Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] MFC-9760
BRUGSVEJLEDNING
i
EC Conformiteitsverklaring
Producent Brother Industries Ltd. , 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Fabriek Brother Corporation (Asia) Ltd. , Brother Buji Nan Ling Factory, Golden Garden Ind. , Nan Ling Village, Buji, Rong Gang, Shenzen, China Verklaren hierbij dat: Omschrijving van producten Modelnaam : Laserprinter : FAX-9760
Voldoen aan de bepalingen in de relevante richtlijnen: Directief inzake laagspanning 73/23/EEC (zoals geamendeerd door 93/68/EEC) en het directief inzake elektromagnetische compatibiliteit 89/336/EEC (zoals geamendeerd door 91/263/EEC en 92/31/EEC en 93/68/EEC). Toegepaste normen : Geharmoniseerd : Veiligheid : EN60950:1992+A1:1993+A2:1993+A3:1995+A4:1997+A11:1997 Elektromagnetische straling : EN55022:1998 Klasse B EN55024:1998 EN61000-3-2:1995 + A1:1998 + A2:1998 EN61000-3-3:1995 Jaar waarin CE-certificatie voor het eerst werd toegekend : 2001 Uitgegeven door Datum Plaats : Brother Industries, Ltd. : 7 november 2001 : Nagoya, Japan
ii
Sådan bruges denne brugsvejledning
Tak fordi du valgte at købe en Brother maskine. Denne maskine er konstrueret til at være enkel at bruge med promptord på LCD-skærmen, der hjælper dig gennem funktionerne. [. . . ] (se PaperPort® hjælp for mere information om oprettelse af nye kæder. )
Brug af ScanSoftTM PaperPort® for Brother og ScanSoftTM TextBridge®
57
Brug af ScanSoftTM TextBridge® OCR (Konvertering af billedtekst til tekst du kan redigere)
Software fra:
ScanSoftTM
ScanSoftTM TextBridge® OCR installeres automatisk, når du installerer PaperPort® på din computer. PaperPort® kan hurtigt konvertere teksten på et PaperPort® element (som egentlig blot er et billede af teksten) til tekst, du kan redigere med et tekstbehandlingsprogram. PaperPort ® bruger det optiske tegngenkendelsesprogram ScanSoftTM TextBridge®, der kommer med PaperPort®--ELLER-- PaperPort® bruger dit program, hvis det allerede er på computeren. Du kan konvertere hele elementet, eller ved at bruge kommandoen Kopier som tekst, kan du vælge blot en del af teksten til konvertering. Hvis du trækkee et element over på en ikon for tekstbehandlerkæden startes PaperPort ®'s indbyggede OCR-program, eller du kan bruge dit eget OCR-prgram.
Importering af elementer fra andre programmer
Foruden scanning af elementer kan du bringe elementer ind i PaperPort ® på flere forskellige måder og konvertere dem til PaperPort® (MAX) filer på flere forskellige måder: I Udskriv til Skrivebordsvisning fra et andet program som f. eks. I Importer filer gemt i andre filformater som f. eks. Windows® Bitmap (BMP) eller Tag Image File Format (TIFF).
Eksportering af elementer i andre formater
Du kan eksportere eller gemme PaperPort® elementer i flere populære filformater. Du kan eksportere formaterne BMP, PCX, DCX, JPG, TIF, PDF, PNG, FPX, HFX eller selvvisende. kan du oprette en fil til et Internet web-sted og eksportere den som en JPEG-fil. Web-sider bruger ofte JPEG-filer til at vise billeder.
Eksportering af en billedfil
1 2 3 4
Vælg kommandoen, Export, fra rullegardinmenuen, Filer, i PaperPort®-vinduet. Dialogboksen, Export `XXXXX' As, vises. Vælg the drive and directory, hvor du ønsker at gemme filen. Skriv det nye filnavn, og vælg filtype, eller vælg et navn fra tekstboksen, File Name. (Du kan rulle gennem bibliotekerne og listen over filnavne for forespørgsler. ) Vælg OK-knappen for at gemme filen, eller Annuller for at vende tilbage til PaperPort® uden at gemme den.
58
Kapitel 6
Åbning af scanneren
Du kan vælge TWAIN_32 Brother MFL Pro Farve som din scannerdriver ved at markere det under "Vælg scanner"--ELLER--"Vælg kildeindstilling" indstillingen i dit programmel. Fra PaperPort® vinduet vælg Hent fra File rullemenuen eller vælg TWAIN eller Scan knappen. Dialogboksen for scannerinstallering vises:
PRINTER/SCANNER
Scanning af et dokument til din pc
1 2
Læg dokumentet med forsiden opad i ADF'en, eller forsiden nedad på scannerglasset. Juster følgende indstillinger efter behov i vinduet, Scanner Setup: N Opløsning N Scannetype (Sort & hvid, Grå (fejlspredning), Ægte grå, 256 Colour, 24 bit Colour (fast)) N Lysstyrke N Kontrast N Størrelse
3 Vælg Start-knappen fra Setup-vinduet. Når scanningen er fuldført, skal du lukke scannervinduet. Multi-Function Link ® Pro-skærmen vises med det billede, du scannede, fremhævet i rødt.
Brug af ScanSoftTM PaperPort® for Brother og ScanSoftTM TextBridge®
59
Indstillinger i scannervinduet
Billede
Opløsning Opløsning: Vælg scanningsopløsningen fra rullegardinlisten for opløsning. Højere opløsninger tager mere hukommelse og overførselstid, men kan opnå et finere scannet billede. Scannetype Sort & hvid: Indstil Scannetype til Sort & hvid for tekst eller streggrafik. Til fotografier indstilles Scannetype til Grå(fejlspredning) eller Ægte grå. [. . . ] 45-46
C
CHECK PAPIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Copie (agrandissement/réduction) . . . . . . . . . 15
L
LÅGET ER ÅBENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
M D
Dokumentsstop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 DOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Duplex-udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Dvale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Macintosh® G3, G4 eller iMacTM/iBookTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
N
Nederste bakke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
E
Elledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Emballering og forsendelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Enhedsindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 PaperPort®
O
Oversigt over kontrolpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Papirbakke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Papirsalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 PAPIRSTOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Papirtype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Printerdriver-indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Problemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Produktbeskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
F
Fejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Fejlmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
H
HUKOMMELSE FULD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Hurtig udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
I
iBook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 iMac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Importering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Indstillingstast for Kopi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
R
Rengøring (Printer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Rengøring (Scanner) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Rengøring (tromleenhed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
102
Reset-tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Rul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TILLÆG
S
Samtidig udskrivning/faxafsendelse . . . . . 26 Scan til fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]