Brugsanvisning BEHRINGER VS1520

[. . . ] Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Dementi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Indeværende håndbog er i Engelsk, Tysk, Fransk, Spansk, Italiensk, Rusland, Pli, Hollandsk, Finnish, Svensk, Dansk, Portugal, Græker, Japansk og Kinesisk sprogene. Dataoverføre sig henne ved: www. behringer. com A50-A4R30-22001 DANSK 2 EUROLIVE VS1220/VS1220F/VS1520 Betjeningsvejledning Sikkerhedsanvisninger ! [. . . ] Bortskaf venligst alle emballeringsmaterialer på miljøvenlig vis. 1. 2 Online-registrering Husk at registrere dit nye BEHRINGER-udstyr umiddelbart efter købet via vores hjemmeside http://www. behringer. com (eller www. behringer. de), og læs garantibetingelserne grundigt igennem. Skulle dit BEHRINGER produkt fejle, er det vores mål at reparere produktet hurtigst muligt. Vi beder dig rette direkte henvendelse til den BEHRINGER forhandler, som du har købt udstyret hos. Såfremt din BEHRINGER forhandler ikke er i nærheden, kan du også henvende dig direkte til en af vores filialer. En liste med kontaktadresser til vores BEHRINGER filialer findes i originalemballagen til dit udstyr (Global Contact Information/European Contact Information). Hvis der ikke er angivet nogen kontaktadresse i dit land, bedes du rette henvendelse til den nærmeste distributør. De pågældende kontaktadresser kan findes under Support på vores hjemmeside www. behringer. com/ support Afviklingen af et eventuelt garantitilfælde lettes betydeligt, hvis dit køb og dit udstyr er registreret hos os sammen med købsdatoen. Tilslutninger 1. 3 Grundlæggende betjening Fig. 2. 1 tilslutnings panel Det er let og intuitivt at bruge højtalere i VS-serien. Følg disse trin for at opnå den bedst mulige lyd. Tilslut line-niveau udgangene fra en lydkilde som f. eks. en mixer eller et stereo anlæg til en kraftforstærker i passende størrelse (se punkt 4. 2 Kraftforstærker specifikation). Vær sikker på at lydkilden og forstærkeren er slukket. Forbind kraftforstærkerens udgang med højtalerens indgang med at højtalerkabel med et ¼"-TS højtalerkabel. [1] VS serien har to parallelt forbundne ¼"-TS højtaler-indgange. Du kan forbinde én af disse indgange med udgangen på din kraftforstærker og så tappe signalet fra den anden tilslutning for eksempelvis at føde signalet til endnu en højtaler. DANSK 4 EUROLIVE VS1220/VS1220F/VS1520 Betjeningsvejledning · Sørg for at placere højtalerne, så de ikke risikerer at blive væltet af et dansende publikum, ekstatiske optrædende på scenen, pludselige jordskælv etc. · Nogle rum, såsom sportshaller og auditorier, producerer i sig selv en stor mængde naturlig rumklang, hvilket gør det svært at skabe en klar og tydelig lyd. Gulvtæpper på gulvet og gardiner foran vinduer og murstensvægge vil hjælpe med til at dæmpe refleksionerne og dermed forbedre det samlede lydbillede. 3. 2 Hvordan man undgår feedback Fig. 2. 3 ¼" TS højtaler tilslutning BEMÆRK: Forbind aldrig udgange fra forskellige kraftforstærkere til begge parallelle indgange samtidigt. Når flere højtalere er parallel-koblet, T kan den samlede impedans ZT, der skal håndteres af forstærkeren, beregnes ved hjælp af de individuelle impedans-værdier på de enkelte højtalere. Her er typiske eksempler på VS-højtaler kombinationer: To 8 Ohms højtalere i parallel = 4 Ohm Fire 8 Ohms højtalere i parallel = 2 Ohm To 4 Ohms højtalere i parallel = 2 Ohm Fire 4 Ohms højtalere i parallel = 1 Ohm Placer altid fronthøjtalerne foran mikrofonerne (set fra publikums side), - aldrig bagved. Brug professionelle gulvmonitors og/ eller in-ear, så performerne på scenen kan høre sig selv. 3. 3 Hvordan man undgår feedback, når man bruger pladespillere (DJ opsætning) 3. Optimal betjening Vi har udviklet VS-serien til en bred vifte af mulige applikationer. Lyden af dine højtalere vil naturligvis afhænge af rummets akustiske egenskaber, hvori de bliver brugt. [. . . ] Afbildede farver og specifikationer kan afvige en smule fra produktet. Produkter sælges kun gennem vore autoriserede forhandlere. Distributører og forhandlere er ikke agenter for BEHRINGER og er ikke bemyndiget til på nogen måde at forpligte BEHRINGER, hverken ved udtrykkelig eller underforstået tilsagn. Denne betjeningsvejledning er ophavsretslig beskyttet. [. . . ]