Brugsanvisning APPLE IPHONE 3GS INFORMATION GUIDE

[. . . ] Vejledning med vigtige produktoplysninger Denne Vejledning med vigtige produktoplysninger indeholder oplysninger om sikkerhed, håndtering, godkendelser, softwarelicensaftale og garanti på iPhone. Oplysninger om genbrug og bortskaffelse samt om miljøhensyn findes i brugerhåndbogen til iPhone på: support. apple. com/da_DK/manuals/iphone ± For at undgå personskader og skader på udstyret skal du læse alle instruktionerne og sikkerhedsoplysninger nedenfor, før du bruger iPhone. Du kan få detaljerede oplysninger om brugen ved at læse brugerhåndbogen til iPhone på help. apple. com/iphone eller bruge bogmærket iPhone-brugerhåndbog i Safari. Du kan hente den nyeste version af brugerhåndbogen til iPhone og denne Vejledning med vigtige produktoplysninger, hvis du besøger: support. apple. [. . . ] gør tilgængelige, til sin iPhone-model for at opdatere eller gendanne software på alle iPhone-enheder, som licenstager ejer eller kontrollerer. Licensen tillader ikke, at licenstager opdaterer eller gendanner software på nogen iPhone-enheder, som licenstager ikke kontrollerer eller ejer, og iPhone-softwareopdateringer må ikke distribueres eller gøres tilgængelige via et netværk, hvor de kan bruges af flere enheder eller computere samtidig. Licenstager må fremstille en kopi af de iPhone-softwareopdateringer, der opbevares som en sikkerhedskopi i maskinlæsbar form på licenstagers computer, under forudsætning af at sikkerhedskopien indeholder de samme oplysninger om ophavsret og andre rettigheder som originalen. (c) Licenstager må ikke og erklærer sig indforstået med ikke at ville give andre mulighed for at kopiere (medmindre det udtrykkeligt er tilladt i henhold til denne licensaftale), dekompilere, udføre "reverse engineering" adskille, , ændre eller afkryptere, forsøge at udskille kildekoden til eller fremstille andre produkter på grundlag af iPhone-software eller de tjenester, der leveres af iPhone-software, eller dele heraf (medmindre begrænsninger som ovenfor er forbudt af den gældende, lokale lov, eller sådan brug er tilladt i henhold til de licensbetingelser, der gælder for komponenter med åben kildekode, som følger med iPhone-software). Eventuelle forsøg herpå vil være en krænkelse af Apples og dets partneres rettigheder til iPhone-software. (d) Ved lagring af indhold på iPhone fremstilles en digital kopi. I nogle lande er det ulovligt at fremstille digitale kopier uden tilladelse fra indehaveren af rettighederne. iPhone-software må bruges til at reproducere materiale, som ikke er beskyttet af ophavsret; materiale, som licenstager ejer rettighederne til; og materiale, som licenstager har ret til ­ eller fået tilladelse til ­ at reproducere. (e) Licenstager erklærer sig indforstået med at bruge iPhone-software og Tjenester (som defineret nedenfor i paragraf 5) i overensstemmelse med gældende lov, inkl. lokale love i det land eller område, hvor licenstager er bosiddende, eller hvor licenstager henter eller bruger iPhone-software og Tjenester. Licenstager må ikke udleje, lease, udlåne, sælge, videredistribuere eller underlicensere iPhone-software til andre. Licenstager har dog ret til at foretage en permanent overdragelse af alle licensrettigheder til iPhone-software til en anden person i forbindelse med overdragelse af sin iPhone, under forudsætning af at: (a) Overdragelsen skal omfatte iPhone og al iPhone-software, herunder alle enkelte komponenter, de originale medier, trykt dokumentation samt denne licens; (b) licenstager må ikke beholde nogen kopier af iPhone-software eller dele heraf, herunder kopier på computere eller andre lagringsenheder; og (c) den part, som modtager iPhone-software, skal læse og acceptere vilkår og betingelser i nærværende licens. (a) Anonyme diagnostiske data og brugsdata. Licenstager erklærer sig indforstået med, at Apple og dets agenter må indsamle, vedligeholde, behandle og bruge oplysninger om diagnosticering, teknik, brug og lignende oplysninger, inklusive ­ men ikke begrænset til ­ oplysninger om iPhone, systemet og programmer samt ydre enheder. Disse oplysninger indsamles regelmæssigt med henblik på at levere softwareopdateringer, produktsupport og andre tjenester til licenstager (om muligt) i forbindelse med iPhonesoftware og med henblik på at sikre, at betingelserne i denne licens overholdes. Apple må bruge disse oplysninger, så længe de indsamles anonymt og er i en form, som ikke identificerer licenstager personligt, med henblik på at forbedre vores produkter og levere tjenester og teknologier til licenstager. Apple og dets partnere og licensgivere leverer via iPhone evt. tjenester, som kræver brug af lokalitetsoplysninger. Med henblik på at levere og forbedre disse tjenester (hvor de er tilgængelige) kan Apple og dets partnere og licensgivere sende, indsamle, vedligeholde, behandle og bruge lokalitetsoplysninger, inklusive oplysninger om den geografiske placering af iPhone i realtid, samt søgeforespørgsler om lokalitet. De lokalitetsdata og forespørgsler, som Apple indsamler, indsamles på en måde, som ikke gør det muligt at identificere licenstager personligt, og vil evt. blive brugt af Apple og dets partnere og licensgivere til at levere og forbedre lokalitetsbaserede produkter og tjenester. Ved at bruge lokalitetsbaserede tjenester på iPhone erklærer licenstager sig indforstået med, at Apple og dets partnere og licensgivere sender, indsamler, vedligeholder, behandler og bruger lokalitetsdata og forespørgsler til at levere og forbedre disse produkter og tjenester. [. . . ] Se venligst den medfølgende dokumentation for nærmere oplysninger herom og andre spørgsmål vedrørende garantiservice. Apple vil vedligeholde og benytte kundeoplysningerne i overensstemmelse med Apples Customer Privacy Policy, der findes på websiderne i tabellen nedenfor. Hvis dit produkt kan lagre programmer eller data, bør du beskytte indholdet mod fejlfunktioner. Ved indlevering af dit produkt til garantiservice skal du sørge for, dels at der findes en separat backup kopi af indholdet, og dels at eventuelle passwords er fjernet. [. . . ]