Brugsanvisning CAMBRIDGE AUDIO INCOGNITO LM10 INSTALLATION GUIDE

[. . . ] linjeindgange 2, 2 V rms Cat-5 tilslutningstype EU-version - Krone-punchdown USA/Canada Version - 110-punchdown Dimensioner EU-version - 50 x 50 x 48 mm USA/Canada Version - 42 x 70 x 54 mm Vægt 100g Maksimum kabellængde 30M/100ft IR (infrarød udgang) Moduleret 34­40 kHz og 55­59 kHz understøttes Strømforsyningskrav 24V DC @ 20 mA maks. (leveres af hub) Matthew Bramble Teknisk direktør Incognito LM10 111 SYSTEMINSTALLATION (EU-VERSION) Højtalerkabel Højtalere KP10 tastatur LR10 fjernbetjening CAT-5 CAT-5 LM10 L IR R AH10 hub IR1 112 Incognito LM10 Incognito LM10 SYSTEMINSTALLATION (USA/CANADA VERSION) Højtalerkabel Højtalere KP10 Toetsenbord LR10 fjernbetjening CAT-5 LM10 CAT-5 L IR R AH10 hub IR1 Incognito LM10 113 MONTERING AF LM10 Anbring LM10 i nærheden af den lokale kilde. Kontroller alle forbindelser, og afprøv systemets drift, inden du installerer LM10 i væggen. Brug det medfølgende materiel til at installere LM10 i en standard back-box (indlæg) (LM10-EU=UK47mm enkeltrække samledåse, LM10-USA/Canada type J-boks 50mm). Vigtigt Vær omhyggelig i valget af placeringen af LM10, Følg ALTID sikkerhedsforanstaltningerne, der beskrives senere i denne vejledning. [. . . ] Brug Cat-5 kabler (brug en kabelkonfiguration med EIA/TIA 568A RJ-45, se side 115) til at forbinde fra hub'en til en LM10 vægplade (ekstraudstyr), og derefter fra vægpladen til KP10 (se diagrammer overfor). LM10 har punchdown-stik til de otte individuelle ledere i Cat-5-kablet, brug et punchdown-værktøj til at indsætte lederne (LM10-EU=Krone, LM10USA/Canada=110+ blad). Hvis du bruger et afskærmet Cat-5-kabel forbindes skærmene til de grønne klemrækker som vist på diagrammerne overfor (prikkede linjer). Bemærk: Hvis du forbinder kabler direkte til LM10, skal du krympe på et RJ-45 hanstik med anvendelse af ledningskonfigurationen EIA/TIA 568A RJ-45 (se Kabelvejledningen: EIA/TIA 568A kabelstandard på side 115) ved tilslutning til hub'en. En enkelt lokal audiokilde: Forbind LM10 som vist på diagrammerne overfor. Sæt SW1 (LC1) i positionen ON og Switch 2 (LC2) i positionen OFF . LM10 vil reagere på fjernbetjeningskommandoen Local 1, når denne vælges. 116 Incognito LM10 Incognito LM10 AH10 hub LM10 bag OUT KP10 Tastatur højtalerkabel IN CAT-5 OUT CAT-5 IN HOVED ZONE EU-version SW1 SW2 AH10 hub LM10 bag OUT KP10 Tastatur højtalerkabel IN OUT CAT-5 IN CAT-5 SW2 HOVED ZONE SW1 USA/Canada Version Incognito LM10 117 CAT-5-FORBINDELSER FORTSAT Det er muligt at tilføje op til to LM10-enheder pr. Dette giver dig mulighed for at lytte til en af dem ved at vælge på tastaturet eller LR10-fjernbetjeningen (Local1/Local 2). Modulet skal vide, om der er en eller to LM10'er. To LM10'er installeret i en enkelt zone: Forbind LM10 som vist på diagrammerne overfor. Lokal kilde 1 ­ Sæt SW1 (LC1) i positionen ON og SW2 (LC2) i positionen OFF. Lokal kilde 2 ­ Sæt SW1 (LC1) i positionen OFF og SW2 (LC2) i positionen ON. Bemærk: Hvis du bruger en LR10 til at vælge den lokale kilde, vil KUN Local 1 som standard blive valgt. 