Brugsanvisning CAMBRIDGE AUDIO INCOGNITO MULTI-ROOM INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Flerrumssystemer Installationsvejledning INDHOLD Indledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Sikkerhedsforanstaltninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Audioforbindelser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Videoforbindelser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Kildeforbindelser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Underzoner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Avancerede systemindstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Lokale kildeforbindelser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 AS10 aktive højtalere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Tilslutning af en ekstern forstærker/ aktiv subwoofer til systemet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 CCTV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Større systemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Planlægning af systemet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Inden installationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Systemspecifikationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Hyppigt stillede spørgsmål. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Begrænset garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Systemoplysninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 146 Incognito flerrumssystemer Installatøroplysninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Incognito flerrumssystemer INDLEDNING Incognito flerrumssystem er et underholdningssystem, som kan fordele audio og video* i hele huset. Systemet består af KP10 tastaturer med indbyggede forstærkere, der er tilsluttet en central AH10 audiohub-enhed med et Cat-5/5e-kabel. Kildekomponenter (cd-afspillere, dvd-afspillere osv. ) fra næsten en hvilken som helst producent kan anvendes og tilsluttes AH10 hub-enheden med almindelige stereo-RCA/phono-ledninger. Kilder, der er tilsluttet den centrale hub, distribueres til andre rum (som i denne vejledning kaldes for hoved- og underzoner), så man samtidig kan lytte til forskellige ting i forskellige rum. [. . . ] Hver VH10 skal forbindes til en tilsvarende AH10 via Cat-5e-koblingskablet for at tilføre strøm og skiftekommandoer. Videoindgangskilderne kan derefter deles mellem begge VH10-enheder med anvendelse af Incognito CK10 koblingsled (se diagrammet). Disse dobbeltafsluttede phonostik forbinder ganske enkelt stikkene 'Loop out' på den første VH10 til stikkene 'Video input' på den anden, så begge får adgang til de samme kilder og distribuerer dem til alle tilgængelige zoner. Op til fire VH10'er kan sammenkædes med de tilsvarende fire AH10'er på denne måde, så man får video til maksimalt 16 hovedzoner til AH10. Cat-5-koblingskabel Forbindelser mellem AH10 og VH10, som giver mulighed for otte hovedzoner og otte underzoner Incognito flerrumssystemer 157 PLANLÆG NING AF SYSTEMET Vi foreslår, at du anbringer tastaturerne: · I en højde af 138 cm over gulvet (til midten af tastaturet) eller under hensyntagen til placeringen af lyskontakter osv. · Med 25-35 cm's afstand til den udvendige kant af dørkarme og vægkanter. · På afstand af direkte, skarpt sollys, som kan påvirke den infrarøde emitters funktion. Brug i forvejen tid på detaljeret planlægning, når du skal installere dit Incognito flerrumssystem. Vi anbefaler på det kraftigste, at du gennemlæser hele denne vejledning, inden du går i gang med installationen. Placeringen af AH10 er vigtig. Se modsatte side. AH10 A-BUS audiohub AH10 placeres ved siden af kildekomponenterne, hvilket betyder, at der er to muligheder for placering af AH10: 1. Anbring AH10 og kildekomponenterne på et hvilket som helst sted med tilstrækkelig ventilation (fx i et trappeskab, kosteskab eller et andet skab) eller . hvis du ønsker at bruge de samme kilder til Incognito systemet, som bruges af et konventionelt stereo- eller surroundanlæg, er det muligt at udsende kildeudstyret via AH10 til Anbring højtalerne i alle rum under