Brugsanvisning ARISTONA ARV-645

[. . . ] Brænd din egen dvd Model 645 DVD RECORDER Brugervejledning User Manual 1 001-004-xRV645_Cover-42691 1 3139 246 XXXXX 11/07/2005, 10:55 AM Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. LASER Type Semiconductor laser InGaAlP (DVD) AIGaAs (CD) 658 nm (DVD) 790 nm (CD) 30 mW (DVD+RW write) 1. 0 mW (DVD read) 1. 0 mW (CD read) 84 degrees (DVD) 61 degrees (CD) 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. [. . . ] Tryk på SYSTEM-MENU for at forlade menuen. 36 xRV645_Dan_42691 copy 36 06/07/2005, 04:55 PM Optagelse (fortsat) Optagelsestilstand Optagelsestilstanden definerer billedkvaliteten af optagelserne og den maksimale optagetid på disken. Under afspilning vælges automatisk den korrekte billedkvalitet. Denne funktion kan også aktiveres via knappen REC MODE (optagelsestilstand) på fjernbetjeningen. Sprog for optagelse Nogle tv-programmer sender lyden i flere sprog (lyd med 2 kanaler). findes på engelsk og spansk, og spansk er det andet sprog, kan du vælge det sprog, du ønsker, skal være standard for optagelsen. Denne indstilling er kun aktiv, hvis et tvprogram sendes med lyd i 2 kanaler. Når du afspiller optagelsen, kan du kun afspille den lyd, du optog. 1 2 Tryk på 4 for at vælge { Record mode } (optagemodus), og tryk på 2 for at vælge indstillinger. Tryk på 3 4 for at vælge en af de følgende optagelsestilstande. Record Mode M2 M2x M3 M4 M6 M8 Billedkvalitet Dvd-kvalitet ­ Standard Play (SP) Dvd-kvalitet ­ Standard Play Plus (SP+) S-VHS-kvalitet ­ Long Play (LP) VHS-kvalitet ­ Extended Play (EP) VHS-kvalitet ­ Super Long Play (SLP) VHS-kvalitet ­ Super Extended Play (SEP) Maksimal optagetid pr. disk 2 timer 2. 5 timer 3 timer 4 timer 6 timer 8 timer 1 2 Tryk på 4 for at vælge { Language } (sprog), og tryk på 2 for at indtaste indstillingerne. Tryk på 2 for at vælge en af indstillingerne. I } (sprog I) : Originalt udsendt sprog. II } (sprog II) : Yderligere lydsprog (lyd med 2 kanaler). Tryk på 1 for at bekræfte. 3 3 Tryk på 1 for at bekræfte. Tilføjelse af kapitelmarkeringer Du kan tilføje en kapitelmarkering i en titel under optagelsen. Dette gør det muligt at gå til specifikke punkter på den optagede disk, ligesom når du vælger et kapitel på en dvd. 1 2 Tryk på 4 for at vælge { Chapters } (kapitler), og tryk på 2 for at indtaste indstillingerne. Tryk på 3 4 for at vælge en af indstillingerne. { Off } (fra) : Deaktiverer denne funktion. { Standard } : Mens du optager bliver der automatisk indsat en kapitelmarkør. Hvor ofte afhænger af optagelsestypen. Tryk på 1 for at bekræfte. 3 TIP: De understregede indstillinger er fabriksindstillingerne. Tryk på 1 for at vende tilbage til forrige menupunkt. Tryk på SYSTEM-MENU for at forlade menuen. 37 xRV645_Dan_42691 copy 37 06/07/2005, 04:55 PM Optagelse (fortsat) Funktion til direkte optagelse Før du laver direkte optagelser fra tvapparatet, skal du kontrollere at direkte optagelse er aktiveret. Se side 40 "Direkte optagelse" for at få flere oplysninger. Manuel optagelse Brug funktionen til "manuel optagelse" for at starte optagelsen med det samme (f. eks. for at optage et tv-show, der allerede er begyndt). 1 2 1 2 Tryk på 4 for at vælge { Direct record } (direkte opt. ), og tryk på 2 for at angive indstillinger. [. . . ] Nogle diske er kompatible med flere regioner (eller ALLE regioner). S-Video: Giver et skarpt billede ved et sende separate signaler for luminans og farve. Du kan kun bruge S-Video, hvis dit tv har et S-Video Instik. Surround: Et system, der giver realistiske, tredimensionelle lydfelter, der er meget virkelighedstro, ved at man placerer flere højttalere omkring tilhøreren. [. . . ]