Brugsanvisning CANON I560

[. . . ] vii Sådan bruges denne brugervejledning . ix FCC-erklæring (Federal Communications Commission) . x Lasersikkerhed (110 - 127/220 - 240 V-modeller) . xi Direktivet om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) . [. . . ] Hvis du vil bruge printeren som en delt printer, skal du foretage den følgende konfiguration. I dette afsnit omtales den computer, der er direkte forbundet med printeren, som printerserveren, og andre computere, der får adgang til printeren via netværket, omtales som klientcomputere. Netwerkomgeving LBP3000 Print-server Windows 98/Me Lokale installatie 3 Opsætning af udskrivningsmiljøet Afdrukken Downloaden en installeren Klient Windows 2000/XP Klient Windows 98/Me Downloaden en installeren Netwerkomgeving LBP3000 Print-server Windows 2000/XP Lokale installatie Afdrukken Downloaden en installeren Klient Windows 2000/XP Klient Windows 98/Me Downloaden en installeren 3-48 Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer Hvis du vil bruge en printerserver, skal du udføre de følgende trin. Konfigurationsopgaver 1 Installation af printerdriveren på printerserveren · Windows 98/Me · Windows 2000 · Windows XP 2 Konfiguration af printerserveren · Windows 98/Me · Windows 2000/XP 3 Installation af klienterne side 3-49 side 3-54 side 3-61 side 3-4 side 3-19 side 3-31 Se 3 Opsætning af udskrivningsmiljøet BEMÆRK Brug af denne printer på et netværk kræver, at både printerserveren og klienterne bruger Windows 98/Me eller Windows 2000/XP. Konfiguration af printerserveren Windows 98/Me De viste skærmbilleder i dette afsnit er fra Windows Me. Forberedelse af indstillingerne for printerdeling 1 Dobbeltklik på [Denne computer] [Kontrolpanel] ikonet [Netværk]. Dialogboksen [Netværk] vises. Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer 3-49 2 Vis fanen [Konfiguration], og klik på [Tilføj]. 3 Opsætning af udskrivningsmiljøet Dialogboksen [Vælg netværkskomponenttype] vises. 3 Klik på ikonet [Serviceprogram], og klik derefter på [Tilføj]. 4 Marker [Fil- og udskriftsdeling til Microsoft-netværk], og klik på [OK]. Dialogboksen [Vælg netværkskomponenttype] vises først, og derefter vises dialogboksen [Netværk] igen. 3-50 Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer 5 Klik på [Fil- og udskriftsdeling]. 3 Opsætning af udskrivningsmiljøet 6 Kontroller, at [Andre brugere skal kunne udskrive til min(e) printer(e). ] er markeret, og klik på [OK]. Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer 3-51 7 Gå til fanen [Adgangskontrol], og marker enten [Adgangskontrol på shareniveau] eller [Adgangskontrol på brugerniveau]. Hvis du vil angive de brugere, der kan udskrive, skal du vælge [Adgangskontrol på brugerniveau]. 3 Opsætning af udskrivningsmiljøet 8 Klik på [OK], og genstart derefter Windows. 3-52 Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer Printerdelingsindstillinger 1 2 I menuen [Start] skal du vælge [Indstillinger] [Printere]. Mappen [Printere] åbnes. Højreklik på ikonet for printeren, og vælg [Deling] i genvejsmenuen. 3 Opsætning af udskrivningsmiljøet 3-53 3 Vælg [Delt som]. Rediger [Sharenavn], og indtast en [Kommentar] og en [Adgangskode], hvis du ønsker det. Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer BEMÆRK · Hvis du valgte [Adgangskontrol på brugerniveau] i trin 7 i proceduren "Netværksindstillinger" (Se side 3-52), skal du klikke på [Tilføj] og markere de brugere, der skal kunne bruge printeren. · Indtast ikke mellemrum eller specialtegn i [Delt som]. · Hvis du indtaster en adgangskode, er det muligt, at klientcomputeren ikke vil kunne oprette printerporten. 4 3 Opsætning af udskrivningsmiljøet Klik på [OK]. Printerikonet ændres til ikonet for en delt printer. Windows 2000/XP Skærmbillederne i dette afsnit er fra Windows XP Home Edition. Forberedelse af indstillingerne for printerdeling 1 Vælg [Kontrolpanel] i menuen [Start], og klik derefter på [Netværks- og Internetforbindelser] [Netværksforbindelser]. Windows 2000: Vælg [Indstillinger] [Netværks- og opkaldsforbindelser] i menuen [Start]. Windows 2000: Mappen [Netværks- og opkaldsforbindelser] vises. Windows XP: Mappen [Netværksforbindelser] vises. 3-54 Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer 2 Højreklik på ikonet [LAN-forbindelse], og vælg [Egenskaber] i genvejsmenuen. 3 Opsætning af udskrivningsmiljøet 3-55 Dialogboksen [Egenskaber for LAN-forbindelse] vises. 3 Kontroller, at [Fil- og udskriftsdeling til Microsoft-netværk] er markeret, og klik derefter på [OK]. Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer Printerdelingsindstillinger BEMÆRK I Windows XP kan printeren ikke deles via et netværk ved hjælp af standardindstillingerne (indstillingerne umiddelbart efter installationen). For at kunne bruge printerindstillingerne skal du køre [Guiden Netværksinstallation] og aktivere printerdeling. Yderligere oplysninger finder du i online Hjælp til Windows. 