Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX SK91800-4I

[. . . ] Electrolux-koncernen är världens största tillverkare av hushållsmaskiner och utrustning för kök, regöring samt skogs- och trädgrådssköstel. Mer än 55 miljoner produkter från Electrolux-koncernen (som kylskåp, spisar, tvättmaskiner, dammsugare, motorsågar och gräsklippare) säljs varje år till ett värde av 120 miljarder kronor i över 150 länder runt hela världen. SANTO K 9 18 00-4 i Integrierbare Kyl Integroitava Jääkaappi Geïntegreerde koelautomaat Frigorífico integrado Køleskab til indbygning Bruksanvisning Käyttöohjeet Gebruiks-en montage-aanwijzing Instrucciones de uso y montaje Brugs-Monteringsanvisning AEG Hem & Hushåll S-105 45 Stockholm www. aeg-hem. se Maahantuojan osoite: AEG-Kodinkoneet PL 102, 01511 VANTAA Pakkalankuja 6, 01510 VANTAA puh. 0200 - 2662 AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www. aeg. hausgeraete. de 2223 378-21 06/05 Med reservation för ändringar Oikeus muutoksiin pidätetään Wijzigingen voorbehouden Con reserva de modificaciones Ret til ændringer uden varsel forbeholders Till våra kunder! Läs noga igenom denna bruksanvisning innan Du sätter igång Din nya kyl/frys. Här finns viktiga informationer om skåpets säkra användning, dess uppställning och skötsel. [. . . ] Därefter sätts funktionen för den NOMINELLA temperatur som ursprungligen ställts in och temperaturindikationen visar på nytt den faktiska kyltemperaturen. Funktionen kan avslutas manuellt när som helst genom att ännu en gång utföra den sekvens som beskrivs ovan och som krävs för att aktivera funktionen. Opstartning ­ Regulering af temperaturen 1. Den grønne kontrollampe vil tændes. Trykke på tasten "+" (VARMERE) eller på "-" (KOLDERE). Temperaturdisplayet varierer og man kan nu læse den indstillede NOMINELLE temperatur med blinkende tal. Man skal indstille den ønskede temperatur med tasterne "+" (VARMERE) og "-" (KOLDERE) (se paragraffen "Taster til temperatur regulering)"). Temperaturdisplayet vil med det samme vise den nyindstillede temperatur. Ved hvert tryk på tasterne forhøjes temperaturen med 1°C. Fødevarevidenskaben siger at en temperatur på 5°C i køleskabet er den perfekte opbevaringtemperatur. Hvis man ikke trykker på nogen taster efter indstillingen, vil temperaturdisplayet automatisk (efter ca. 5 sekunder) variere og fremvise den REELLE temperatur som er tilstede i køleskabet. Tallene på displayet blinker ikke, men forbliver tændt. Kompressoren aktiveres, og fungerer derefter automatisk. Bemærk: I tilfældet af ændring af reguleringen, vil kompressoren ikke starte med det samme hvis den automatiske afrimning er i funktion. Eftersom opbevaringstemperaturen nåes meget hurtigt kan man stille madvarer og drikkevarer i køleskabet lige efter at man har tændt det. Inredning Hyllor/galler Beroende på modell är kylskåpet utrustat med glashyllor eller galler. Direkt ovanför frukt- och grönsakslådorna ska det alltid sitta en glashylla för att frukten och grönsakerna ska hålla sig färska längre. De övriga hyllorna kan flyttas: D338 Dra ut hyllan tills du kan svänga den uppåt eller nedåt och ta ut den. Sätt in den där du vill ha den (på samma sätt som ovan fast i omvänd ordning). Ställa in höga kylvaror: Ta ur den främre hälften av den tvådelade glashyllan och skjut in den på en annan nivå. Då får du plats att ställa höga kylvaror på hyllan under. Anpassningsbar innerdörr Vid behov kan du lyfta ur facken i dörren och flytta dem till en annan plats i dörren. 70 11 Kylning av livsmedel Kylutrymmet är avsett för drycker och livsmedel som dagligen behövs. · För att kylskåpet skall fungera på bästa sätt får ingen varm mat eller ångande vätskor (som t. ex. soppor och buljong) placeras i kylskåpet. [. . . ] Gem brugsanvisningen, så du kan slå op i den senere. Sørg for, at den følger med apparatet, hvis det overdrages til andre. signaler (Advarsel!, Forsigtig!, Obs!) gives der henvisninger, som er vigtige for din sikkerhed eller for apparatets funktionsdygtighed. Efter dette symbol får du supplerende oplysninger om betjening og praktisk anvendelse af apparatet. [. . . ]