Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX S2600I

[. . . ] Vi ønsker dig god fornøjelse med den nye maskine. INDHOLD OM SIKKERHED Sikkerhed for børn og udsatte personer Generelt om sikkerhed Daglig brug Vedligeholdelse og rengøring Installation Service BETJENING Tænde Slukning Temperaturindstilling IBRUGTAGNING Indvendig rengøring DAGLIG BRUG Flytbare hylder Placering af dørhylder NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD Normale driftslyde Energisparetips 2 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 Råd om køling af friske madvarer Råd om køling VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING Regelmæssig rengøring Afrimning af køleskabet Pause i brug HVIS NOGET GÅR GALT Udskiftning af pære Lukke døren TEKNISKE DATA INSTALLATION Opstilling Afstandsstykker, bagpå Nivellering Placering Vending af dør Elektrisk tilslutning SKÅN MILJØET 7 7 7 7 8 8 8 10 10 10 10 10 11 11 12 12 16 16 Ret til ændringer uden varsel forbeholdes OM SIKKERHED Læs denne brugsanvisning igennem (inkl. tips og advarsler), før apparatet installeres og tages i brug. Det forebygger ulykker og sikrer, at apparatet bruges korrekt. For at undgå unødvendige fejl og uheld er det vigtigt at sikre, at alle, der bruger apparatet, er fuldt fortrolige med dets drift og sikkerhedsfunktioner. [. . . ] Il vous permettra d'utiliser correctement et efficacement toutes les fonctions de l'appareil. Nous vous recommandons de conserver cette notice à proximité pour une utilisation rapide et optimale. Si l'appareil devez être vendu ou cédé à une autre personne, assurezvous que la notice d'utilisation l'accompagne. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouvel appareil. SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Mesures générales de sécurité Utilisation quotidienne Entretien et nettoyage Installation Maintenance FONCTIONNEMENT Mise en fonctionnement Mise à l'arrêt Réglage de la température PREMIÈRE UTILISATION Nettoyage intérieur UTILISATION QUOTIDIENNE Clayettes amovibles Emplacement des balconnets de la porte CONSEILS UTILES Bruits de fonctionnement normaux Conseils pour l'économie d'énergie Conseils pour la réfrigération de denrées fraîches 32 33 33 34 34 34 35 35 35 35 35 36 36 36 36 37 37 37 37 37 Sous réserve de modifications Conseils pour la réfrigération 37 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 38 Nettoyage périodique 38 Dégivrage du réfrigérateur 38 En cas d'absence prolongée ou de nonutilisation 39 EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT 39 Remplacement de l'ampoule d'éclairage 41 Fermeture de la porte 41 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 41 INSTALLATION Emplacement Entretoises arrière Mise à niveau Emplacement Réversibilité de la porte Branchement électrique EN MATIÈRE DE SAUVEGARDE DE L'ENVIRONNEMENT 42 42 42 43 43 43 47 47 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et garantir une utilisation correcte de l'appareil, lisez attentivement cette notice, y compris les conseils et avertissements, avant d'installer et d'utiliser l'appareil pour la première fois. Pour éviter toute erreur ou accident, veillez à ce que toute personne qui utilise l'appareil connaisse bien son fonctionnement et ses fonctions de sécurité. Conservez cette notice avec l'appareil. Si l'appareil doit être vendu ou cédé à une Consignes de sécurité 33 autre personne, veillez à remettre cette notice au nouveau propriétaire, afin qu'il puisse se familiariser avec son fonctionnement et sa sécurité. Pour la sécurité des personnes et des biens, conservez et respectez les consignes de sécurité figurant dans cette notice. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages dus au non-respect de ces instructions. Sécurité des enfants et des personnes vulnérables · Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales, ou le manque d'expérience et de connaissance les empêchent d'utiliser l'appareil sans risque lorsqu'ils sont sans surveillance ou en l'absence d'instruction d'une personne responsable qui puisse leur assurer une utilisation de l'appareil sans danger. Empêchez les enfants de jouer avec l'appareil. · Ne laissez pas les différents emballages à portée des enfants. N'utilisez pas l'appareil si le diffuseur de l'ampoule d'éclairage n'est pas présent9) pour l'éclairage intérieur. Faites attention en le déplaçant. Ne touchez pas avec les mains humides les surfaces givrées et les produits congelés (risque de brûlure et d'arrachement de la peau). Évitez une exposition prolongée de l'appareil aux rayons solaires. Ampoules10) utilisées dans cet appareil sont des ampoules spéciales dédiées uniquement à un usage avec des appareils ménagers. Elles ne conviennent pas à l'éclairage des pièces d'une habitation. · · · · Utilisation quotidienne · Ne posez pas d'éléments chauds sur les parties en plastique de l'appareil · Ne stockez pas de gaz et de liquides inflammables dans l'appareil (risque d'explosion). · Respectez scrupuleusement les conseils de conservation donnés par le fabricant de l'appareil Consultez les instructions respectives Entretien et nettoyage · Avant toute opération de nettoyage, mettez l'appareil à l'arrêt et débranchez-le électriquement. · N'utilisez pas d'objets métalliques pour nettoyer l'appareil. · Contrôlez régulièrement l'orifice d'évacuation de l'eau de dégivrage dans le compartiment réfrigérateur Nettoyez-le, si besoin. Si l'orifice est bouché, l'eau s'écoulera en bas de l'appareil Installation Avant de procéder au branchement électrique, respectez scrupuleusement les instructions fournies dans cette notice. · Déballez l'appareil et vérifiez qu'il n'est pas endommagé. [. . . ] Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Lösen Sie die beiden Schrauben an der Rückseite. 3. Schieben Sie die Arbeitsplatte nach hinten und heben Sie sie an. Montage 4. Schrauben Sie beide Schraubfüße ab. 61 5. Lösen Sie die Schrauben des unteren Türscharniers. Stecken Sie den Bolzen in Pfeilrichtung um. 1 3 2 6. Lösen Sie die Schraube und bringen Sie sie an der gegenüberliegenden Seite wieder an. 62 Montage 7. [. . . ]