1 3 Opsætning af udskrivningsmiljøet Åbn mappen [Printere og faxenheder] eller mappen [Printere]. Windows 2000: Vælg [Indstillinger] [Printere] i menuen [Start]. Windows XP Professional: Vælg [Printere og faxenheder] i menuen [Start]. Windows XP Home Edition: Vælg [Kontrolpanel] i menuen [Start], og klik derefter på [Printere og anden hardware] [Printere og faxenheder]. VIGTIGT Hvis cd-rom-installationsprogrammet ikke starter automatisk, skal du vælge [Kør] i menuen [Start], skrive "D:\Danish\CNAB3MNU. exe" og klikke på knappen [OK] (Det forudsættes her, at cd-rom-drevet er tildelt drevbogstavet "D:". Cd-rom-drevets drevbogstav kan være et andet alt afhængigt af den computer, du bruger). 2 Klik på [Installer]. Der vises en dialogboks til bekræftelse af sproget. 3-62 Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer 3 Bekræft sproget, og klik på [Ja]. Når installationen er gennemført, starter installationsprogrammet til CAPT (Canon Advanced Printing Technology), og dialogboksen [installationsguide] vises. 4 Klik på [Næste]. 3 Opsætning af udskrivningsmiljøet 3-63 Dialogboksen [Licensaftale] vises. 5 Kontroller aftalens indhold, vælg [Jeg accepterer betingelserne i licensaftalen], og klik på [Næste]. Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer 6 Hvis der er en markering ved siden af [Installer printerdriveren via en USB-forbindelse], skal du fjerne markeringen og derefter klikke på [Næste]. 3 Opsætning af udskrivningsmiljøet BEMÆRK Marker ikke [Installer printerdriveren via en USB-forbindelse]. 7 Sæt [Portindstillinger] til [Brug netværksprinter], og klik derefter på [Indstillinger]. 3-64 Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer 8 Vælg ikonet for den printer, der er delt på printerserveren, og klik derefter på [OK]. 3 9 Marker, om du vil bruge denne printer som standardprinter, og klik derefter på [Næste]. 10 Klik på [Start]. Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer 3-65 Opsætning af udskrivningsmiljøet Hvis du bruger et operativsystem med Windows Firewall (f. eks. Windows XP Service Pack 2) som printerserver, vises det følgende vindue. Klik på [Nej]. Du bør kun vælge [Ja], hvis den computer, du er i gang med at installere, er en printerserver. 11 Meddelelsen [Installationen kan ikke stoppes, når den er 3 Opsætning af udskrivningsmiljøet startet. Klik på [Ja]. Installationen af printerdriveren starter. 12 Der vises et vindue, som giver dig besked om, at installationen er gennemført. Vælg [Genstart computeren nu], og klik på [Afslut]. Windows genstartes. VIGTIGT Hvis du bruger et operativsystem med Windows Firewall (f. eks. Windows XP Service Pack 2) på klientcomputeren, skal du konfigurere Windows Firewall til ikke at blokere kommunikationen med printerserveren. Hvis du ikke konfigurerer Windows Firewall til ikke at blokere kommunikationen med serveren, vil printerens status muligvis ikke blive vist korrekt i Printerstatusvinduet, og nogle funktioner vil muligvis ikke fungere korrekt. (Se side 7-8) 3-66 Udskrivning fra en netværkscomputer ved hjælp af en delt printer Installation ved hjælp af [Guiden Tilføj printer] 1 Åbn mappen [Printere og faxenheder] eller mappen [Printere]. Windows 98/Me/2000: Vælg [Indstillinger] [Printere] i menuen [Start]. Windows XP Professional: Vælg [Printere og faxenheder] i menuen [Start]. [. . . ] 100 ark (64 g/m2) Lydstyrkeniveau Under standby: Baggrundsstøjniveau Under drift: 6, 5 B eller mindre Lydtrykniveau (tilskuerposition) Under drift: 48 dB [A] eller mindre Udskrivningshastighed Almindeligt papir (64 til 90 g/m2) Opvarmningstid 7 Appendiks Første udskrivningstid Universalbakke Papirstørrelser Bakken til manuel fødning Papiroutput Udskriftskapacitet Støj (Lydstyrke baseret på ISO9296) 7-2 Specifikationer Driftsmiljø (Kun printerenheden) Driftsmiljøets temperatur: 10 til 32, 5°C (50 til 90, 5°F) Fugtighed: 20 til 80% relativ fugtighed (ingen kondensering) Temperaturområde ved opbevaring: 0 til 35°C (32 til 95°F) Fugtighed: 10 til 80% relativ fugtighed (ingen kondensering) Windows 98/Me: USB-kabel med fuld hastighed (USB1. 1-kompatibel) Windows 2000/XP: USB 2. 0-kabel med høj hastighed/USB-kabel med fuld hastighed (USB1. 1-kompatibel) 110 til 127 V (±10%) 50/60 Hz (± 2 Hz) 220 til 240 V (±10%) 50/60 Hz (± 2 Hz) 110 til 127 V Gennemsnit under drift: Gennemsnit under standby: Maks. : 220 til 240 V Gennemsnit under drift: Gennemsnit under standby: Maks. : ca. 2 W 726 W eller mindre Opbevaringsmiljø (Kun printerenheden) Værtsinterface Strøm Strømforbrug (ved 20°C) 7 Appendiks Tilbehør Tonerpatron Sider, der kan udskrives: Ca. 2. 000 sider* * Ægte Canon-dele, og for papir i A4- eller Letter-størrelse ved 5% udskrivningsdækning og anvendelse af fabriksindstillingen for udskriftsdensitet. Vægt Hovedprinterenhed Hovedprinterenhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 7 kg* og medfølgende Tonerpatron. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]