Brugsanvisning CANON LEGRIA HF R18

[. . . ] CEL-SP4TA241 HD videokamera Betjeningsvejledning Introduktion Vigtige instruktioner ADVARSEL!FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD MÅ DÆKSLET (ELLER BAGSIDEN) IKKE FJERNES. BRUGEREN KAN IKKE REPARERE DE INDVENDIGE DELE. ALT EFTERSYN BØR FORETAGES AF KVALIFICERET SERVICEPERSONALE. [. . . ] Videokomponent-bøsningen er kun for video. Når du benytter tilslutningstype 2 , glem ikke audio tilslutningerne gennem AV OUT-bøsningen. * Når du tilslutter et kabel til videokameraet, skal du være sikker på at placere trekantmærket på kablets stik ud for trekantmærket på videokameraets bøsning ( ). Eksterne tilslutninger 99 Tilslutningsdiagrammer I følgende tilslutningsdiagrammer viser venstre side bøsningerne på videokameraet og højre side viser (kun som reference) et eksempel på bøsninger på tilsluttet udstyr. Type: Digital Kvalitet: High-definition Kun udgang Tilslutning til et high-definition TV (HDTV) med en HDMI indgangsbøsning. Tilslutning 1 (HDMI mini connector) HTC-100 HDMI-kabel (ekstratilbehør) (standard HDMI connector) Om HDMITM-tilsutningen HDMI (High-Definition Multimedia Interface)-tilslutningen ( 1 ) er en praktisk fuldkommen digital tilslutning, der benytter et enkelt kabel til både video og audio. Når du tilslutter videokameraet til et HDTV, der er forsynet med en HDMI-bøsning, kan du nyde afspilning af video og audio i den højeste kvalitet. - HDMI OUT-bøsningen på videokameraet er kun en udgang. Tilslut den ikke til en HDMI-udgangsbøsning på et eksternt udstyr, da dette vil kunne skade videokameraet. - Når videokameraet er tilsluttet et HDTV ved brug af tilslutning 1 , vil der ikke være videooutput fra de øvrige bøsninger. - Korrekt funktionalitet kan ikke garanteres, når videokameraet tilsluttes DVI-monitorer. - Afhængig af HDTV'et vil korrekt afspilning af personligt videoindhold måske ikke være mulig med tilslutning 1 . Prøv en af de andre tilslutninger. 100 Eksterne tilslutninger Tilslutning 2 Type: Analog Kvalitet: High-definition Kun udgang Tilslut til et high-definition TV (HDTV) med komponent video indgangsbøsninger. Rød Blå CTC-100/S komponentkabel (medfølger) Grøn Hvid STV-250N stereo-videokabel (medfølger) Rød Tilslutning 3 Type: Analog Kvalitet: Standard-definition Kun udgang Tilslutning til et standard TV eller en VCR med audio/video indgange. Skift følgende indstillinger på videokameraet: [TV-type] i henhold til TV-apparatet (widescreen eller 4:3), hvis TV'et ikke automatisk kan detektere og ændre aspektforholdet. Gul Hvid STV-250N stereo-videokabel (medfølger) Rød Tilslutning 3 I alle henseender eksakt de samme tilslutninger som tilslutningstype 3 . Tilslut til et standard TV eller VCR med SCART-indgang. Kræver en SCART-adapter (fås i handlen). Rød Hvid Gul SCART-adapter (fås i handlen) STV-250N stereo-videokabel (medfølger) Eksterne tilslutninger 101 Tilslutning 4 Type: Digital datatilslutning Kun udgang Tilslut til en computer for at gemme dine optagelser, til ekstratilbehøret DVD-brænder DW-100 for at fremstille DVD-diske med dem, eller til en printer for at udskrive fotos. USB-kabel (medfølger) 102 Eksterne tilslutninger Afspilning på en TV-skærm Tilslut videokameraet til et TV for at opleve dine optagelser sammen med familie og venner. Afspilning på et HDTV ved brug af highdefinition tilslutningerne vil give den bedste afspilningskvalitet. Betjeningsmetoder: 1 Sluk for videokameraet og TV'et. Se Tilslutningsdiagrammer ( 100), og vælg den mest hensigtsmæssige tilslutning til dit TV. Vælg samme bøsning på TV'et som videoindgang, som du har tilsluttet videokameraet. Se betjeningsvejledning for det tilsluttede TV. 4 Tænd videokameraet, og indstil det til Afspil filmene eller fotoene. BEMÆRKNINGER · Vi anbefaler at forsyne videokameraet med strøm via den kompakte strømforsyning. · Tilslutning 3 eller 3 : Når du afspiller dine 16:9 videoer på et standard TV-apparat med et 4:3 aspektforhold, vil TV-apparatet automatisk skifte til widescreen metode, hvis det er kompatibelt med WSS systemet. Ellers skal du skifte TV's aspektforhold manuelt. · For at afspille film korrekt, der er optaget med x. v. Colour ( 125) på et HDTV, der er kompatibel med denne standard, skal der måske foretages yderligere indstillinger på det tilsluttede HDTV. Se betjeningsvejledningen til TV'et. [. . . ] 46 Søgning efter scener med ansigter . 48 Specialscene (optagelsesprogrammer) . 128 N Natscene (optagelsesprogram) . 100 / / . 170 Yderligere informationer U Udskrive fotos . [. . . ]