Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX SCARATCL-D(SET7)

[. . . ] Avvertenza: Questo libretto é valido per modelli tecnici simili differenziati solo negli accessori. Ponga attenzione ai riferimenti che riguardano la sua apparecchiatura Tramite il triangolo di avvertimento e/ oppure mediante segnali a parole (Avvertenza!, Precauzione!, Attenzione!), vengono messe in evidenza delle avvertenze molto importanti per la Vostra sicurezza oppure per la funzionalità del Vostro apparecchio. Dopo questo segno si ottengono delle informazioni molto importanti concernenti il comando e gli impieghi pratici dell'apparecchio. . Mediante il fiore vengono contrassegnati dei consigli e delle avvertenze importanti concernenti un impiego economico e tollerabile per l'ambiente. [. . . ] Rør ikke ved dybfrostvarer med våde hænder. Det er muligt, at hænderne ellers fryser fast på dem. Hvis De ønkser hurtig nedfrysning af frysevarer eller maksimal udnyttelse af frysekapaciteten, sette termostatknap i minst 3 timer på den koldeste indvendige temperatur før det legger freske matvarer inn i skåbet. 37 12 De øvrige hylder kan justeres i højden: Hylden traekkes ud, indtil den kan vippes op eller ned og tages ud. For at saette den ind i en anden højde, skal du gå frem i modsat raekkefølge. Placering af høje kølevarer: Den forreste halvdel af den to-delte glashylde tages ud og saettes ind i et andet niveau. Derved sparer du plads, så du kan saette høje kølevarer ind på hylden nedenunder. Collegamento elettrico Per effettuare il collegamento eletrrico é necessario impiegare la spina con contatto di protezionz installata conformemente alle prescrizioni vigenti. Il fusibile elettrico deve corrispondere ad almeno 10 Ampère. Nel caso non sia possibile accedere alla presa dopo l'installazione, é necessario prender un idoneo provvedimento per garantire nell'installazione elettrica la separazione dalla rete dell'apparecchio (p. es. fusibile, interruttore LS, interruttore di protezione contro correnti errate oppure simili con una ampiezza di apertura del contatto di almeno 3mm. · Prima della messa in servizio, verificare se la tensione di collegamento ed il tipo di corrente riportati sulla targa matricola corrispondono ai valori della rete elettrica del luogo di installazione. . 240 V~ 50 Hz (pertanto 220 fino240 Volt corrente alternata, 50 Hertz) La targa matricola si trova a sinistra nell'interno della cella refrigerante. D338 Variabel indvendig dør · Efter behov kan boksene i køleskabsdøren løftes ud og saettes ind i andre holdere. Fugtighedskontrol Fugtighedskontrollen er indbygget i glashylden og er forsynet med vippeplader (som kan indstilles ved hjælp af et skydegreb). Derfor skal termostatindstillingen eventuelt tilpasses efter de givne forhold. En høj omgivelsestemperatur (f. eks. på varme sommerdage) og en kold indstilling af termostaten (position "6") kan betyde, at kompressoren kører konstant. Stil i dette tilfælde termostaten tilbage på en varmere indstilling (position "3" til "4"). Ved denne indstilling reguleres kompressoren og afrimningen startes igen automatisk. geholdes (dårlig funktion); - når der lægges mange friske varer til nedfrysning i fryseren; - når man lader lågen stå åben for længe. Advarsel: Hvis man aktiverer lynnedfrysning eller drejer på termostaten, kan det godt ske at kompressoren ikke starter med det samme, men efter et stykke tid. Dette er normalt og indirkerer ikke nogen form for defekter. Accessori interni Posizionamento dei ripiani · Il ripiano intero sopra i cassetti verdura/frutta deve rimanere sempre in questa posizione per mantenere più fresco nel tempo la verdura e frutta. I rimanenti ripiani sono regolabili in altezza: D338 · Per far ciò tirare il ripiano in avanti finchè questo non si lascia tirare verso il basso o l'alto. · L'inserimento in un'altra altezza avviene in senso contrario. · Estrarre il semi-ripiano e spingerlo in un altro livello . [. . . ] Et beskadiget skab må under ingen omstændigheder tilsluttes!Henvend Dem ved skadestilfælde venligst til leverandøren. Kølemiddel Apparatet indeholder kølemidlet Isobutan (R600a) i kølemiddelkredsløbet, en naturgas, der ikke skader miljøet, men som kan brænde. · Ved transport og opstilling af apparatet skal du være opmærksom på, at der ikke beskadiges nogle dele i kølemiddelkredsløbet. · Ved beskadigelse af kølemiddelkredsløbet: ­ hold ild og antændingskilder væk; ­ udluft rummet, hvor apparatet står, grundigt. Disposizioni, Norme, Direttive. L'apparecchiatura é stato concepito per l'impiego domestico ed é stato prodotto sotto l'osservanza delle norme vigenti per questi tipi di apparecchiature. [. . . ]