Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. GLEM IKKE: LÆS ALTID BRUGERGUIDEN FØR KØB!!!
Hvis dette dokument passer til den brugerguide, instruktionsmanual eller brugermanual du leder efter, så download den nu. Lastmanuals giver dig hurtig og nem adgang til brugermanualen CAMBRIDGE AUDIO TOPAZ SR10. Vi håber at du finder denne CAMBRIDGE AUDIO TOPAZ SR10 brugerguide anvendelig for dig.
Lastmanuals hjælper med at downloade brugerguide til CAMBRIDGE AUDIO TOPAZ SR10
[. . . ] Stereomodtager Brugermanual 62
SR10
Din musik + vores passion
DANSK
Indhold
Indledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Vigtige sikkerhedsinstruktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Begrænset garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Tilslutninger på bagpanelet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Antenner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Knapper på frontpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Fjernbetjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Tilslutninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Betjeningsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Tekniske specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Fejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Indledning
Tak fordi du har valgt denne Cambridge Audio Topaz SR10 stereomodtager. Vi er sikre på, at den vil give dig mange år med gode lytteoplevelser. Som alle andre Cambridge Audio produkter overholder SR10 tre kerneprincipper blændende præstation, brugervenlighed og fantastisk værdi for pengene. Vi har som sædvanligt lagt vægt på detaljerne med en fuldstændig separat topolet transistorbaseret højeffektforstærker, meget støjsvag hastighedskontrolleret køleventilator og en specialfremstillet lavflux-toroidtransformer for audiofil lydkvalitet. [. . . ] Træk antenneledningen ud og flyt den rundt, indtil du får den bedste modtagelse. Til længere tids brug anbefaler vi kraftigt, at der anvendes en 75 ohm udendørs FM-antenne.
Kun til servicebrug.
8
Vekselstrømsstik
Når alle tilslutninger til forstærkeren er oprettet, sættes vekselstrømskablet i en stikkontakt, hvorefter der tændes.
65
DANSK
7
Spændingsomskifter
B
Rec Out
MM Phono MP3 / Aux BD / DVD
CD
Tilslut til optage-indgangen på en båndoptager, cd-optage-indgang etc.
Left
Left
B
A
A
Do not obstruct ventilation / Ventilation nicht verschließen / Ne pas obstruer la ventilation
MM Phono MP3 / Aux
BD / DVD
CD Left Right
Power AC
8
Made under licence in China
Antenner
FM 75
AM 300
Service Port
Designed and engineered in London, England
Topaz SR10 Stereo Receiver Loudspeaker Terminals
Impedance 48 ohms Ground
Rated Power Consumption: 500W
www. cambridge-audio. com
A
Knapper på frontpanelet
SR10
Stereo Receiver
7 9 1
On / Off
2
Phones
3
4 5
Mode / Store
FM / AM
CD
BD / DVD
MP3 / Aux
Phono
Speaker A / B
Menu
8
Volume
12
MP3 In
6
1/6 2/7 3/8 4/9 5 / 10
11 10
1
Power On/Off (tænd/sluk) Hovedtelefonstik
8
Speaker A/B-knap
Tænder og slukker enheden.
2
Speaker A/B-knappen skifter mellem de to sæt højttalerterminaler. Valgmulighederne er kun højttaler A, kun højttaler B, højttaler A og B sammen og begge sæt højttalere slået fra. Bemærk: `Speaker off' (højttaler slået fra) er forskellig fra Slå lyd fra- (mute) funktionen, da Rec Out- og hovedtelefonudgang stadig er aktiveret.
Bruges til tilslutning af stereo-hovedtelefoner med et ¼" jackstik. Hovedtelefoner med en impedans på mellem 32 og 600 ohm anbefales. Bemærk: Tilslutning af hovedtelefoner vil automatisk slå lyden fra højttalerne.
9
Menu-knap
3
Skip/Scan-knapper
Skip/Scan-knapperne bruges, når FM/AM-tuneren vælges. Disse knapper har forskellig brug, alt efter den funktion, der er valgt: I Preset (forvalg) modus - Bladrer op eller ned gennem de lagrede stationer. I Auto-modus - Søger efter den forrige eller næste tilgængelige station. Enheden stopper ved det næste stærke signal, som den finder. I Manual (manuel) modus - Gør det muligt at søge op og ned i frekvensområdet manuelt. Bemærk:Når Preset (forvalg) modus er aktiveret, vil enheden automatisk tune ind på den første tilgængelige station.
Hvis der trykkes én gang på den, vil bas-optionen blive valgt. Hvis der trykkes endnu en gang, vil diskant-optionen blive valgt og et tredje tryk vil vælge balanceoptionen. Når en af disse optioner er valgt, vil lydstyrkeknappen justere niveauet. Hvis der ikke trykkes på noget i et stykke tid, vil kilden blive vist og lydstyrkeknappen vil gå tilbage til at kontrollere lydstyrkeniveauet.
10
Infrarød sensor
Modtager IR-kommandoer fra den medfølgende fjernbetjening. Sørg for, at der er en fri linje uden forhindringer mellem fjernbetjeningen og sensoren.
11
Lydstyrkeknap
4
Mode/Store-knappen
Bruges til AM/FM-modus. Tryk på knappen for at skifte tunermodus mellem Preset, Auto og Manual. Hvis du holder ned på knappen kan du gemme den aktuelt valgte stationsfrekvens i den forudindstillede bank. Hold først ned på knappen og brug derefter eller Preset-knapperne til at vælge den stationsindstilling, som stationen skal lagres på. Tryk på Mode/Store-knappen for at bekræfte og lagre stationsindstillingen. Bemærk: I `Store' modus vil enheden, hvis der ikke trykkes på knappen i et stykke tid, komme ud af `Store' modus og stationsindstillingen vil ikke blive gemt.
Bruges til at hæve eller sænke lydniveauet fra enhedens udgange. Denne knap lydstyrkeniveauet for højttalere og hovedtelefoner. Den påvirker ikke `Rec Out'udgangens niveau. [. . . ] Der kan foretages to indstillinger, der indstiller den korrekte efterbetoning og tuningstrin for enten Nordamerika eller Europa/Resten af verden. Bemærk: Hvis tunerindstillingerne ændres, vil det slette alle lagrede indstillinger. Hvis enheden flyttes til en anden region, skal spændingsomskifteren indstilles til den korrekte netspænding af en autoriseret forhandler.
Menu
Der er ingen strøm
Kontrollér, at netledningen er tilsluttet korrekt. Kontrollér, at stikket er sat helt ind i stikkontakten, og at der er tændt. [. . . ]
UDEN ANSVAR FOR DOWNLOAD AF BRUGERGUIDEN FOR CAMBRIDGE AUDIO TOPAZ SR10
Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. Lastmanuals kan ikke holdes ansvarlig hvis det dokument du leder efter er utilgængeligt, ufuldstændigt, på et andet sprog end dit eller hvis modelnummer eller sprog ikke passer med beskrivelsen. Lastmanuals tilbyder blandt andet ikke oversættelser.
Tryk på "Download brugermanualen" i slutningen af denne kontrakt, hvis du accepterer vilkårene, og dowloading af manualen CAMBRIDGE AUDIO TOPAZ SR10 vil begynde.