Brugsanvisning APPLE IPOD SHUFFLE 4TH GENERATION

[. . . ] iPod shuffle Brugerhåndbog Indholdsfortegnelse 5 5 6 6 7 8 9 14 14 15 16 17 18 24 24 26 28 29 29 30 30 32 35 36 36 38 Kapitel 1: Om iPod shuffle Nyheder i iPod shuffle Kapitel 2: iPod shuffle i grundtræk Kast et blik på iPod shuffle Bruge betjeningsmulighederne på iPod shuffle Tilslutte og afmontere iPod shuffle Om batteriet i iPod shuffle Kapitel 3: Indstille iPod shuffle Om iTunes Indstille iTunes-biblioteket Organisere musik Slutte iPod shuffle til en computer første gang Føje musik til iPod shuffle Kapitel 4: Lytte til musik Afspille musik Bruge VoiceOver Vælge den samme lydstyrke til alle spor Indstille en maksimal lydstyrke Låse og låse knapperne på iPod shuffle op Kapitel 5: Opbevare arkiver/filer på iPod shuffle Bruge iPod shuffle som en ekstern disk Kapitel 6: Gode råd og fejlfinding Opdatere og gendanne software på iPod shuffle Kapitel 7: Sikkerhed og håndtering Vigtige sikkerhedsoplysninger Vigtige oplysninger om håndtering 2 39 40 Kapitel 8: Flere oplysninger samt service og support Regulatory Compliance Information Indholdsfortegnelse 3 Om iPod shuffle 1 Tillykke med din nye iPod shuffle. ± ADVARSEL: For at undgå skader skal du læse alle instruktionerne i denne håndbog og oplysningerne om sikkerhed i Kapitel 7, "Sikkerhed og håndtering" før du tager i iPod shuffle i brug. , Du bruger iPod shuffle ved at anbringe sange og andre lydarkiver/-filer på din computer og derefter synkronisere dem til iPod shuffle. Brug iPod shuffle til at:  Synkronisere sange og spillelister, som du kan lytte til på farten  Lytte til podcasts, som er en slags radioudsendelser, der kan hentes via internettet  Lytte til lydbøger købt fra iTunes Store eller audible. com  Opbevare sikkerhedskopier og andre data ved at bruge iPod shuffle som en ekstern disk Nyheder i iPod shuffle  En VoiceOver-knap, som bruges til at annoncere titler på spor og navne på kunstnere, skifte spillelister og fortælle om batteristatus  Lette og intuitive betjeningsmuligheder  Understøtter synkronisering af Genius-miks  Understøtter synkronisering af iTunes U-samlinger 5 iPod shuffle i grundtræk 2 Læs dette kapitel for at få mere at vide om funktionerne i iPod shuffle, hvordan du bruger betjeningspanelet og meget mere. Pakken med iPod shuffle indeholder iPod shuffle, Apple Earphones og et USB 2. 0-kabel til at slutte iPod shuffle til computeren. Kast et blik på iPod shuffle Statusindikator Port til øretelefoner Knappen VoiceOver Kontakt med tre funktioner Skru op Forrige/spol tilbage Afspil/pause Skru ned Næste/spol frem Klip Du bruger Apple Earphones på følgende måde: m Slut øretelefonerne til stikket til øretelefoner på iPod shuffle. Sæt derefter ørepropperne i ørerne som vist. Kablet til øretelefoner kan justeres. 6 ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsinstruktionerne om, hvordan du undgår høreskader, i "Vigtige sikkerhedsoplysninger" på side 36 før brug af iPod shuffle. Du kan købe andet tilbehør, f. eks. [. . . ] Du slår VoiceOver til, når du indstiller iPod shuffle, på følgende måde: 1 Slut iPod shuffle til computeren. 2 Følg instruktionerne på skærmen i iTunes. VoiceOver-muligheden Slå til er valgt som standard. 4 På fanen Resume under Stemmefeedback skal du vælge det ønskede sprog på lokalmenuen Sprog. På den måde indstiller du sproget til systemets talemeddelelser og navne på spillelister samt mange sangtitler og navne på kunstnere. Bemærk: Du vælger et andet sprog til bestemte sange ved at vælge dem i iTunes, vælge Arkiv/Filer > Vis info, vælge et VoiceOver-sprog på lokalmenuen på fanen Indstillinger og derefter klikke på OK. Når indstillingen er færdig, er VoiceOver slået til på iPod shuffle. Du slår VoiceOver til senere på følgende måde: 1 Slut iPod shuffle til computeren. 2 Vælg iPod shuffle på listen over enheder i iTunes, og klik derefter på fanen Resume. 3 Under Stemmefeedback skal du vælge Slå VoiceOver til. 5 Vælg det ønskede sprog på lokalmenuen under Stemmefeedback. Når synkroniseringen er færdig, er VoiceOver slået til. 26 Kapitel 4 Lytte til musik Du slår VoiceOver fra på følgende måde: 1 Vælg iPod shuffle på listen over enheder i iTunes, og klik derefter på fanen Resume. 2 Under Stemmefeedback skal du fravælge Slå VoiceOver til. Når synkroniseringen er færdig, er VoiceOver slået fra. Du kan stadig høre nogle systemmeddelelser på engelsk på iPod shuffle, f. eks. batteristatus, fejlmeddelelser og en menu med nummererede spillelister. Du hører ikke titler på spor og navne på kunstnere. Høre info om spor VoiceOver kan læse titlen på det aktuelle spor og kunstnerens navn op, når du lytter til musik på iPod shuffle. Du hører info om det aktuelle spor på følgende måde: m Tryk på knappen VoiceOver ( ) under afspilning. Du hører titlen på det aktuelle spor og kunstnerens navn. Du kan bruge VoiceOver til at navigere til en anden titel. info om spor på følgende måde:  Hvis iPod shuffle er i gang med at afspille, skal du trykke på VoiceOver-knappen ( ) for at høre oplysninger om det aktuelle spor, trykke på Næste/spol frem (`) for at hoppe til det næste spor og høre info om det og trykke på Forrige/spol tilbage (]) for at flytte til det forrige spor og høre info om det.  Hvis iPod shuffle er på pause, skal du trykke på VoiceOver-knappen ( ) for at høre oplysninger om det aktuelle spor, trykke på Næste/spol frem (`) for at høre info om det næste spor og trykke på Forrige/spol tilbage (]) for at høre info om det forrige spor. Tryk på knappen VoiceOver eller Afspil/pause (') for at afspille sporet. Skifte spillelister Når VoiceOver er slået til, kan du høre navne på spillelister og vælge alle spillelister, som du har synkroniseret til iPod shuffle. [. . . ] Når iPod ikke længere kan bruges, skal du kontakte Apple eller de lokale myndigheder for at få oplysninger om mulighederne for genbrug. Du kan få oplysninger om Apples genbrugsprogram her: www. apple. com/dk/recycling Oplysninger om udskiftning af batteri og bortskaffelse Det genopladelige batteri i iPod shuffle må kun udskiftes af en godkendt tjenesteudbyder. Der er oplysninger om udbydere, der udskifter batterier, her: www. apple. com/dk/batteries/replacements. html iPod shuffle indeholder et batteri. Bortskaf iPod shuffle i henhold til de lokale miljøbestemmelser og -retningslinjer. [. . . ]