Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX Z5530 NORDIC

[. . . ] English: Thank you for choosing an Electrolux vacuum cleaner. To ensure total satisfaction, read this Instruction book carefully. Retain for reference. Svenska: Tack för att du valde en dammsugare från Electrolux. För att uppnå bästa städresultat, läs denna instruktionsbok noggrant. [. . . ] Sæt låget på igen, og kontroller, at det sidder ordentligt fast. Brug af dobbelt mundstykke/børste Bruges i den viste indstilling til rengøring af møbler. Bruges i den viste indstilling til at støve af. Fastgøres til slangehåndtaget ved opbevaring. Støvindikator og udskiftning af støvpose Støvposen skal udskiftes, når den er fyldt. Støvposeindikatorens rude lyser, når posen er fyldt. Skulle støvposen ved et uheld revne inden i støvsugeren, skal denne sendes til rengøring hos Electrolux Hvidevare-Service. Støvposens fyldningsgrad kontrolleres mens støvsugeren er tændt med alle dele påmonteret og ikke i berøring med gulvet. Hvis støvindikatoren viser at posen er fyldt og den ikke er det, kan det skyldes at posens fine huller er stoppede (f. eks. af meget fint støv o. l. ) dette vil reducere sugeevnen og kan fære til overophedning. Hvis dette forekommer, skal støvposen udskiftes, selvom den ikke er fyldt. Udskiftning af støvpose: A) Åben støvsugerens låg. B) Fjern støvposen ved at trække i posespærreren. C) Sæt den nye støvpose i ved at føre posens huller ind i holderen. Vi anbefaler, at støvposen udskiftes: * efter brug af tæpperens-pulver. Da dette kan stoppe de fine huller I posen * his støvsugeren lugter, skal De også udskifter/rengøre filtrene Bemærk: Brug kun originale Electrolux støvposer og filtre: Støvpose (nr. E54A) Vaskbart HEPA-filter, som kan bruges igen (nr. EF25a) Støvposens sikkerhedsindretning For at undgå at beskadige støvsugeren må den ikke benyttes uden støvpose. Støvsugeren er udstyret med en sikkerhedsindretning, der forhindrer, at låget kan lukkes uden støvpose. Forsøg ikke at tvinge låget i. Udskiftning/rengøring af filtrene Støvsugeren må aldrig bruges, uden at filtrene er på plads. Udskiftning af motorfilter: D) Åben støvsugerens låg. [. . . ] Alle plastdelene er merket for gjenvinningsformål. For detaljer, se vår website: www. electrolux. com Français: Ce produit a été conçu dans le respect de l'environnement. Toutes les pièces plastiques sont marquées dans le but de les recycler. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre site internet: www. electrolux. com Suomi: Tämän laitteen sunnitelussa on otettu ympäristö huomioon. [. . . ]