hensyntagen til placeringen af møblerne, så der opnås optimal stereogengivelse. udgang via eksisterende hi-fi- eller hjemmebio-forstærkere og samtidig distribuere dem til resten af huset via Incognito systemet. Hvis dette bliver nødvendigt, skal det eksisterende audiokildeudstyr først forbindes til AH10 og derefter føres fra de seks loopudgange på AH10 til forstærkeren/receiveren i dit system via et audioforbindelseskabel af høj kvalitet, der er afsluttet i hver ende med phono/RCA-stik. På samme måde kan videokildeudstyr forbindes til VH10 og derefter føres fra de seks loopudgange på VH10 til AV-receiveren i et hjemmebiosystem med anvendelse af phono/RCA-kabler, der er beregnet til video. I denne konfiguration skal AH10 placeres bag det eksisterende system. AH10 er kompakt og kan monteres enten vandret eller lodret, for eksempel på en væg, og enheden får strøm via en speciel strømforsyning (Incognito PS10). Monteer de luidsprekers in een slaapkamer boven het bed, of daar vlakbij, voor een optimaal stereobeeld. 158 Incognito flerrumssystemer Incognito flerrumssystemer Sørg for, at AH10 og dens kildekomponenter får strøm fra det samme sæt stikkontakter. AS10/SS10 højtalere Ved placering af loftsmonterede højtalere bør de positioner, der giver den bedste lyddækning i hele rummet uden samtidig at komme i konflikt med eksisterende eller planlagte lampesteder eller tværbjælker, overvejes. Det anbefales at planlægge alle sider af installationen, før arbejdet påbegyndes, og med anvendelse af tegningerne over huset/lejligheden, hvis det er muligt. VH10 videohub En VH10 videohub kombineret med AH10 sender videosignaler til alle tilsluttede zoner via et koaksialt RG6/CT100-kabel. Op til seks videoindgangskilder og en CCTV-indgang kan tilsluttes og distribueres med de tilsvarende audiosignaler ført gennem AH10 som en af enhedens seks særligt indrettede indgange. VH10 kan monteres enten vandret eller lodret på samme måde som AH10, og strømforsyningen kommer fra AH10 via et Cat-5e-forbindelseskabel, så der er ikke brug for ekstra strømforsyning eller stikkontakter. Når du skal finde en placering til AH10 og VH10, skal du tage hensyn til eventuelle pladsbegrænsninger og strømforsyningssteder til kildeudstyret og AH10 samt eventuelt indbygning i eksisterende konfigurationer. Forbindelse af CCTV-system Det er muligt at tilslutte et CCTV-kamera til dit flerrumssystem. Afsnittet 'Avancerede systemindstillinger' i denne vejledning indeholder flere oplysninger. Bemærk, at der vil være behov for ekstra kabelføring ud over den, der forklares i afsnittet 'Inden installationen'. KP10 A-BUS-tastatur KP10 A-BUS-tastaturet giver en enkel og intuitiv styring af systemet KP10, der er indkapslet i en flot kasse, passer til enhver væg og fås med forskellige overfladebehandlinger, som passer til forskellige boligindretninger. KP10 kan bruges til betjening af kildeudstyr, lydstyrke, bas, diskant og andre funktioner. Hver KP10 kan bruges til styring af en hovedzone eller underzone med den eneste forskel, at underzonen skal lytte til/se den samme kilde som hovedzonen. [. . . ] Denne garanti er ugyldig, hvis (a) det fra fabrikkens side trykte serienummer er ændret eller fjernet fra dette produkt, eller hvis (b) dette produkt ikke er købt hos en autoriseret forhandler af Cambridge Audioprodukter. Du kan kontakte Cambridge Audio eller den lokale distributør af Cambridge Audio-produkter for at kontrollere, om serienummeret er uændret og/eller om produktet er købt hos en autoriseret forhandler af Cambridge Audio-produkter. Denne garanti dækker ikke kosmetiske skader eller skader, som skyldes force majeure, uheld, fejlagtig anvendelse, misbrug, uagtsomhed, kommerciel anvendelse eller ændring af produktet eller dele af produktet. Denne garanti dækker ikke skader, der er en følge af forkert anvendelse, vedligeholdelse eller installation eller forsøg på reparation, som udføres af andre end Cambridge Audio, en forhandler af Cambridge Audio-produkter eller en autoriseret servicerepræsentant, som er autoriseret til at udføre servicearbejde under Cambridge Audios garanti. [. . . ]