Brugsanvisning APPLE AIRPORT EXPRESS 2007

[. . . ] AirPort Express Opstillingsvejledning Indholdsfortegnelse 4 5 7 7 9 10 11 12 12 14 15 Kapitel 1: Introduktion Om AirPort Express Om AirPort-softwaren Hvad du har brug for Tilslutte AirPort Express Statusindikatorerne på AirPort Express Hvad er det næste?Kapitel 2: Brug af AirPort Express Bruge AirPort Express med en bredbåndsforbindelse til Internet Bruge AirPort Express sammen AirTunes til at afspille iTunes-musik på dit stereoanlæg Bruge AirPort Express på et eksisterende trådløst netværk til at streame musik til stereoanlægget 20 Bruge AirPort Express til at dele en USB-printer 21 Udvide rækkevidden af et eksisterende AirPort Extreme- eller AirPort Express-netværk 23 Bruge AirPort Express med dit AirPort Extreme-netværk 24 Kapitel 3: Indstille AirPort Express 26 Bruge AirPort-værktøj 28 Oprettelse af et nyt trådløst netværk 2 28 Konfiguration og deling af Internetadgang 29 Tilslutning til et eksisterende trådløst netværk 30 Udvide rækkevidden af et eksisterende AirPort Extremeeller AirPort Express-netværk 31 Angivelse af avancerede indstillinger 33 Kapitel 4: AirPort Express, når du er på farten 36 Kapitel 5: Tip og fejlfinding 42 Overvejelser ved placering af AirPort Express 43 Forhold, der kan skabe forstyrrelser for AirPort 44 44 44 45 45 46 47 48 48 49 Kapitel 6: Yderligere oplysninger, service og support Kilder på Internet Hjælp på skærmen Garantiservice Sådan finder du serienummeret på AirPort Express Appendiks: Specifikationer for AirPort Express Gode råd om sikkerhed til AirPort Express Undgå våde steder Foretag ikke selv reparationer Om håndtering 50 Regulatory Compliance Information Indholdsfortegnelse 3 1 Introduktion 1 Tillykke med købet af AirPort Express. Læs denne håndbog, så du kan komme i gang med at bruge den. Du kan bruge AirPort Express til at dele din bredbåndsforbindelse til Internet med trådløse computere på netværket, afspille iTunes-musik på stereoanlægget og meget mere. AirPort Express leveres med AirTunes, så du kan afspille iTunes-musik på eksterne højttalere. [. . . ] AirPort-id er trykt på den side af AirPort Express, hvor det elektriske stik sidder. 2 Åbn AirPort-værktøj, der ligger i mappen Hjælpeprogrammer i mappen Programmer på en Macintosh og i Start > Alle programmer > AirPort på en computer med Windows XP. 3 Hvis der er mere end en base på listen, skal du vælge den base, du vil konfigurere. Hvis du ikke kan se den base, du vil konfigurere, skal du klikke på Søg igen for at søge efter tilgængelige baser og derefter vælge den ønskede base. 4 Vælg Manuel indstilling på Basemenuen. Indtast adgangskoden, hvis du bliver bedt om det. Kapitel 3 Indstille AirPort Express 31 Dokumentet "Designing AirPort 802. 11n Networks" som findes på www. apple. com/dk/ , airport, indeholder flere oplysninger og instruktioner til manuel indstilling med AirPortværktøj. Dokumentet indeholder detaljerede oplysninger om nedenstående:  Brug af AirPort-værktøj med AirPort Extreme 802. 11n-basen  Brug af AirPort-værktøj til at indstille AirPort Express 802. 11g-basen 32 Kapitel 3 Indstille AirPort Express 4 AirPort Express, når du er på farten 4 AirPort Express kan lagre indstillinger til forskellige lokaliteter, så du nemt kan flytte den fra sted til sted. AirPort Express kan lagre op til 5 forskellige konfigurationer, også kaldet beskrivelser. En beskrivelse indeholder indstillinger til AirPort Express, f. eks. højttalernavn og adgangskode til iTunes, samt netværksoplysninger, f. eks. Beskrivelser kan være nyttige, hvis du flytter AirPort Express fra et sted til et andet. have en beskrivelse for AirPort Express derhjemme, hvor du bruger AirTunes til at afspille musik på dit stereoanlæg fra iTunes og oprette forbindelse til Internet ved brug af PPPoE. Du kan have en anden beskrivelse til brug med AirPort Express på et hotel, hvor du opretter forbindelse til Internet ved brug af DHCP. 33 Brug AirPort-værktøj, som ligger i mappen Hjælpeprogrammer i mappen Programmer på Macintosh og i Start > Alle programmer > AirPort på en computer med Windows XP, til at oprette, redigere, omdøbe og slette beskrivelser. Sådan opretter du en ny beskrivelse: 1 Åbn AirPort-værktøj, vælg din AirPort Express på listen, og vælg derefter Manuel indstilling på Basemenuen. 3 Vælg Administrer beskrivelser på Basemenuen. 34 Kapitel 4 AirPort Express, når du er på farten 4 Klik på Tilføj for at oprette en ny beskrivelse. Giv beskrivelsen et navn, og klik derefter på OK. netværksnavn, navn på eksterne højttalere, adgangskoder og Internetforbindelsesmetode. 6 Når du har angivet disse indstillinger, skal du klikke på Opdater. Når du har en beskrivelse på listen, findes lokalmenuen Beskrivelser nederst i AirPortværktøjs vindue. Du redigerer en eksisterende beskrivelse på følgende måde: 1 Åbn AirPort-værktøj, vælg din AirPort Express på listen, og vælg derefter Manuel indstilling på Basemenuen. 2 Indtast en adgangskode, hvis det er nødvendigt. 3 Vælg på lokalmenuen Beskrivelser den beskrivelse, du vil redigere. 4 Rediger indstillinger til beskrivelsen. Når du er færdig med at redigere indstillingerne, skal du klikke på Opdater for at arkivere beskrivelsen og gøre den aktiv på AirPort Express. Kapitel 4 AirPort Express, når du er på farten 35 5 Tip og fejlfinding 5 Du kan hurtigt løse de fleste problemer med AirPort Express ved at følge de råd, der findes i dette kapitel. AirPort Express-softwaren kan ikke finde den korrekte AirPort-hardware Sørg for, at der er installeret et AirPort-kort eller AirPort Extreme-kort i den computer, du bruger. [. . . ] See the service and support information that came with your Apple product. Or, consult an experienced radio/television technician for additional suggestions. Important: Changes or modifications to this product not authorized by Apple Inc. could void the EMC compliance and negate your authority to operate the product. [. . . ]