118 Incognito LM10 Incognito LM10 AH10 hub Lokal kilde 1 OUT Lokal kilde 2 OUT KP10 Tastatur højtalerkabel IN IN CAT-5 CAT-5 OUT CAT-5 OUT IN IN EU-version SW1 SW2 SW1 SW2 HOVED ZONE AH10 hub Lokal kilde 1 OUT Lokal kilde 2 OUT KP10 Tastatur højtalerkabel IN IN CAT-5 OUT OUT CAT-5 SW2 SW1 IN SW2 SW1 CAT-5 IN HOVED ZONE USA/Canada Version Incognito LM10 119 CAT-5-FORBINDELSER FORTSAT Enkelt LM10 med hoved- og underzone installeret: Forbind til LM10 som vist i nedenstående. Sæt SW1 (LC1) i positionen ON og Switch 2 (LC2) i positionen OFF. LM10 vil reagere på fjernbetjeningskommandoen Local 1, når denne vælges. EU-version AH10 hub Lokal kilde 1 OUT UNDERZONE KP10 Tastatur højtalerkabel CAT-5 IN CAT-5 OUT HOVED ZONE KP10 Tastatur højtalerkabel CAT-5 CAT-5 IN SW1 SW2 120 Incognito LM10 Incognito LM10 USA/Canada Version AH10 hub Lokal kilde 1 OUT UNDERZONE KP10 Tastatur højtalerkabel CAT-5 IN CAT-5 OUT HOVED ZONE KP10 Tastatur CAT-5 SW2 IN CAT-5 højtalerkabel SW1 Incognito LM10 121 CAT-5-FORBINDELSER FORTSAT Dobbelt LM10 med hoved- og underzoner installeret: Forbind til LM10 som vist i nedenstående. Lokal kilde 1 ­ Sæt SW1 (LC1) i positionen ON og SW2 (LC2) i positionen OFF. Lokal kilde 2 ­ Sæt SW1 (LC1) i positionen OFF og SW2 (LC2) i positionen ON. Bemærk: Hvis du bruger en LR10 til at vælge den lokale kilde, vil KUN Local 1 som standard blive valgt. AH10 hub Lokal kilde 1 OUT Lokal kilde 2 CAT-5 OUT CAT-5 IN OUT OUT IN CAT-5 UNDERZONE KP10 Tastatur CAT-5 CAT-5 IN IN CAT-5 SW1 SW2 HOVED ZONE KP10 Tastatur EU-version AH10 hub SW1 SW2 Lokal kilde 1 OUT Lokal kilde 2 OUT UNDERZONE KP10 Tastatur CAT-5 CAT-5 OUT IN CAT-5 OUT IN CAT-5 SW2 SW1 IN CAT-5 SW2 SW1 CAT-5 IN HOVED ZONE KP10 Tastatur USA/Canada Version 122 Incognito LM10 Incognito LM10 KILDEROTATION FOR LOCAL 1 & 2 PÅ TASTATURET Bemærk!Denne funktion er kun tilgængelig, hvis KP10 er en del af et komplet Incognito-flerrumssystem med et eller to lokale indgangsmoduler (LM10). Tilstanden til valg af lokal kilde skal aktiveres for at konfigurere KP10 korrekt. Denne tilstand er kun tilgængelig, når tilstandsvælgeren er sat i tilstanden "AH10". LM10'er kan kun bruges i denne tilstand. [. . . ] Denne garanti dækker ikke skader, der er en følge af forkert anvendelse, vedligeholdelse eller installation eller forsøg på reparation, som udføres af andre end Cambridge Audio, en forhandler af Cambridge Audio-produkter eller en autoriseret servicerepræsentant, som er autoriseret til at udføre servicearbejde under Cambridge Audios garanti. Enhver reparation, der udføres af uautoriserede personer, gør denne garanti ugyldig. Denne garanti dækker ikke produkter, der er solgt SOM BESET eller MED ALLE FEJL. REPARATIONER ELLER UDSKIFTNING I MEDFØR AF DENNE GARANTI ER FORBRUGERENS ENESTE RETSMIDDEL. [. . . ]