Brugsanvisning CAMBRIDGE AUDIO AZUR 650A

[. . . ] azur 550A/650A Integreret forstærker Brugermanual 62 Your music + our passion DANSK Indhold Introduktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Vigtige sikkerhedsinstruktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Begrænset garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Stik på bagpanelet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Optagekilden vises af den første lysdiode og kan ændres, hvis man trykker på de andre kildeknapper. Tryk blot igen på knappen Tape Mon for at slukke for Tape Monitor. Denne funktion er mest nyttig, hvis der bruges analoge kassettebåndoptagere med tre hoveder, som gør det muligt at afspille det signal, der optages, direkte fra båndet (via et tredje hoved), mens det samtidig optages. Ved at skifte mellem tændt og slukket Tape Monitorindgang er det derefter muligt at sammenligne det oprindelige og det optagede signal i realtid, så der kan foretages justeringer af båndoptagerens optagelsesparametre. (Du kan finde yderligere oplysninger i vejledningen for din analoge kassettebåndoptager med tre hoveder. ) 8 Vekselstrømsstik Når du har sluttet alle stik til forstærkeren, skal du sætte strømkablet i en passende stikkontakt og tænde for enheden. Din forstærker er nu klar til brug. 3 Loudspeaker terminals (Højtalerterminaler) Der er to sæt højtalerterminaler, A (hovedhøjtalers terminaler, øverste række) og B (sekundære omskiftelige højtaleres terminaler, nederste række). Forbind ledningerne fra din vestre kanalhøjtaler til de venstre (LEFT) positive og negative terminaler, og ledningerne fra den højre kanalhøjtaler til de højre (RIGHT) positive og negative terminaler. I begge tilfælde er den røde terminal den positive udgang, og den sorte terminal er den negative udgang. Vær omhyggelig med at sikre, at ingen løse kabelender kan kortslutte højtalerudgangene. Kontrollér, at højtalerterminalerne er spændt tilstrækkeligt til at få en god elektrisk forbindelse. Hvis skrueklemmerne er løse, kan det påvirke lydkvaliteten. Brugen af A- og B-højtalere giver dig en nem og billig mulighed for at skabe et enkelt system til flere rum. Bemærk: Hvis du bruger to par højtalere, skal du bruge højtalere med en nominel impedans på 8 ohm. 4 Record Out 1/2 Disse to identiske udgangsstik kan tilsluttes en båndoptager eller de analoge stik på en MiniDisc eller cd-optager. 9 IR (Infrared) Emitter In (Infrarød emitter ind) Aux, DVD, Tuner/DAB, CD, MP3 Disse indgange passer til enhver form for `linjeniveaukildeudstyr', som f. eks. dvd-afspillere, DAB- eller FM/AM-radio, cd-afspillere, MP3-afspillere osv. Bemærk: Disse indgange er kun beregnet til analoge audiosignaler. De må ikke tilsluttes den digitale udgang på en cd-afspiller eller andet digitalt udstyr. DANSK Lader modulerede IR-kommandoer fra flerrumsystemer eller IRrepeatersystemer blive modtaget af forstærkeren. Kommandoer, der modtages her, loopes ikke ud af kontrolbussen. Afsnittet om specialinstallationer indeholder flere oplysninger. 5 Control Bus (Kontrolbus) In (Ind) Lader ikke-modulerede kommandoer fra flerrumsystemer eller andre komponenter blive modtaget af forstærkeren. Out (Ud) Loop out for kontrolbuskommandoer til en anden enhed. 6 Tilslutning af en pladespiller Hvis det foretrækkes at tilslutte en pladespiller uden indbygget phono stage, skal der anvendes en ekstern phono stage som f. eks. Kontakt din forhandler af Cambridge Audio for at få yderligere oplysninger. Bemærk: Meget få pladespillere har indbyggede phono stages, men i det tilfælde er det ikke nødvendigt at bruge en separat phono stageforstærker. [. . . ] SOA er et grænsesæt, som producenten af udgangstransistoren har fastlagt af hensyn til driftssikkerheden. V/I beskytter desuden forstærkeren mod kortslutninger på højtalerterminalerne under brug. Afhjælpning ­ Forstærkeren bruges uden for dens kabinet. Kontroller også, om der er en kortslutning eller en delvis kortslutning mellem højtalerterminalerne. [. . . ]