Brugsanvisning CANON HR10

[. . . ] HR10 HD-kamera Svenska Dansk Användarhandbok Suomi HD Videokamera Betjeningsvejledning HD Camcorder Teräväpiirtovideokamera Käyttöohje Läs även användarhandboken Digital Video Software (på PDF). Læs også Digital Video Software betjeningsvejledningen (på PDF fil). Lue myös digitaalivideo -ohjelmiston käyttöohjeet (PDF-tiedosto). CEL-SG9PA2M0 Vigtige instruktioner Introduktion ADVARSEL!FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD MÅ DÆKSLET (ELLER BAGSIDEN) IKKE FJERNES. [. . . ] for at standse diasshowet. 1 Flyt zoomkontrollen mod T. · Billedet bliver forstørret 2 gange, og der fremkommer en ramme, som angiver positionen af det forstørrede område. 73 Foto · For at forstørre billedet yderligere, flyt zoomkontrollen mod T. For at formindske forstørrelsen til mindre end 2 gange, flyt zomkontrollen mod W. · fremkommer for billeder, der ikke kan forstørres. Slette alle billeder Den følgende procedure vil slette alle ikke-sikrede still-billeder fra hukommelseskortet (billeder med mærket slettes ikke). PUNKTER TIL KONTROL ( FUNC. ( 25) FUNC. 2 Flyt ( , ) rammen til den del af billedet, du vil se forstørret. For at annullere forstørrelsen. , flyt zoomkontrollen mod W, indtil rammen forsvinder. 23) MENU STILL IMG OPER. /Stillbilledfunk. ERASE ALL IMAGES/Slette alle billeder Slette foto Du kan slette still-billeder optaget på hukommelseskortet. Sletning af et enkelt billede PUNKTER TIL KONTROL ( 23) FUNC. YES/Ja VIGTIGT Vær forsigtig med at slette billeder. Slettede billeder kan ikke genskabes. BEMÆRKNINGER Sikrede billeder på hukommelseskortet kan ikke slettes. 1 2 3 Hvis joystick guiden ikke fremkommer på skærmen, tryk på ( ) for at vise den. Tryk joysticket ( Vælg ( på ( ). ) [ERASE/SLET], og tryk 74 Yderligere funktioner Yderligere funktioner 1 2 Hvis joystick guiden ikke fremkommer på skærmen, tryk på ( ) for at vise den. · Hvis ikke fremkommer i joystick guiden, tryk gentagende gange joysticket ( ) mod [NEXT/NÆSTE] for at vise den. · Tryk joystick ( ) gentagende gange mod for at skifte mellem flashmetoderne. · Symbolet forsvinder efter 4 sekunder. Tryk på PHOTO , først halvvejs for at aktivere autofokus, og dernæst helt ned for at optage still-billedet. BEMÆRKNINGER Flash Du kan benytte den indbyggede flash til optagelse af still-billeder på mørke steder. Flashen understøtter rødøjereduktionsfunktionen. PUNKTER TIL KONTROL ( 23) DA 3 Indstillinger (auto) Standardværdi Flashen udlades automatisk efter motivets belysning. (rød-øjereduktion, auto) Flashen udlades automatisk efter motivets belysning. Assistent lampen lyser for at reducere rød-øjeeffekten. (flash off) Flashen udlades ikke. NEXT · Flashens rækkevidde er i praksis ca. Rækkevissen afhænger af optagelsesbetingelserne. · Flashens rækkevidde falder ved kontinuerlig optagelse. [. . . ] 211. 000 pixel 0, 27" wide, TFT farve, ca. 123. 000 pixel Stereo elektret kondensormikrofon f=6, 1-61 mm, F/1, 8-3, 0, 10x motorzoom 35 mm ækvivalent: Videoer (16:9): 43, 6-436 mm Videoer (4:3): 53, 0-530 mm Still-billeder (LW): 43, 6-436 mm Still-billeder (L, M, S): 40, 0-400 mm 11 elementer i 9 grupper (2 asfæriske elementer) 37 mm Billedsensor LCD skærm Søger Mikrofon Objektiv Objektivets opbygning Filter DiameterDiameter 118 AF System Mindste fokuseringsafstand Hvidbalance Mindste belysning Anbefalet belysning Billedstabilisator Autofokus (TTL + ekstern afstandssensor ved indstilling til [INSTANT AF]); manuel fokuseringsjustering 1 m; 1 cm ved maksimal vidvinkel Auto hvidbalance, manuel hvidbalance og faste hvidbalance indstillinger: DAYLIGHT, SHADE, CLOUDY, TUNGSTEN, FLUORESCENT, FLUORESCENT H 0, 2 lx ([NIGHT/NAT] optagelsesprogram, lukkertid på 1/2) 2, 5 lx (AUTO metode, Auto slow shutter [ON], lukkertid på 1/25) Mere end 100 lx Optical-Shift billedstabilisator DA 1 Optagelser udført med [25F PROGR. ] billedhastighed bliver konverteret og optaget på disken som 50i. Hukommelseskort Optagelsesmedium Størrelse på still-billeder miniSD kort2 1920 x 1080, 2048 x 1536, 1440 x 1080, 640 x 480 pixel Samtidig optagelse: Videoer (16:9)1920 x 1080, 848 x 480 pixel Videoer (4:3) 1440 x 1080, 640 x 480 pixel Design rule for Camera File system (DCF), Exif 2. 2 kompatibel3, DPOF kompatibel JPEG (komprimering: Super Fine, Fine, Normal) Filformat Billedkomprimeringsmetode 2 3 Dette videokamera er blevet testet med miniSD kort op til 2 GB. Funktionalitet kan ikke garanteres for alle miniSD kort. Dette videokamera understøtter Exif 2. 2 (også kaldet "Exif Print"). [. . . ]