Brugsanvisning BOSCH HMT72M450B

[. . . ] Contact protection must be ensured by the installation. The following must be noted: Electrical connection (appliances with a fixed connection only) The fitted cabinet must not have a back wall behind the appliance. A gap of at least 45 mm must be maintained between the wall and the base or back panel of the unit above. The fitted cabinet must have a ventilation opening of 50 cm2 on the front. To achieve this, cut back the base panel or fit a ventilation grille. [. . . ] Hertil skal der skæres en åbning i da Følgende anvisninger skal overholdes: Elektrisk tilslutning (kun apparater med stik) Fitted units This appliance is only intended to be fully fitted in a kitchen. This appliance is not designed to be used as a tabletop appliance or inside a cupboard. Apparatet er klar til at blive sluttet til en stikkontakt. Det må kun tilsluttes til en korrekt installeret sikkerhedsstikkontakt. sokkelafblændingen, eller der skal anbringes et ventilationsgitter. Ventilationsåbninger og luftindtags åbninger må ikke dækkes til. Kun en fagligt korrekt indbygning i henhold til denne monteringsvejledning garanterer for sikker anvendelse. Montøren hæfter for skader, som skyldes ukorrekt indbygning. Køkkenelementerne skal være temperaturbestandige op til 90 ºC, og fronterne på tilstødende køkkenele menter op til 65 ºC. Alle udskæringer på skabselementer og i bordplade skal udføres, inden apparaterne sættes i. Fjern spåner, som kan forringe de elektriske komponenters funktion. Dette må du være oppmerksom på: Elektrisk tilkobling (kun apparater med fast tilkobling) Apparat i høyskap figur 1 Apparat i højskab figur 1 Apparatet må kun indbygges over en ventileret ovn fra samme producent. Det er muligt at indbygge apparatet over et køleskab. Apparatet må ikke indbygges ovenover en dampovn, dampbageovn eller en opvaskemaskine. Apparat under bordplade figur 2 Der skal være en udskæring til ventilation i underskabets mellembund se figur 2. Løft apparatet lidt, og træk det ud. Apparatet kan også tilkobles via det medfølgende støpselet og jordet stikkontakt. Denne må være tilgjengelig etter innbyggingen. Hvis dette ikke er tilfelle, må det installeres en flerpolet skillebryter med minst 3 mm kontaktavstand. no Dette må du være oppmerksom på: Elektrisk tilkobling (kun apparater med stikkontakt) Innbyggingselementer Dette apparatet er kun beregnet for innbygging. Dette apparatet er ikke egnet som bordapparat eller til bruk inne i skap. Innbyggingsskapet må ikke ha en bakvegg bak apparatet. Mellom veggen og skapbunnen eller bakveggen til skapet ovenfor må det være en avstand på min. Innbyggingsskapet må ha en lufteåpning på fremsiden på 50 cm2. Beskjær sokkeldekselet eller monter et luftegitter. Ventilasjonsåpninger og luftinntak må ikke tildekkes. Sikker bruk garanteres bare ved korrekt montering i henhold til disse monteringsanvisningene. Installatøren står ansvarlig for skader som oppstår pga. [. . . ] 3 mm. Skåpstomme Enheten är bara avsedd för inbyggnad. Enheten är inte avsedd för bänkplacering eller skåpsmontering. Skåpstommen får inte ha någon rygg bakom produkten. Det ska vara minst 45 mm spalt mellan vägg och skåpbotten resp. [. . . ]