Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX ZB 260

[. . . ] August 2000 10:41 10 ZB 260/264 PAGE d Gebrauchsanweisung. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 g Instruction book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 f Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 l Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 0 Sätt på munstycket för våtsugning (Figur D). 0 Håll vid användning alltid dammsugaren med sugmunstyckets öppning nedåt. Uppladdning (Figur B) Laddaren (8) får endast anslutas till en strömkälla på 230 V, 50 Hz. 0 Placera handdammsugaren i väggfästet (8) och kontrollera samtidigt att kontaktstiftet (9) på väggfästet hamnar rätt i förhållande till laddningsuttaget (7) på handdammsugaren. 3 Dammbehållaren rymmer ca 2, 5 dl vätska. Ladda upp handdammsugaren efter användning. 29 ZB260. book Seite 30 Donnerstag, 10. August 2000 10:41 10 s Använda fogmunstycket (Figur E) 0 Dra ut fogmunstycket (12) och fäll upp det. 0 När du har dammsugit klart, skjuter du tillbaka fogmunstycket igen. 0 Slå på handdammsugaren och låt den gå tills batteriet är helt urladdat. 0 Öppna höljet på handdammsugaren (Figur K). 0 Kontrollera att batteriet inte har kortslutits. Lossa batterianslutningarna och avlägsna batterierna. (Figur L). 0 Släng inte det borttagna batteriet i soptunnan utan lämna in det till en verkstad eller till ett offentligt batteriinsamlingsställe. Underhåll och skötsel 0 Håll dammsugaren med sugmunstyckets öppning nedåt. 0 Tryck in utlösningsknappen (4) och lyft upp dammbehållaren ur motorenheten. 0 Ta bort dammfilter och vätskeuppsamlare (Figur F). 0 Töm dammbehållaren (efter torrsugning, se Figur G, efter våtsugning, se Figur H). 0 Rengör (Figur J) efter våtsugningen dammbehållare, vätskeuppsamlare och dammfilter i handfatet. Efter torrsugning, kan du använda en vanlig hushållsdammsugare för att rengöra dessa delar. Vid behov kan du tvätta dammfiltret med ljummen tvållösning och därefter spola av det noggrant. Tvätta aldrig handdammsugarens plastdelar i maskin!Se till att dammfiltret är helt torrt innan du sätter i det igen. Kom ihåg att sätta tillbaka dammfiltret efter rengöringen, innan du använder handdammsugaren igen. Ett skadat eller extremt smutsigt dammfilter bör ersättas med ett nytt. Nya dammfilter finns att köpa som reservdelar. Kundservice För våra produkter gäller stränga kvalitetskrav. [. . . ] 0 Tyhjennä pölysuodatin (kuivaimuroinnin jälkeen, katso kuva G, märkäimuroinnin jälkeen, katso kuva H). 0 Puhdista pölysäiliö, nestekeräin ja pölysuodatin märkäimuroinnin jälkeen pesualtaassa (kuva J). Kuivaimuroinnin jälkeen voit käyttää näiden osien puhdistamiseen tavallista pölynimuria. Tarvittaessa voidaan suodatin pestä haaleassa saippuavedessä. [. . . ]