beträgt 30°C. Die maximale Schleuderdrehzahl wird automatisch auf 700 U/min reduziert.
OUTDOOR
Ein Blitz-Programm für leicht angeschmutzte Sporwtäsche . Die Wassertemperatur beträgt 40°C. Neue gefärbte Wäschestücke können beim ersten Waschen färben; daher sollten sie das erste Mal getrennt gewaschen werden. Kontrollieren Sie, dass sich keine metallenen Gegenstände (z. B. Haarklemmen, Sicherheitsnadeln, Nadeln) in der Wäsche befinden. Knöpfen Sie Kopfkissen zu und schließen Sie Reißverschlüsse, Haken und Druckknöpfe. Binden Sie Gürtel und lange Bänder zusammen. Entfernen Sie hartnäckige Flecken vor dem Waschen. Reinigen Sie besonders verschmutzte Stellen mit einem speziellen Waschmittel oder Waschmittelpaste vor. Entfernen Sie Haken oder binden Sie sie in einem Beutel oder Netz zusammen.
Maximale Wäschemengen
Die empfohlenen Wäschemengen finden Sie in den Programmtabellen. Allgemeine Regeln:
132967432_DE. qxd
31/03/2008
14. 50
Pagina
35
Tipps zum Waschen
35
Koch-/Buntwäsche, Leinen: Trommel voll, aber nicht zu dicht gepackt; Pflegeleicht: Trommel nur halbvoll; Feinwäsche und Wolle: Trommel nicht mehr als 2/3 füllen. Je voller die Trommel ist, desto effizienter werden Wasser und Energie genutzt. Füllen Sie bei stark verschmutzter Wäsche weniger Wäsche in die Trommel.
Gewichte der Wäschestücke
Die vorstehenden Gewichtsangaben sind lediglich Richtwerte:
Bademantel Windeln Bettbezug Bettlaken Kopfkissenbezug Tischtuch Frottierhandtuch Geschirrtuch Nachthemd Damenslip Arbeitshemd Oberhemd Schlafanzug Bluse Herrenunterhose 1200 g 100 g 700 g 500 g 200 g 250 g 200 g 100 g 200 g 100 g 600 g 200 g 500 g 100 g 100 g
Entfernen von Flecken
Hartnäckige Flecken lassen sich möglicherweise nicht allein mit Wasser und Waschmittel entfernen. [. . . ] Verwenden Sie dazu die Kunststoffführung, die mit dem Gerät geliefert wird. Achten Sie in diesem Fall darauf, dass das Schlauchende nicht abrutschen kann, während Wasser aus dem Gerät abläuft. Sie können den Schlauch zum Beispiel sichern, indem Sie ihn mit einem Stück Schnur am Wasserhahn befestigen oder an der Wand anbringen. Sie können den Schlauch an ein Rohrabzweigstück am Wasserablauf eines Waschbeckens anschließen. [. . . ]
UDEN ANSVAR FOR DOWNLOAD AF BRUGERGUIDEN FOR AEG-ELECTROLUX LR1652
Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. Lastmanuals kan ikke holdes ansvarlig hvis det dokument du leder efter er utilgængeligt, ufuldstændigt, på et andet sprog end dit eller hvis modelnummer eller sprog ikke passer med beskrivelsen. Lastmanuals tilbyder blandt andet ikke oversættelser.
Tryk på "Download brugermanualen" i slutningen af denne kontrakt, hvis du accepterer vilkårene, og dowloading af manualen AEG-ELECTROLUX LR1652 vil begynde.